R3_PERIOD_CONTEXT
1804
CZ-NA > ACK > 1804
unassessedMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Kral geho milost ma gmenowanemu Kniezy Gindrzichowi a geho synom k tomu przidat
piet Tisycz kop grossuow Czeskych stribrnych dobrych k przikupu a zaplaczeny dluhu a to ma
Kral geho milost takto platiti nayprwe po zpusstieny podiebrad na Knieze Gindrzicho
wi a geho synom dano byti piet Tisycz kop grossuow gmenowanich a od po
stoupenie podiebrad w prwnym rocze porzad gduczym ma gim opiet dano byti w sedmi hromni
czach Tisycz kop grossuow Czeskych gmenowanych a to Kral geho milost Kniezy Gin
drzichowi y geho synom gisti zemskymi vgistiti ma a s nebo Rukoigmimi
Zez gest kniez Kazymir w swem dnem zastawil to take Kral geho milost nebo kniez
Kazymir kniezy Gindrzichowi a geho synom wyplatiti ma a ogistiti po zpusstieny
O Sobku ten aby w swem dnem kniezete Bielskeho zustawen byl ale panstwim kniezy
Gindrzichowi a geho synom aby poddan byl tez iako giny Slezaczy a Zemanem
tom kragi poddanym panstwim
Sskola z ktere kteraz gsu od staradawna k panstwy samemu knyzieczemu prislussela duchom
Sskoly swietska ty aby kniez Gindrzich y synowe geho diediczowe mohli wssy plagiowati w
tiech sumach od kterezy gsu ta z bozie milosti kniezata a drzitele toho z bozie milosti knieze
twie kterezby geho milost kralowska nebo prziedkove geho milosti przied namluwu o to pan
na Hradczanech gmenem dali swatem Waczlawie gisti milosti
O Duochody na Rathyze w wratislawi o Ssose w kragi swidniczkem o Rybarze
na Odzerze a o Cangelarzi kralowskem w wratislawi to geyby kniez Kunrad Biels
nebo Czerny neb otecz gich zastawil a zapsal to aby kniez Gindrzich y synowe ge
ho sobie wyplatiti mohli a w ktery prawye drzeti iakozy giny dzieli
Kladen swateho prokopa nayprwe wssseho aby kral geho milost kniez Gindrzich
a geho synowe Zamek podiebrady postoupili s miestem s miestecky s pany s ryt
ierzmi s slaty s rybniky s rzekami s potoky s lesy s lukami s diedinami ornymi y
neornymi s lesy s lukami s krczmami y s ginnymi wssemi a wsselikiemi duochody
platky puozitky a prislussenstwim k gmenowanemu Zamku podiebradom prislus
segiczym s wssim panstwim nicz w tom sobie y gich potomkuom nepozustawugicze a to ze
kral geho milost kniezy Gindrzichowi y geho synom ma zamku podiebradech wrok doprzieti to kral geho mi
lost kniezy Gindrzichowi y geho synom ma a kniez Gindrzich kraly geho milosti
wssie slussenosti swrchkuow ma zamku y w drogiech nezhatima
Smluwa welika wratislawska kteraz na stranie ssteyne wziata a druha smluwa
Smluwa kteraz na podiebradech lezi ty magi obie stranie krali geho milosti zustati
piet Tisycz kop grossuow Czeskych stribrnych dobrych k przikupu a zaplaczeny dluhu a to ma
Kral geho milost takto platiti nayprwe po zpusstieny podiebrad na Knieze Gindrzicho
wi a geho synom dano byti piet Tisycz kop grossuow gmenowanich a od po
stoupenie podiebrad w prwnym rocze porzad gduczym ma gim opiet dano byti w sedmi hromni
czach Tisycz kop grossuow Czeskych gmenowanych a to Kral geho milost Kniezy Gin
drzichowi y geho synom gisti zemskymi vgistiti ma a s nebo Rukoigmimi
Zez gest kniez Kazymir w swem dnem zastawil to take Kral geho milost nebo kniez
Kazymir kniezy Gindrzichowi a geho synom wyplatiti ma a ogistiti po zpusstieny
O Sobku ten aby w swem dnem kniezete Bielskeho zustawen byl ale panstwim kniezy
Gindrzichowi a geho synom aby poddan byl tez iako giny Slezaczy a Zemanem
tom kragi poddanym panstwim
Sskola z ktere kteraz gsu od staradawna k panstwy samemu knyzieczemu prislussela duchom
Sskoly swietska ty aby kniez Gindrzich y synowe geho diediczowe mohli wssy plagiowati w
tiech sumach od kterezy gsu ta z bozie milosti kniezata a drzitele toho z bozie milosti knieze
twie kterezby geho milost kralowska nebo prziedkove geho milosti przied namluwu o to pan
na Hradczanech gmenem dali swatem Waczlawie gisti milosti
O Duochody na Rathyze w wratislawi o Ssose w kragi swidniczkem o Rybarze
na Odzerze a o Cangelarzi kralowskem w wratislawi to geyby kniez Kunrad Biels
nebo Czerny neb otecz gich zastawil a zapsal to aby kniez Gindrzich y synowe ge
ho sobie wyplatiti mohli a w ktery prawye drzeti iakozy giny dzieli
Kladen swateho prokopa nayprwe wssseho aby kral geho milost kniez Gindrzich
a geho synowe Zamek podiebrady postoupili s miestem s miestecky s pany s ryt
ierzmi s slaty s rybniky s rzekami s potoky s lesy s lukami s diedinami ornymi y
neornymi s lesy s lukami s krczmami y s ginnymi wssemi a wsselikiemi duochody
platky puozitky a prislussenstwim k gmenowanemu Zamku podiebradom prislus
segiczym s wssim panstwim nicz w tom sobie y gich potomkuom nepozustawugicze a to ze
kral geho milost kniezy Gindrzichowi y geho synom ma zamku podiebradech wrok doprzieti to kral geho mi
lost kniezy Gindrzichowi y geho synom ma a kniez Gindrzich kraly geho milosti
wssie slussenosti swrchkuow ma zamku y w drogiech nezhatima
Smluwa welika wratislawska kteraz na stranie ssteyne wziata a druha smluwa
Smluwa kteraz na podiebradech lezi ty magi obie stranie krali geho milosti zustati