In no(m)i(n)e s(an)c(t)e Trinitatis indiuidue vnitatis. Ego p(re)misl t(er)cius rex boemo(rum) diuina opitulante gr(ati)a tam p(re)sentiu(m) q(ua)m futuro(rum)
trado cognitioni quod in honore beate Marie matris d(omi)ni cenobium quidam uir nobilis leo de clobuk in regno m(e)o i(n) p(ri)ncipatu
fr(atr)is n(ost)ri Vladizlai p(ri)ncipis moraue cum n(ost)ro (et) fr(atr)is n(ost)ri (con)sensu in comitatu brensi q(uo)d zabridouich uocat(ur) fundauit quod p(ro) posse (et) fa
cultate sua reb(us) mobilib(us) (et) inmobilib(us) ditauit ita t(a)m(en) q(uo)d locus ille semp(er) sit sub tuitione n(ost)ra (et) fr(atr)is n(ost)ri (et) successo(rum) n(ost)ro(rum) (et) q(uo)d gladius n(oste)r
adiungat(ur) gladio sp(irit)uali in illi(us) loci defensione ut parit(er) suppleant q(uo)d in uno minus in uenit(ur). Huic itaq(ue) cenobio s(an)c(t)e Marie uirginis
ego wladizlaus dux moraue diuina p(re)dict(a) gr(ati)a tam p(re)sentib(us) q(ua)m fut(ur)is do scire q(uo)d ad refocillatione(m) in ibi degenciu(m) tres agros con
tuli ei adiacentes (et) silua(m) totalem que scalice dicit(ur) (et) fluminis meatu(m) amolendino cuiusdam qui daren nuncupabat(ur) ad expiatione(m) o(mn)ium
ataq(ue) ut alarhane nexib(us) liberate inq(ue) sco(rum) gaudent anime et(er)na p(er)fruant(ur) u(e)l eade(m). Om(ne)s u(ero) possessiones p(re)dicti cenobii aqualib(us)
cumq(ue) ex actionu(m) emersione (et) collectarum infestatione et iniqua uillico(rum) in uasione fore decreui liberas. Debent enim regum (et)
principum e(ss)e firmissima b(e)n(e)ficia nec eis diminuit(ur) quicq(ui)d ex suo creatori omniu(m) (et) ei(us) piissime matri offert(ur). Vt aut(em) hec omnia ma
neant h(ic) rata (et) in concussa hanc n(ost)re (con)firmationis paginam sigillo regie potestatis fecim(us) muniri decem marcas auri ei penam
in ponentes quicu(m)q(ue) cu(m) effectu ista temptauerit uiciare. Hui(us) rei testes s(un)t d(omi)n(u)s heinricus arciep(is)c(opus) gnesdensis qui p(re)fatam eccl(esi)am
consecrauit. d(omi)n(u)s danihel pragensis ep(is)c(opus) qui ibidem duo altaria consecrauit d(omi)n(u)s Robert(us) olomucensis ep(is)c(opus) in cui(us) diocesi sita est eccl(esi)a. Hii
tres episcopi nouem cereis ardentib(us) sentencia(m) s(an)c(t)o(rum) ap(osto)lo(rum) pet(ri) (et) pauli (et) auctoritate ap(osto)lica (et) dignat(e) q(ua)m habent quicu(m)q(ue) p(re)sentiu(m)
uel futuro(rum) hec statuta uiolauerint ex comunicauer(un)t (et) p(er)petualit(er) gehenne deputauerunt. Hec s(un)t aut(em) possessiones q(ua)s comes Leo
clobucensis fundator s(an)c(t)i cenobii zabridouicensis uotu(m) d(e)o creatori . uotiuis ardenti desiderio offerre non hesitauit. Parrochia(m) s(an)c(t)e Ma
rie cu(m) om(n)ib(us) attinentiis uillam zvinosici Pribislauici Borcouani chanchouici. Coniux u(ero) p(re)dicti comitis has possessiones erogauit uillam
Zrerichi bysou cum armento uiginti quinq(ue) caballas (et) septe(m) integros mans(us) (et) uaccas xxxx. (et) ouium num(er)o xl. (et) ducentarum
Coram his testib(us). Sobeslau. Theobald(us). Boleslaus. Hii s(un)t nobiles boemie coram quib(us) hec om(n)ia rex confirmauit andreas postius
Slauco. Budiuog. Sobeg(er)d. Paulicho. bohuska. Gaulech. Te(m)p(or)e cui(us) hec acta s(un)t cum filia regis ungarie in teutoniam uiro deportabat(ur) tunc
rex boemie fecit prandiu(m) die sabbati in clobuch. (et) die d(omi)nica in zabridouich. (et) hec o(mn)ia tunc firmit(er) det(er)minauit. Hii s(un)t nobiles
moraue coram quib(us) hec om(n)ia s(un)t (con)firmata. Pomgen de thouachou Budiuog sebastiane fr(ater) ei(us) Ben(us) suka fili(us) wlcech. Boruth fili(us) Boleslai. Du
olbram Velenouich. leo spitich. detrih. mutine. Sdislau. grutouici. vatiso. orachone. slesanus de uranou. p(er)htrek de uanou. hinricus
Trogan(us) Mangolt. Vernart olbram vxor detlebi. hunram. hinric(us) iudex. Stephan(us) dapipher. Bolich. Hual. Benata. Sasin. Peleg. Voyslau. Rumin
Ger. Bsnata. Vneha. dmitrouic. zholut. hrosneta. Vilen. Oldrih. Svatokau. Sdikau. Recmanesei. estiboi. Rac. Ian. Radoslau. Prestan
Buden. vichart. Martin(us) scribimur. Bedrih. Radiboi. Veli(us). Velen. vecemil. dma p(re)dbor. herman. valter. Zsamir. Dobes. Samik. detoh
Ian. Bohusie. Nasen. Bludo. Ones. pauel. p(re)bor. Ratmir. p(re)bor. Leua. pastuha. Sup(er) h(ec) abbares. Hermann(us) Vlegradis. Tressun(us) p(ri)m(us) abbas de ve
legrad. Gerard(us) de luca. Martin(us) de trebec. Marsili(us) de zeleuou. Herloh. de milegou. Bogdal(us) p(re)positus de caghrad. Gauel p(re)posit(us) de luh. xpofor(us)
p(re)posit(us). Sudko p(re)posit(us). Ven(us) p(re)posit(us). Cancellari(us) Ioh(ann)es. Valter(us) decanus. Radislaus fili(us) Scehonis. Esau fili(us) Seam. Symeon. Rudolf(us)
Notu(m) sit o(mn)ib(us) q(uo)d dux Vladizlaus de expeditione rediens d(e)o (et) s(an)c(t)e Marie et comiti leoni p(ro) p(re)pos(ito) bogobudi siluam que uocat(ur) obeeski
comendatatores hui(us) s(un)t Stephan(us) Sudko. Iohes. Hii s(un)t qui circuier(un)t metas. bosco. Sdislau. Marquart(us). vneg. Sdislau. Scribim(u)r.
Budech. Ian. mstislaue. Ian. Ondregouic. Velen. Vecemil. herman(us). p(re)ddor. Lampt. Rapone. Sdiskau. mucharouic. barel fr(ater) ei(us)
Velis. Supcouic. bosech. Sborchna. orleg. uenator. Horn. villic(us) dobros. hosnerb. desidinic.