Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

179

CZ-MZA > E55 > 179

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
179, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Leta panie tisicziho pietisteho ssedsateho w pondieli po Swatem Bartolomi na
Bystrziczi stala se wupowied dole psana nass na mocznie sneseni mezy Welebnym kniezom panem Kasparom Opatem Kla=
sstera Hradisske kniezstwie Olomuckeho geho strany gedne a panem Frydrychem Czerbortom z Ffulssteyna a na Bystrziczi Zname=
ho pana Karla Bratra geho mladsyho nedilneho strany druhe Nami panem Wanskym z Biskupic a na Buchlowic Erazmom z
Bobolusk a na Domkach gakozto prostrzedniky A przately od stran przidanymi Mikulassem Orlikskym z Lhoty na Orliky Matyasse=
z Hrubinkowa na Lhotach misto Opatowsske ssafarzstwie Maczel Morze Ondrzegem Kobylku z Kobyliho na Dolnim niemczy
a Janem Orlikem z Orliky a na Lhotie komornikem Prawa Menssyho Zemskeho Olomuczkho ato takowa poniewadz zwo=
bogich swiedkuw se to nasslo ze oty Grunty mezy pany Bystrziczkymi a pany Opaty Hradisszkymi od starodawna a pamieti lidske ro=
zeprze byla Az kdi nato wygzdieli ale nikdy se netrefowali a gystych Hranicz ne kazali nemohli a skazdy strany gak kdo mohl to se
uziwali geden druhemu hagili dobytky zagimali lidi y drwa brali az do teyto chwile wrozeprzistogiczy. O tom takto wypowida=
me Ze ti gruntowe wsseczcy wod negakeho Mlynisska kdez gestie negaky kamen Mlynsky lezy wod Hranicz Obcze Bystrziczke az po rzeku
tu a Brzeh kdez negaka woda slowe Opatinka do praweho teki Rzeky Bystrzicze wpada wsseczek ten kus az po Brzeh po lewe stranie doluw
daucz zuostawa diedicznie skrze panu z Ffulssteyna Erbom a potomkom geho k Bystrziczi a po prawey stranie z hury nad Brze=
hem gak swiedkowe panu z Ffulssteyna ukazali to kniezy Opatowi k konwentom geho a potomkom geho take diedicznie zuostawa. A magi
w tom dni porzad przisstim wobie stranie rowny poczet lidi wydati a dobirze zlowicze k simu wyprawiti a kudy tudy ti swiedkowe wedli kop=
cze Hraniczne zdielati a kamen wysaditi magi to prawa Hranicze na budaucz zasti zuostati ma. Azez pod tim skalu kdez Opat=
tinka do Bystrzicze wpada truh Zemni podle Rzeky Bystrzicze leziczych doluw az po tu Rzeku a po Hranicze k Drbuzy kteryz dieli Grun=
ty Bystrziczke a Lhotenske ty wsseczky kniezy Opatowi k konwentom geho a potomky gegich Grunt diediczni Lhotensky zuostawagi a w tiech
mistech Rzeka Bystrzicze Hraniczi srownani byti ma. Nez panom Bystrziczkym ta woda s Rybolowy wsseky uzivanim diedicznie zuostawa
a kniez Opat k konwentom swym w tu Rzeku y s potoky swymi sahati ani wkladati se nigde nemagi na zasti budauczi a poniewadz kniez
Opat w tiech Gruntech swych lauky dielati dati chcze ty Grunty magi hageny byti od Swateho Girzy az do Swateho Gilgi kazdeho
roki aby sena wolnie sklizeti mohli Nez w tom dielati dati nemagi a po Swatem Gilgi kazdeho roku Bystrziczky panstvi y lidsski dobytko=
we krome Swini k Lhotenskych lidi do Bytkowa toliky aby se oba polnie swobodne pasali az zase do s Girzy laz po Brzeh stranie Lhoten=
ske Grunt knieze Opatuw. A w tiech mistech z horniho koncze wod Opatinky az po misto kdez se wyznamenalo ze z brzehu wsselekakeho pugi=
pod skalu w tu rowni to pan z Ffulssteyna sobie k uzitku swemu do swatiho Girzy przisstiho ohraditi dati ma nez dale sahati nema
nyni y potomnie. A coz se w tiech rozeprzich zagimi drwi hageni gedni wod druheych na obie stranie zbiehlo a stalo to tauto rozepo=
wiedi zdwihame niczemz a w nicz obraczime. A nema gedna strana druhey teho spominati ani se s tieho winiti Domni na druhi domi a k giste=
zdezeni My swrchu psani prostrzedniczi k Smluwam tiechto wypowiedi peczieti nass. dobir y Erbov swych bez skody prziwiesili kazdemu
kazde strane gednu w geden steyny slowa napsanau dali. Dano a psano na Bystrziczi Leta a dne nahorze psaneho

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.