Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

137

CZ-MZA > E55 > 137

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
137, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
My Knies Helizeus Henicke Oppath Knies Jan Prokop Przewor Knies Girzik
Kluser Subprzewor Knies Mattiauss Simsalins a Knies Frantissek Forster na Mistie wsseho Conwentu Nyniegssiho y Budaucyho Klasstera Hradisstie Bliz Miesta
Ollomaucze Rzadu Premonstratenskeho Wyznawame Timto listem Obeczne Przedewssemi kdezkoliw Czten anebo Cztauczy Slysfan bude Zvlasstie tu kdez by toho Potrzeba Ukazowala
Jakoz gsau Kurzadna Mistie wsse Obecze Diediny Cziernohorska Poddani nassi mnoho a Cziastokrate Przednas przedstaupiwsse Nalezitie a zewssi Podaudnosti Nas Ziadagicze Prossily Abychom gim gegich Na
dani a Priuilegium ktereys naniegake Cziasto prziwodssy Cziernym w rzicze leziczy (gehoz lesem Hrzivaim a pastwami k rzicze Swey byti prziwodowaly) Od Przechudczych Prziedkuw nassich Sobie Porzad
nie Wystawene a dane gmieli a takowe gim Od Nebosstika Dobre a Swatijtedlne Pamiati Knieze Girziho Leodegariusa prziadka nassho Leta na Sskonahorze Psaneho Miesyecze Przesin
Czie pro gich Rebelly Proti gich Wrchnosti a Conwentu Prowinieni Wzate byli Zase Milosti nawratily a w Prawni mocznost vwedly Aczkoliw z Przieczin oznamenycs
Powyzssi gim tiech Priuilegium a prowiestup gich Wzato y gim odniate bylo k rzicze a Vzitku Klasstera nassho Sme ge obratiti y minily Ale wssak na gich Psane mnohe a Cziastie wyhledawani a Prosseni gegich Abychom
gim tu Milost a lasku Prokazaly a gich w vmani takoweho lesu y s Pastwiskami tak yako toho prwotnie vziwaly neczaneczaly se ohlednaucze Vwolili sme se gni nam Zato kazdeho Roku Przi kazdem Swatem Janie Krztiteli Bozim
Poczinaucze hned Letta przi sstiho Tysiczyho Ssestistyho Trzideczatyho Ssestyho Po Desyti Zlattycs Morawskych a przi Swatem Waczlawie tehoz Letta tez Po Desyti Zlattycs Morawskycs Geden Zlatty Po 30. grossics a gross
Po Sedmi peniezycs bilych poczitagicze na dobre Minczy Srzibrene k vziwaczne Budauczym Cziasky slusnie dawati Przi tom A cztoliw wssech seti nemohaucz y przi natom Sme se swoli s Conwentem swym Snesly a Zsaucz laskau
a Milosti knim naklonieni Tak cziinime a Timto listem s dobrym Rozmyslem nassim to Saudicze Milosti Zassi a dobre Wule nassi Cziasto Psane Lidi Cziernohorske Poddane Nasse Cztirze tomu aby tim wolniegssy Zivnosti
swe Prowozowati mohly Przi takowem Vziwani tehoz lesu y s Pastwiskami kterezse wedau Poczinaucze hned od Przechni Hati genz slowe Sskatanowy Misdo za Jakuba osscziadala lauku Potom Woles Wdaczina od Dubi
kterys Diela huze k rzicze y k rozdilu Toma sse srny a Przechazy k gednomu Dubu kterys gest v kaluhy a lezi na geho Dielu Zase gdu k suchym Dubym az k tomu Kameni Hranicznemu kterys gest zasazen Od tehoz Kamenie
Hraniczneho Przechazy k druhemu Kameni Hranicznemu slowe do Olssy Potomnie gdau k starymu Dolu a vedle kterehoz gest przi Obecni Cziecze Cziez Cziernowrskycs a tomu Kameni Trzietimu Hranicznemu Przi
werbie kuss a w ni cziynit Odtud zase Przechazy k laucze Jana Klexandra Winarykyho a drzi sse na az k cztwrtemu Kameni Hranicznemu kterys gest zasazen Przi gednom Olssy Potomnie odtud gdau wedle pastwisk
Hlusowskycs az k Hraniczym Vlckowskym Gim Takowe Obdarowani obnowugicze Nawraczugicze a to ho Wieczna Cztni a Zanedbawame Vssak s tim gistym Smluwobem Aby Nam y Potom
kum nassim ten Plath wedle Vwolyeni gicho a kterez sse podpeczieti gegich na Prawdie Psanes Nam odwedeneho Po Dwaczeti Zlattycs Morawskycs Platze Swrchu Psane kazdeho Roku Przi gich oznamenycs Dwou Terminics
a s gistym Czasu Dawaly a do Duchoduw nassich Klassterskych Nyni y na budauczy wieczne Czasy aby pak oni Nyniegssy aneb Budauczy Potomczy gegich Lidi Cziernohorsti Poddani nassi Ten Les a mista
Oznamene Budauczonie wymienily a w ysekaly Tedy Przedcze A czoz koli kusta Prazdneho takowy Plath aby Sprawowaly Vplnie Odwedowaly Kteryzto list a Pastwiska w tom to listu Obsazenych
Jmenowana Obec z Diediny Cziernohowika y s Budauczymi Potomky Swymi budau moczy pak Vziwati k staveni aneb k Paliwati tez k Pasenim Dobytkuw (alle w mladycs hezich dokudcze ne Pasaucz) y ginak
yak by se gim Dalo a libilo (Kromie Mysliwosti pak a Licznicze Sstzilnim tez ani wazbau Lowenim zwiczi ani Ptakuw Lapanim yakymz by se koliw Sposobem wymysliti mohlo ne Prowozowati a gich s tim nedo
pausstiett) Wygiati a k swemu Dobremu Obraczeti Vczem y na ssy y budauczysch Potomkuw nassich y gich se Przekazky Toto se pak Obwzlasstnie wymienuge Ze wsseck Psani Lide Cziernohorsti
Poddani nassi Kazdeho Roku kdyz by Drziwi Mietiti se mielo Przi Polesnym a Gewnych nassich aby oni Przitomni byli se Ohlassowati Powinni budau A tak Cziernohorsti bez Polesnyho a Gewnych Nassich
Ziadneho Drziwi w tycs Mistecs ssekati a sobie Sichoze dielati ani mimo w yss oznamene a gmenowane znameni nikoliw do nassich Lesuw se dawati Toliko Drziwi Stojaciho na Prowazy a k schuzi ani Miesstan
kuw tez Drziwi w Hahacych a w lesycs k paleni Sskodcze w Ziadneho w lesy a na tycs mistecs bud a Zeni a nebezpeczenstwi yakym koliw wymyslenym Sposobem Prodawati nemagi Pokud by se Pak Ktery
Znich tak yako se nad Pissuge nezachowal a toho czieho bud to drziwi w lesy y a czehokoliw Prodawanim aneb na da kowiczi nassy Sskodu na sskose dawa Sicz y take Mysliwost Prowozugicze bud Strzilenim aneb Lowenim Zwierzie
a Ptakuw dopustil a nanie se to Proneslo Tedy bez Milosti ten a Takowy Kdoz by koliw z nich byl Skutecznie Trestan a Pokuty Padesate Zlattycs Morawskycs Propadnauti a Poloziti Kterez Pak za takoweho Od Poni
dati a z nieho Prawa byti Toliko Kdyz by ta Obec z sse Protiw tomuto nassemu Wymierzeni a Ziadani gim danem se dopustila Tedy toto Obdarowani a Priuilegium gich y sseligakiho Vziwani tiems Czier
nohorskym Od Nas aneb budauczysch Potomkuw nassich (Ze yak Kdyz by se czo toho nanie Shledalo) wzato byti ma Tloni Cziernohorsti y Misti Przedcze ku plnie takowy Plath z tehoz lesu nawaczne
Budauczym Cziasky byt koliw toto Priuilegium gim wzate bylo Dawati a do Duchoduw Nassich Odwozowati Wedle toho budau taky Cziasto Psani Cziernohorsti Poddani Nassi Powinni w Lesycs a
Horach nassich Klassterskycs Drziwi kazdeho Roku yako gini Poddani Kuwowati A Protoz My Knies Helizeus Henicke Oppath y wsseczken Conwent Nyniegssy y budauczy Klasstera
nassho na horze Psaneho za sse y budauczy Potomky nasse Czoz se w tomto listu Pisse y drzi zikame a Slibugeme dotczeny Lidi gich Cziernohorske w Czelosti bez Porusseni Przi tom Prawu gim Zachowati
Tomu na Swiedomi a Vistotu k gichoz Potwrzeni Peczeti Nasse Wlastni totiz Oppatskau a Conwentskau gna ssim gistym wiedomim a wuly k tomuto listu Sme Prziwiesiti a Przitissknauti daly
Gehoz gest Datum na Klassterzie Hradisstii We sstwrtek Przied Swatym Martinem Letta od Narozeni Syna Boziho Tysiczyho Ssestistyho Trzideczatyho Patyho Woczi tasicz

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.