My Kniez Gottfried OLENIVS Oppat
Kniez Jan Scholz Przewor K: Thomaß Podprzewor K: Norbert CREDELIVS SE:
nior K: Ondreg Bittner Provisor K: Waczlaw Eysakz Circator a Lector, y wssechen Convent Kllasste:
ra Zabrdoivskeho, wyznawame tymto Lystem wssem wubecz obzwlasstnie kdez czten nebo cztauczysslyssan bude. Kterak kdyz swobodni Dwur w
Welkey Bukowinie, patrzieczy Kprawu Panny B. P. Marye we Krtinach, pod sprawau, pak Jurisdikczy a wzywani Robotty, a ginssich kauczi, Sswarcz Rytirzi,
Panu, ze swaty Robotiske Lhotty, Hrstce rzeczenyho, sessly, bez krbnie a diedicznie, zasie zaucziur na twuz Kraw Panny Matky Bozy, a Sswarczowsk
dostass, Gystissnost K. Norberta Klaibla, Spolu Bratra a Professa Klasztora nasseho, dokonalym prawem giest przissel, ze giest gey od nasse pozustawi
zily on Sswarcz Rytirzsky zadagicz nass abychme teyze Dwory na twuz Kraw w Welkey Bukowinie krystofa Matiege Plechy a wssech potomkuw gich, na
gich Ziadaucz obnowily, a Potwrdily nassimi potwrdily. I znagicz my slussnau a rozssafnau zadost geho a widuczy to wssem przigagicz, tak na prosbu
posledawam geho Czinime ten Stary Lyst kazyme, a niczym czynime, nowy Zakladame a Potwrdily nassimi stwrzugeme, a narownany mezy Sswarczem a
krystofem titez dworu, a wssemy potomky gich, uprawugeme, a to na tento a takowy zpusob. Przednie aby on Matieg Plecha, y wssechni Erbowe a po:
tomcy geho, niniessimu Sswarczy, a wssem potomkum gich, tak gak tobe potrzieba ukazowaty bude, Rowny a Hozem robotowal, Roly Dwory obdielawal, szolo:
fowal, mnow Sswegowy woly, piato y trzywi bytkowu wozyl, a kdyby kam na cestu, dwory nabo Kny potrziebowal, a gemu by skazano a poruczono bylo
aby bez messkani wssem pilnie a wiernie to zachowal. Pakli zaby tohoz Panu Krystofowi Posluhy Dwory k sluzbie potrziebne, a nebo Kuczynske pro Czesko
a sluzebniky powinnen bude prziwesti a odwisti. A kdyby w iake przi Kostele a Farze Staweny a oprawka to se potrziebowala, powinnien bude, tak gak
to gemu skaze pomahati a dielat. Item mimo to wsse, ma niniessymu Sswarzy a wssem potomkum gich, na S(wa)ty Girzy a na S(wa)teho Waczlawa ZZ k(o)p(y) dwodu
a dwatkey uoci pul kopy wagicz, a gednu kopu Ssir daty. Tento pak zapis a umluwy, slibily sobie obie strany, giak K. Sswarcz, niniesse a za potomky swedak krystof
za Erby a diedicze swe wiernie a piewnie zdrzety, a zachowaty. Pakliby Pan buh krystofa titez dworu a nebo potomky geho bez Erbuw a diediczuw ztoho swieta
Smrti powolati raczyl, tehdy na zadneho gineho, ten grunt splynuty nedaumym, nez gedenkraty nema gineho na Sswarcze przipadnauti a Potomky gich. A ktemu
wssemu na Swiedomy pro lepssy zistotu, my Oppat, Przewor a wssechen Conuent na wrchu psany, peczety nasse Ktomu Lystu dalysme prziwiesity a wlasstnimi rukami
sme se podepsaly, genz gest dan a psan w Klasztorze nassem Zabrdoivskym Letha Panie Tysycyho Ssessteho Ssedesatyho Sedmyho dne 4 Februarij
K. Gottfried Oppat
Kniez Jan Przewor Kniez Thomass Podprzewor Kniez Norbert Credelig Senior Kniez Ondrzeg Provisor Kniez Waczlaw Circator