88
CZ-MZA > E55 > 88
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
My Wladislaw Bozie milosti Uhersky Czesky Dalmatsky Charwatsky zc Kral Margkrabie Morawsky Luczemburske a Slezske knieze
a Luziczky Margkrabie zc Oznamugem tiemto listem wssem Ze gsme prosseni gmenem Welebneho pawla Opata a wsseho
Conwenthu Klasztiera Hradisscze bliz Miesta Olomucze lezyczyho nassych wiernych nassych milych Abychom gym k tomu
powoliti raczyli Aby ony we wssiech diedinyech toho Klasztiera nyniegszych a wssech platu na grossy czesky nebolizto bily brati
mohly Kdez my Znagicz tyz klasztier ztizeny a dluzny A take poniewadz temierz wssiczni obyvatele Margkrabstwie Moraw=
skeho z swych lidy platy na bily grossy wybieragi Dobrym rozmyslem nassym gistem wiedomie moczy kralowsku w Cziechach
a yakozto Margkrabie Morawsky swolili gsme k tomu a tiemto listem swolugem powoleni giste nasse k tomu Dawagicz Aby
ony opath a Conwenth Klasztiera tehoz Hradisscze nyniegsy y buduczy mohli a toho mocz mieli wsudy we miesteczkach a wssech
swych diedinyech A to Zegmena tiesto Zmislizel Knignicz Switawky Ze wsy Opatowic Lhotky Lzelkowic Vhricz
Lessenic Drazuwky ^3w^ kterezto shora knigniczke Zbozie na opatrstwie platy roczny na grossy bily wybierati A to wz=
^3w^ lowicz y ^3w^ wazla ^3w^ sy ^3w^ swatem Girzy a przi tom chczem aby nyniegsy Opath a Conwenth
nyniegsy y buduczy y wssiczky gich toho zbozy panij diediczi ktem wssem lidem kterzizby wtiech Miesteczkach a wssech oby=
wali moczni rozkazowali a nadnimy panowali tak yakozto prwni opathowe a Conwenthem swym panowali A to be=
ze wssech lidy wsseliyakych przekazek a odpornosti Przikazugicz wssem poddanym nassym Margkrabstwie Morawskeho
kterehosby koli rzadu neb powahy byli wiernym milym Aby sste zasswemu Opatu a Conwentu nyniegsy y buduczy
przi teto milosti a powoleni nassiem gmiely drzeli a napomahali Zachowali A to pod wauarowanim Hniewu a ne=
milosti nassy Tuto nassu wlastni peczet nassy kralowsku k listu tomuto rozkazali gsme prziwiesiti Dan na Budinie
na den swate panny Markethy Letha Bozieho Tysiczeho pietisteho trzinaczteho kralowstwie nassych Uherskeho
trzidczateho cztwrteho a Czeskeho Cztirzydczateho druheho
a Luziczky Margkrabie zc Oznamugem tiemto listem wssem Ze gsme prosseni gmenem Welebneho pawla Opata a wsseho
Conwenthu Klasztiera Hradisscze bliz Miesta Olomucze lezyczyho nassych wiernych nassych milych Abychom gym k tomu
powoliti raczyli Aby ony we wssiech diedinyech toho Klasztiera nyniegszych a wssech platu na grossy czesky nebolizto bily brati
mohly Kdez my Znagicz tyz klasztier ztizeny a dluzny A take poniewadz temierz wssiczni obyvatele Margkrabstwie Moraw=
skeho z swych lidy platy na bily grossy wybieragi Dobrym rozmyslem nassym gistem wiedomie moczy kralowsku w Cziechach
a yakozto Margkrabie Morawsky swolili gsme k tomu a tiemto listem swolugem powoleni giste nasse k tomu Dawagicz Aby
ony opath a Conwenth Klasztiera tehoz Hradisscze nyniegsy y buduczy mohli a toho mocz mieli wsudy we miesteczkach a wssech
swych diedinyech A to Zegmena tiesto Zmislizel Knignicz Switawky Ze wsy Opatowic Lhotky Lzelkowic Vhricz
Lessenic Drazuwky ^3w^ kterezto shora knigniczke Zbozie na opatrstwie platy roczny na grossy bily wybierati A to wz=
^3w^ lowicz y ^3w^ wazla ^3w^ sy ^3w^ swatem Girzy a przi tom chczem aby nyniegsy Opath a Conwenth
nyniegsy y buduczy y wssiczky gich toho zbozy panij diediczi ktem wssem lidem kterzizby wtiech Miesteczkach a wssech oby=
wali moczni rozkazowali a nadnimy panowali tak yakozto prwni opathowe a Conwenthem swym panowali A to be=
ze wssech lidy wsseliyakych przekazek a odpornosti Przikazugicz wssem poddanym nassym Margkrabstwie Morawskeho
kterehosby koli rzadu neb powahy byli wiernym milym Aby sste zasswemu Opatu a Conwentu nyniegsy y buduczy
przi teto milosti a powoleni nassiem gmiely drzeli a napomahali Zachowali A to pod wauarowanim Hniewu a ne=
milosti nassy Tuto nassu wlastni peczet nassy kralowsku k listu tomuto rozkazali gsme prziwiesiti Dan na Budinie
na den swate panny Markethy Letha Bozieho Tysiczeho pietisteho trzinaczteho kralowstwie nassych Uherskeho
trzidczateho cztwrteho a Czeskeho Cztirzydczateho druheho