108
CZ-MZA > E55 > 108
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Letha panie Tisycyho pieti steho padesateho prwniho Wopondieli przed pamatku swateho pawla krysta na zamku ostrowskem stani waczlawem gankugem zbeskyn na graniczych ssyem:
kem zwaykowem na prossenowiczych podkomorym markrabstwy morawskeho prostrzedniky ktemu prziatymi zbislowem na lystowy Janem starssym kropaczem znewiedomy na
litomiczych Michalym bagonsskem z gagi a zbalinir wendelikem na kraczowiczi Janem ssakowczem zssakowa na kteryz ssyatky od stran wssadnymi na mozne nanie
przystani stala se gest smluwa dobrowolna zela adokonala Mezy vrozenym panem panem Waczlawem berku zdube a zlipeho na ostrowcze zgedne a Welebnym
Kniezem benessem opatem Klasztiera hradysskeho y wssem konwentem tehoz Klasztiera zstrany druhe ato takowa Jako gest byla mezy nimy vnozinye olaubi Kteraz
slowe ostrowska kdes wsy prziatni stytni bywy Kdez gest pan waczlaw walentinowy prziymim woliwaczowy toho zywot aby sobie natymz mistie alauze Kriz:
mu postawil zriwnost aduhod kteryz wedle Kniez beness opat wsse psany zkonwentem swym sam to sobie stizowaly prawicze ze ta Krczma Knyzmu azahen:
bu sskodu ysamu trhu gich stytni wtom mistie postawena ge a zie gest pan waczlaw berka swrchupsany misto toho zadnym ginym zpusobem nez skodu klastie:
ssytermu trhu a dikanim swu vziwati mohl y takto sme oto mezy nimy wypowiedieli a swypowiedienim ssmirzili kambu swrchu psana wziwiti ssyem Kriz:
mu ze ta kamba swrchupsany grunt Kteryz od pana waczlawa berky walentinowy swrchupsanemu Kgeho zywotu pusstieny sau Kniezi benessowy opatu sskowacz:
mu geho Klasztieru hradyssky diedicznie prislusseti magy nyni y nabuduczy potomky gich A pan waczlaw berka sam a potomczi budi mist a gruntow swrchupsa:
nych Kniezy benessowy opatu a konwentu geho postaupiti na den swateho matausse neyprwe prziystiho A tomtedz walentin nakladem a praczij swu stavenij wtymz
mistie gest postawil a Kambu nemale wykluczil budely moczi to stawenij wzdwihati a ge Knyzmu swemu prziwesti podle wuole swe a ostati y semo natruz mistie sobie
Kdyz to postaupenij tyhz mist a gruntu w Knyzmu postaupeny walentinowy wsse psanemu za wykluczenij teho lesu od Knieze benesse opata a konwentu geho
dwie kopy grossuow czieskych za Kopy ssedsat grossu sa za hross sedm peniez bilych gichuz dano a wyrowano byti ma A proti tomu Kniez beness opat wsse psany y
konwentem swym panu waczlawowy berkowy wtom a buduczym potomkom panu dyklem panstwy ostrowskeho vkazal naynssy wsy Kteraz slowe prlowe na grunty
diedicznie Klasztieru prislussegiczych sedmdesat grossuow bilych zal platu sobie paniez bilych Kteryz Kalozyti to zpusobem Jako lide nizsie psany panu waczlawu dubskemu
z gruntuow prlowskych Kniezy opatowy a konwentu geho dawaly ten plat swrchupsany Kteryz od togoto platu panu waczlawowy berkowy a potomkom geho dawaty ma
gy Znameniti tito Jtem maties sseyt bzensky z gedney cztwrti roly osm grossuow te Jakub puolnow zpuol cztwrti cztwry grossy te matieg sskaynar zpuol lani
ssestnaste grossy te barten krnow zpuol cztwrti cztwry grossy te walentin poly ze cztwrti osm grossy sstiepan bagnor zcstwrty osm grossy te barten z sskarnowa
ssestnaste osm grossy te matieg sskayna sseytroly osm grossy te witek zambucha sseytroly osm grossy dwa grossy malyey zambory matieg sskayna zbywagy A Kniez be:
nessowy opatu a konwentu geho na Klasztier hradyssky y buduczy potomky geho dawaly a wyrownowaty magy Jtem Kolo se Znamenitie rozumniege ze panu
tuto wsse psanu na Kterychz panu waczlawowy berkowy wtom a buduczym potomkom geho plat vkazan ge od Klasztiera hradysskeho od gichz byti nemagy Ktez
magy zystaty Klasztieru hradyssky Zastawenij Ktez nyni y na buduczy potomky grossy Ktez sy lide panu waczlawowy berkowy Kteryz nalezegij gruntow nyni soby a
potomky swymi zystaly tyhz gruntuow ten plat budu powinnij y na grossy buduczy na zamek ostrowskem wyrownowaty adawaty a Kniez opat y konwent geho y buduc:
czymi potomky swymi pzitem zystati sy lide y potomky gegich Zastawaty magy a platu czyssiho wnicz prziymati nemagy Czoz se potahugy geho woli Kteremuz
Klasztier toho pan zdube y Kniez opat gich geho woly Kualowsku hledaty magij aby Ktomu milostiwe swe powolenij daly atuto smluwu nassy neyvyssymu panu ko:
mornikowy sa neyvyssymu panu sudcziy morawskemu togoto deskys zemskych wcziwniczy wlozity a wdykaty poruczily raczil Kteruzto smluwu nassy swrchupsanu
strany slibily sau sobie zdrzieti a Kpristaupily zdrzieti a tak na obie stranie se sobie zaruowały Toho pro pamiat my swrchupsani prostrzedniczy a prziateli od
stran wzdany gedney Kazdey stranie geden smluwni wyznamenanym peczietmi swymi wgednostayna slowa nezawyrzitemne psane daly sme stalo se letha adne
swrchupsaneho:
kem zwaykowem na prossenowiczych podkomorym markrabstwy morawskeho prostrzedniky ktemu prziatymi zbislowem na lystowy Janem starssym kropaczem znewiedomy na
litomiczych Michalym bagonsskem z gagi a zbalinir wendelikem na kraczowiczi Janem ssakowczem zssakowa na kteryz ssyatky od stran wssadnymi na mozne nanie
przystani stala se gest smluwa dobrowolna zela adokonala Mezy vrozenym panem panem Waczlawem berku zdube a zlipeho na ostrowcze zgedne a Welebnym
Kniezem benessem opatem Klasztiera hradysskeho y wssem konwentem tehoz Klasztiera zstrany druhe ato takowa Jako gest byla mezy nimy vnozinye olaubi Kteraz
slowe ostrowska kdes wsy prziatni stytni bywy Kdez gest pan waczlaw walentinowy prziymim woliwaczowy toho zywot aby sobie natymz mistie alauze Kriz:
mu postawil zriwnost aduhod kteryz wedle Kniez beness opat wsse psany zkonwentem swym sam to sobie stizowaly prawicze ze ta Krczma Knyzmu azahen:
bu sskodu ysamu trhu gich stytni wtom mistie postawena ge a zie gest pan waczlaw berka swrchupsany misto toho zadnym ginym zpusobem nez skodu klastie:
ssytermu trhu a dikanim swu vziwati mohl y takto sme oto mezy nimy wypowiedieli a swypowiedienim ssmirzili kambu swrchu psana wziwiti ssyem Kriz:
mu ze ta kamba swrchupsany grunt Kteryz od pana waczlawa berky walentinowy swrchupsanemu Kgeho zywotu pusstieny sau Kniezi benessowy opatu sskowacz:
mu geho Klasztieru hradyssky diedicznie prislusseti magy nyni y nabuduczy potomky gich A pan waczlaw berka sam a potomczi budi mist a gruntow swrchupsa:
nych Kniezy benessowy opatu a konwentu geho postaupiti na den swateho matausse neyprwe prziystiho A tomtedz walentin nakladem a praczij swu stavenij wtymz
mistie gest postawil a Kambu nemale wykluczil budely moczi to stawenij wzdwihati a ge Knyzmu swemu prziwesti podle wuole swe a ostati y semo natruz mistie sobie
Kdyz to postaupenij tyhz mist a gruntu w Knyzmu postaupeny walentinowy wsse psanemu za wykluczenij teho lesu od Knieze benesse opata a konwentu geho
dwie kopy grossuow czieskych za Kopy ssedsat grossu sa za hross sedm peniez bilych gichuz dano a wyrowano byti ma A proti tomu Kniez beness opat wsse psany y
konwentem swym panu waczlawowy berkowy wtom a buduczym potomkom panu dyklem panstwy ostrowskeho vkazal naynssy wsy Kteraz slowe prlowe na grunty
diedicznie Klasztieru prislussegiczych sedmdesat grossuow bilych zal platu sobie paniez bilych Kteryz Kalozyti to zpusobem Jako lide nizsie psany panu waczlawu dubskemu
z gruntuow prlowskych Kniezy opatowy a konwentu geho dawaly ten plat swrchupsany Kteryz od togoto platu panu waczlawowy berkowy a potomkom geho dawaty ma
gy Znameniti tito Jtem maties sseyt bzensky z gedney cztwrti roly osm grossuow te Jakub puolnow zpuol cztwrti cztwry grossy te matieg sskaynar zpuol lani
ssestnaste grossy te barten krnow zpuol cztwrti cztwry grossy te walentin poly ze cztwrti osm grossy sstiepan bagnor zcstwrty osm grossy te barten z sskarnowa
ssestnaste osm grossy te matieg sskayna sseytroly osm grossy te witek zambucha sseytroly osm grossy dwa grossy malyey zambory matieg sskayna zbywagy A Kniez be:
nessowy opatu a konwentu geho na Klasztier hradyssky y buduczy potomky geho dawaly a wyrownowaty magy Jtem Kolo se Znamenitie rozumniege ze panu
tuto wsse psanu na Kterychz panu waczlawowy berkowy wtom a buduczym potomkom geho plat vkazan ge od Klasztiera hradysskeho od gichz byti nemagy Ktez
magy zystaty Klasztieru hradyssky Zastawenij Ktez nyni y na buduczy potomky grossy Ktez sy lide panu waczlawowy berkowy Kteryz nalezegij gruntow nyni soby a
potomky swymi zystaly tyhz gruntuow ten plat budu powinnij y na grossy buduczy na zamek ostrowskem wyrownowaty adawaty a Kniez opat y konwent geho y buduc:
czymi potomky swymi pzitem zystati sy lide y potomky gegich Zastawaty magy a platu czyssiho wnicz prziymati nemagy Czoz se potahugy geho woli Kteremuz
Klasztier toho pan zdube y Kniez opat gich geho woly Kualowsku hledaty magij aby Ktomu milostiwe swe powolenij daly atuto smluwu nassy neyvyssymu panu ko:
mornikowy sa neyvyssymu panu sudcziy morawskemu togoto deskys zemskych wcziwniczy wlozity a wdykaty poruczily raczil Kteruzto smluwu nassy swrchupsanu
strany slibily sau sobie zdrzieti a Kpristaupily zdrzieti a tak na obie stranie se sobie zaruowały Toho pro pamiat my swrchupsani prostrzedniczy a prziateli od
stran wzdany gedney Kazdey stranie geden smluwni wyznamenanym peczietmi swymi wgednostayna slowa nezawyrzitemne psane daly sme stalo se letha adne
swrchupsaneho: