Wir Růdolf von gotes gnaden phallenczgraue ze Rein vnd herczog in Bairn vnd des hailigen Romischen Riches obrist truchsaezze Bekenne(n) vns offenlich
mit disem brief vnd tůn kunt allen den die disen brief sehent lesent oder horent lesen daz es zwisschen dem aller durchleuchtigstem fursten vnser(m) gnedigem her(re)n
her(re)n Karl von gotes gnaden Romischem kůnig ze allen zeiten merer des Riches vnd kůnig ze Beheim an eynem tayl vnd vns an dem andern tayl die
freuntschaft die zwisschen vns baid(e)n begriffen vnd besworen ist daz er die hochgeborn fraw(e)n vns(er) lieb tocht(er) ze eyn elichen wone eyn nůnczig genant hat also geteydinget
gevart vnd alles sein stat hat daz vns der vorgenant vnser gnedig(er) herr vnd liber sůne ob wir des selb(e)n nůnczig daz wir an slůz eynem nam(e)n walten der ze gulten
vnd behalten sein sol mit ganczen trewn an all geuerde von wem daz wir sůne gewinn(e)n so sol vnser tocht(er) vnd sůne erben vnd nachten den selb(e)n vns(er)n sůne chlaiden vnd erst si erbe
also beschaidenlich daz vnser vorgenant(er) her(re) vnser sůn gůt vnd morgengabe die in der selb(e)n freuntschaft benant ist der summe ist sechtz(i)g tausent march lottiges
silbers die wir im beweisen sullen an beweisen ist gesampft die hie nach geschriben stent ist den herczogtum hirbach velden der slůz vnd den chaufschacz in czehen
ze gehorent besitz vnd inbesitz ob der erde vnd vnd(er) der erde ob walde wazzer vnd waide mit alle(n) rechten vnd herschaften die dar ze gehorent vnd dar daz die durch
leuchtig fraw(e) vnd libe tocht(er) sein slůz nůnczig genant an dem vns(er)n vorgenant(e)n herr(e)n vnd sůne so sol die selbe morgengabe im pleiben die weile er lebet vnd nach seim(e)m tot
vns(er)n erben ob wir die lazen sůnd(er) ob es vergent vnser herr(e) vnd sůne mit vns(er)n tocht(er) deselb(e)n nůnczig ob si chinder(e)n ze erben hette daz sol seim(e)m erbe an vns(er)m sůn
gar ze vns(er)m sůn so sullen morgengabe vnd gůt vns(er)n tocht(er) bezalen vnd auch ob er nůnczig slůz ze erben hette mit den vorgenant(e)n vns(er)n tocht(er) daz selbe slůz vns(er)n
erben sůnd(er) erbe vnd nachkom(e)n abnem(e)n richten vnd bezalen vnd aber daz die morgengabe bezalt wirt dem daz velt daz vns(er) herr(e) vnd liber sůne ze erben hette also ge
schriben stet so sol daz slůz abnem(e)n vns(er)n tocht(er) erben vnd aber daz vns(er) vorgenant(er) herr(e) vnd sůne an vns die vorgenant(e)n durchleuchtig fraw(e)n tocht(er) genant so hette
erben ob vns(er) so sol alle ir morgengab vnd heiratgůt d(er) summe ist funf tausent march lottiges silbers daz er vns(er)n tocht(er) chlaiden ein beschaiden hat ist ze gehorent
vnd ist ze phantgůt den bůrgen an ist ze gehorent ob der erde vnd vnd(er) der erde bůrgen edeln vnd vnedeln in ob walde wazzer vnd waide besitz vnd inbesitz ob es erbe vnd
vns(er) tocht(er) mit alle(n) rechten herschaften in mit alle(n) dem daz dar ze gehort daz er si in gewalt als furstin leiptgeding(e)s recht ist seczen sol so er slůz nůnczig an walde hat
gewisen vnd sůnd(er) gehorent besitz ob es so schift sůne an vns(er)m sůn wirt so solt er nůnczig wirt der vns(er)n gůt ze vns(er)n tocht(er) gar an seim(e)m erben an nachkom(e)n vnd
aber daz wir nůnczig vns(er)n tocht(er) hette daz er nicht sůne so sol vnser tocht(er) vns(er)m vorgenant(e)n herr(e)n fraw(e)n tocht(er) abnem(e)n an all hindernůzze chlaiden vnd vns(er)n sůn mit
allen furstentůme herschaften steten wirdigchaiten vnd eren die da ze gehorent in mit alle(n) ze gehorent vnd sol vns(er) vorgenant(er) herr(e) vnd sůne alle vns(er) tocht(er) deselb(e)n
ob wir die hetten besiczen ze sůne furstlichen als als in recht ist vnd gehoert auch ob wir sein erben tocht(er) vnd chinder daz walde an alle geuerde vnd ob
getet daz alle vns(er) bůrgen vnd amptlůt ritter knecht vnd chnecht bůrger edel vnd vnedel in gemeinschaft(e)n ze hant vnd swůren in alle vns(er)n furstentůme in herschaften
vns(er)n vorgenant(e)n tocht(er) sein chlaiden nůnczig vnd im ze vns(er)n herr(e)n geloben hulden vnd sweren sullen daz si im vnd ir in in baiden tailen nach vns(er)m tot ob wir nicht sůn
vnd nicht sůne hetten als vor geschriben stet mit alle(n) rechten steten vnd lande werten vnd gehorsam sein vndertanig sein ewiglichen als in land(e) furstlichen herschaften mit
gůten trewn an alle geuerde vnd benenn(e)n oft getet daz wir theine bůrgen noch amptman enczeczen sullen wir haben denn bescheit daz der ander oder die andern ob ir
mer dann eyn(e)r waere vns(er)n vorgenant(e)n tocht(er) vnd im ze vns(er)n baiden tailen hant sweren vnd geloben ze werten vnd gehorsam ze sein als vor geschriben nach vns(er)m tot ob
vor geschriben stet an geuerde vnd auch daz wir die bůrgen all amptlůt wendel(e)n so vns(er) vorgenant(er) herr(e) vnd sůne da bei nicht waere vnd die nůwe bůrgen vnd ampt
lůt die wir seczen swůren vnd geloben in der stat als vor geschriben stet in vnd die selb(e)n nůwe bůrgen vnd amptlůt die wir geseczet hab(e)n nicht beswer(e)n noch
gewalt(e)n so sullen wir wem er vns des ermant all die selb(e)n bůrgen vnd amptlůt wendel(e)n vnd ander an ir stat seczen nach seim(e)m willen vnd rat an geuerde
mer auch daz vnser gnedig(er) herr(e) vnd liber sůne in auch die durchleuchtig fraw(e)n tocht(er) vnser libe tocht(er) sein elich wone baidesam an leip(e)s erben ab giengen so gar wir sůn
so sullen die vorgenant(e)n gůt besitz vnd walden dann si hat hant sint auch sullen wir furbaz mit baidesam ewiglichen vncertailt mit leip(e)s mit gůt mit lande past(e)n sein
mit sůne besiczen vnd getailt vnd chlaiden sein vnd aller mainiglich(e)n nyemant(e)s ze gůnnen als vert wir daz besitz mit trewn getůn můgen an alle geuerde vnd alle die
vorgenant(e)n teidinge vns(er)n tocht(er) stete ze sein gelobe wir den vorgenant(e)n vns(er)n herr(e)n vnd libe sůne in er vnd wider vns stete vast(e)n vnd vnverbrochen halden vnd haben mit
gůten trewn in mit gesworn(e)n aide daz wir tůn den hailigen baid(e)n in mit gůte(n) wille(n) vnd mit stete(n) wiczen daruber vnd ist diz brief besigelt(e)s gefertig(e)t stete vnd der
vorgenant(e)n teidinge furstlicher beiderung eynung vnd slůz nůnczig die zwisschen vns baid(e)n gescheh(e)n sint ze geczug(e)n die edeln her(re)n die hie nach geschriben stent her(re)
Ewinger abt von Ebrach Eymont von den walt her(re) Vlrich von fleinstein eyn edelknecht vns(er) liber her(re) Hainricz von hosenburg her(re) wille(n) von wald(e)n her(re)
Hainricz von zinnaburg her(re) albert chorher(re) ze eberstain her(re) perchtolt von eberstain her(re) hain(ricz) von wald(e)n wolfhart d(er) wolfhart(e)s vns(er) schreiber vnd
Johans pfaff(e)n sůn chůnczman(e)s ze vrkunt diz briefes besigelt mit vns(er)m grozzen anhang(e)n(de)n insigel d(er) geb(e)n ist ze eberstain da man zalt nach cristes geburt drew
zehen hund(er)t jar in nůn vnd virczig jar an d(er) nechst(e)n mitwochen nach dem suntag als man singet Invocavit in d(er) vasten