Kazimirus dei gr(aci)a Rex Polonie Necnon Terrar(um) Cracouie Sandomirie Syradie Lancicie Cuyauie Pomoranieq(ue) d(omi)n(u)s et heres. Vniu(er)sis p(re)ntes l(itte)ras inspectur(is) p(re)ntib(us) et futuris fidem
dare volum(us) indubitatam. vt noticiam tenore p(re)ncium volum(us) p(er)uenire. Quod nos de maturo sano et deliberato n(ost)ro et n(ost)rorum consiliarior(um) consilio Treugas et treugar(um) federa cum Magnifico
Principe d(omi)no Karolo Rege Boemie ac Lucemb(urgensi) Comite p(ri)mogenito Marchione Morauie hinc a festo b(ea)ti Johannis bap(tis)te p(ro)xime instante ad seq(ue)ns festum eiusd(em) b(ea)ti Joh(ann)is inclusiue ad vnum
vid(elicet) p(ro)xime secutur(um) et hodie inter nos initum amicabilit(er) et mutuo p(er)mittentes p(re)dictas Treugas p(ro) nob(is) ac p(ro) baronib(us) Nobilib(us) et fidelib(us) n(ost)ris comitib(us) et singulis cuiuscumq(ue) stat(us) emine(n)cie condic(i)onis seu di
gnitatis existant qui p(ro) nob(is) et n(ost)ri contemplac(i)o(n)e faciu(n)t et eam face(re) p(re)sumpserint vsq(ue) ad d(i)c(tu)m festum et t(er)minu(m) b(ea)ti Joh(ann)is bap(tis)te attend(er)e s(er)uare et irrefragabilit(er) custodire secura(m) lib(er)e pacifice et q(ui)ete et decerni
qm(que) que medio pendentib(us) et durantib(us) ip(s)is Treugis p(er) nos seu aliq(uo)s aut aliquem de n(ost)ris fidelib(us) et n(ost)re s(u)biectis dicioni g(e)n(er)alit(er) v(er)bo sed pacietat(ur) om(n)imoda(m) auxilio d(e)st(itut)o in fauore(m) pollicemur
etia(m) firmit(er) et spondem(us) p(re)dictas treugas ac ip(s)ar(um) condic(i)o(n)es pacta pactiones co(n)uenciones et sollempnitates quascumq(ue) in ibi appositas et ear(um) quodlib(et) ratas sta(m) firma et irrefragabilia ac inco(m)mutabilia ex(tr)a d(i)lig(e)ncia te
nere beniuole et h(ab)ere ac inuiolabilit(er) obseruare o(mn)i malo genio dolo et studio penit(us) p(re)t(er)missis. Item p(re)dictas Treugas et ip(s)ar(um) pactionib(us) ac iurisdic(i)onib(us) sup(er)ius notatis Magnificus p(ri)nceps frater noster k(a)r(o)l(u)s d(omi)n(u)s Karolus
illustris Vngar(ie) Regem Necnon p(re)missum Syrad(ie) et Wladislaum Lancicie duces p(re)habite duxim(us) includend(os) et includim(us) Qui quid(em) d(omi)n(u)s Rex et duces p(re)dictas ip(s)as Treugas firmare assecurare et approba
re debent p(er) suas l(itte)ras et sigillor(um) munimina necno(n) eande(m) fideiussoria(m) suor(um) et ip(s)or(um) ydoneos vasallos. Item d(omi)n(u)s d(omi)n(u)s Marchio ip(s)um ip(s)is d(omi)no Regi Vngar(ie) et ducib(us) p(re)d(i)c(t)is face(re) et assecurare debe
bit. Sane insup(er) addicimus et p(ro)mittimus Quod si forsan q(uo)d absit aliquem vel aliquos ex n(ost)ris ip(s)as Treugas vel ear(um) iurisdic(i)ones et condic(i)ones violare aut cont(ra) eas aliq(uo) casu vel modo scire
contingat extunc ad denu(n)ciac(i)onem et monic(i)o(n)em solam et vnicam d(i)c(t)i d(omi)ni March(ionis) Morauie f(a)c(t)am publice in Castro vel Ciuitate Kalis nos n(ost)ros nu(n)cios et ambass(iatores) ydoneos Kalis infra spacium duor(um)
mensium a die denu(n)ciacionis p(re)d(i)c(t)e co(n)tinue nu(m)erandor(um) t(ra)nsmitte(re) volum(us) et tenem(ur) Ipse vero eciam d(omi)n(u)s March(io) Morauie suos Kalis tenebit(ur) et debebit infra d(i)c(t)os duos menses destina(re) q(ui)
nu(n)cii ip(s)or(um) n(ost)ros et demonstratos saltem vlt(r)a die p(re)d(i)c(t)or(um) duor(um) mensium nisi sepestus d(omi)n(u)s March(io) nob(is) et nos de alia die anticipanda v(e)l post(er)ganda t(er)mi(n)at(ur) forsan vnanimit(er) co(n)corda(re) q(uo)d in quomodo
qualit(er) seu p(ro) quempia(m) ip(s)e Treuge fu(er)int violate Receptur(is)q(ue) ibidem iuxta bonor(um) viror(um) arbitrium adhuc eo(rum) eligendor(um) sup(er) obiectis et illatis dampnis et iniurijs emendam et s(a)t(is)facc(i)o(n)em co(n)dignam. Ipse
aut(em) nu(n)cio p(re)d(i)c(t)i d(omi)ni March(ionis) Morauie solum et p(er)missum descensu et libero p(ro)inde conductu incepto et inchoato in Barez veniendi Kalis ibi placitandi standi demorandi et abinde ad p(re)d(i)c(t)u(m)
locu(m) Barez remeandi quocu(m)q(ue) placuit p(ro)posito om(n)i dolo lib(er)o voluntarie sincere et absq(ue) om(n)i dolo saluis saluis reb(us) eor(um) p(er)so(n)is et p(er)sonis. Si aut(em) ip(s)m d(omi)n(u)m March(ionem) Morauie aut suos Treugas p(re)dictas
vel ear(um) co(n)uenciones violare aliqualit(er) co(n)tingat tunc eciam ad denu(n)ciac(i)onem solam et vnicam f(a)c(t)am in Cast(ro) et Ciuitate Wrat(islauie) idem d(omi)n(u)s Marchio p(ro)d(i)c(t)os suos nu(n)cios et ambass(iatores) ydoneos ad Wrat(islauiam) infra du
os menses a die denu(n)ciac(i)o(n)is et admonic(i)o(n)is p(re)d(i)c(t)e om(n)ine nu(m)erandor(um) t(ra)nsmittere tenet(ur) Nos vero eciam n(ost)ros nu(n)cios infra duos menses tenebim(ur) destina(re) nu(n)cios n(ost)ros simile in t(er)mi(n)o sup(ra)d(i)c(t)o et decla
ratos saltem vlt(r)a die p(re)d(i)c(t)or(um) duor(um) mensiu(m) nisi eciam sepestus d(omi)n(u)s Marchio Morauie et nos de alia die anticipanda v(e)l post(er)ganda t(er)mi(n)at(ur) forsan co(n)cordit(er) co(n)corda(re) q(uo)d in quom(odo) qualit(er) v(e)l p(ro) q(uo)
p(re)d(i)c(t)e Treuge fu(er)int violate receptur(is)q(ue) ibidem iuxta bonor(um) viror(um) arbitrium adh(u)c eo(rum) eligendor(um) sup(er) obiectis et illatis dampnis et iniurijs emendam et s(a)t(is)facc(i)o(n)em condignam. Ipse ead(em) in(ter) n(un)cijs sepestus d(omi)n(u)s
Marchio Morauie deb(et) et tenet(ur) descensu et lib(er)o p(ro)inde conductu incipiendo in Barez veniendi in Wrat(islauiam) ibidem placitandi standi demorandi et abinde ad p(re)d(i)c(t)u(m) locu(m) Barez remeandi quocu(m)q(ue) placuit p(ro)
posito om(n)i dolo lib(er)o voluntarie sincere et absq(ue) om(n)i dolo et ingenio malo saluis reb(us) eor(um) p(er)so(n)is et p(er)sonis. In cui(us) rei testimo(nium) atq(ue) robur irrefragabile valitur(um) p(re)ntes conscribi et in(n) n(ost)ri sigilli appensione iussim(us)
co(m)mu(n)iri. In testium aut(em) p(re)d(i)c(t)or(um) et euidencia(m) pleniore(m) viros nobiles n(ost)rosq(ue) fidelib(us) Spicimiru(m) Cracouien(sem) Castella(num) et ass(is)tent(em) Sandomirien(sem) Nicolao Palatino Crac(ouie) Petro Sandomirien(si) ass(is)tentib(us) Rado
mien(si) Castella(no) C(ru)cisfandino d(omi)ni d(omi)ni Henrico Sandomirien(si) Subcamerarijs mandauimus vt ip(s)i sigilla sua p(re)ntib(us) appenderent. Datu(m) et actu(m) in Cast(ro) Sandomir(iensi) die S(an)c(t)o Inf(ra) octau(as)
Ascensionis Anno d(omi)ni M(illesimo) CCC(esimo) XXX(esimo) Quinto
Nos vero p(re)d(i)c(t)i Spicimirus Castella(nus) Cracouien(sis) et ass(is)tens Sandomirien(sis) Nicolaus Cracouien(sis) Palatinus Petrus Sandomir(iensis) ass(is)tens Radomien(sis) Castella(nus) C(ru)cisfandinus Crac(ouie) et Henric(us)
Sandomirien(sis) Subcamerarij mandatis ill(ust)r(issim)i d(omi)ni n(ost)ri Kazimiri dei gr(aci)a illustris Polonie Regis volentes obedire p(re)d(i)c(t)is om(n)ib(us) in(ter)fuim(us) et in testimo(nium) sufficientissimu(m) p(re)ntib(us) n(ost)ra sigilla duxi
mus appendenda. Datu(m) et actu(m) Anno die et loco anted(i)c(t)is.