Jan Dyuze z Augezdiecz (etc.) Wyznawam tiemto listem obecznie przedewssiemi Kdyz czten nebo cztucz sly
ssan bude. Ze ten list hlawnij na pargamienie s wisutymi peczetmi, kteryz mnie, a diediczom mym
swiedczy dluhu sprawedliweho, puul trzetijho sta kop grossuow czeskych dobrych strziebrnych razu praz
skeho, a s nich vrok gmenijtie bytie, a dluznicze tehoz dluhu gest vrozena pani, pani Johanka
Zwirzeticzka z warttmbergha (etc.) a rukogmie zani gsu vrozeni wladyky pan hroch z mezyho
sye a na staryczy, pan petr slepotyczky z sulicz a na slepotyczich, a pan zigmund Andiel z ro
nowcze a na morassyczich, tak a na ten rzub y pod tiemi pokutami plniti se zapsawsse yakoz tez
list hlawnij to wsse w sobie ssirze vkazuge a zawiraa. Dal gsem dobrowolnie a s dobrym mym
rozmyslem po moczy tohoto listu s mu plnu a swobodnu dobru woly dawam slowutnimu panu
Zigmudowi sserzskutowi od zlate truby, miesstieninu stareho miesta prazskeho, y geho diedicom
mocz y plne prawo me wsseczko gim nebo gednomu z nich przi tom dawaye, tiem listem hlawnim wyss
dotczenym, ze wsseho dluhu w niem zapsaneho y z vroku napominati, a to ho mocznie a swobodni do
bywati, y s tiem se wssim a s tymz listem, y s tutu dobru woly, kdyz a gey se gim nebo gednomu z nich
libiti nebo libiti bude, yakoz s gich wlastnim vcziniti, bez wsselikeho meho diedicuow a buduczich mych
y ginych wssech lidij odporu a prziekazky. Na potwrzenie a zdrzenie, y buduczy pamiet toho peczet
swu wlastni gistym mym wiedomiem dal gsem prziwiessyti k tomuto listu dobrowolnie a pro
lepssi toho gistotu poprosyl gsem vrozenych wladyk pana ondrzege tutka z kuczyho (etc.) a
pana modesta z polessyna (etc.) ze gsu take peczeti swe dali gim bez sskody na swiedomie podle
mne prziwiessiti k temuzto listu. Genz gest dan lieta ot narozenie syna bozieho tisicziho
pietisteho trziadczatiho trzetiho, w patek po swatce luczy pannie.