Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

R1_DIRECT

227

CZ-NA > ACK > 227

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
227, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Nicolaus dei gr(aci)a dux Sles(ie) d(omi)n(u)s in Munsterberch Promittimus sincera
n(ost)ra fide et sine om(n)i dolo Illustri ac Magnifico d(omi)no n(ost)ro Karolo Marchioni Mora
wie cum om(n)ibus Terris Ciuitatibus Castris Municionibus Vasallis et Vniu(er)sis
subditis et fidelibus n(ost)ris ac possessionibus ad nos p(er) mortem felicis memo(rie) d(omi)ni geni
toris n(ost)ri deuolutis et in posteru(m) acquirendis parere et intendere ac p(er) om(n)ia vt
tenem(ur) fidelit(er) obedire Sibi(que) et non alteri fidelitatis Omagium p(re)stare et face(re)
sicut decet Si in serenissimo d(omi)no n(ost)ro Johanne Boemie Rege quem deus custo
diat quicq(ua)m humanitus eueniret. Datum prage In die Sancti Bartholomei
ap(osto)li Anno d(omi)ni Mill(esim)o Trecentes(imo) Quadragesimoprimo.

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.