Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

13

CZ-MZA > E55 > 13

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
13, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
My Wladislaw z bozie milosti Uhersky Czesky dalmatsky Charwatsky etc(etera) Kral Margkrabie Morawsky Lucem
bursky a Slezsky knize a knizietz Margkrabie etc(etera) Oznamugem listem timto wssem Ze gsu przed nas przi
staupil Poctiwy kniez pawel Opath klasstera Hradysstie bliz Olomucze nabozny wierny nass mily a prosyl
gest nas s snaznymi prosbami abychme gemu tu milost vcziniti raczili a gemu togo przati Aby by
on a neb buduczy Opatzowe s timz Conuentem s to byti mohli a peniezy spatrzeni byli Zeby wssieczky wsy
k tomu klassteru od staradawna przislussiegyczy Ktere Opatowy przedgmissie a Conssele miesta Olomucze w giste
Summie drzi neb drzieti budu a neb wsseligake platy neb penize wod nich wyplatiti a zase k klassteru przipo
giti mohli K gehozto slussne prosbie a zadosti naklonieni gsuce wmysslegicze take ze gest hodne a sprawedliwe
aby to zadussij tak yakz gest prwe bylo spogeno bylo k tomu gisme przistupili a przwvolili a timto listem
yakozto kral Czesky a Margkrabie Morawsky mocznie przwvolugeme Kterezto tomu Conuentu aby bez Opata
swrchupsany neb buduczy Opatzowe s timz Conuentem kdyzby se gim koli zdalo a peniezy wopatrzeny byli
nabozny ssame wsy bud po gednu neboli po malu a rozdilnie yakby mohli a yakuzbyse gim libilo wod
drziteluow nynieysssich neboli buduczych swobodne wyplatiti mohli a toho plnu mocz gmiely Nad to ge
buduczym geho a k tomu Conuentu take tuto zwlasstnij milost cinime aczby se kdy koliwiek on a neboli buduczy
Opatzowe klasstera nadeypsaneho kterych wsy doptali gesstoby k tomu klassteru przislusseli a wyplatiti ge chtieli
Ze prztom take yakoz v tyz gmyeti plnu mocz a wuoli nassy gmiti magij yakuz by se gim naylepe widielo
a drzitelcze przigmu od nich tu Summu budto w czele neb rozdilnie w kterezy to zapsany drzij magij a
powinni budu gim toho postaupiti bez zmatku a wsseligake odpornosti a to pod vtratowanim Hrdla a
nemilosti nassij acz by se tomu kto chtiel protiwiti Tomu na Swiedomie peczet nassij kralowsku k listu
tomuto prziwiesti gisme rozkazali Dan na Hradie prazskem den Swateho Rzehorze Leta bozieho Tysi
ceho pietisteho dewateho Kralowstwij nassich Vherskeho dewatenaczteho a Czeskeho Trzitycateho Osmeho

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.