Kazimirus dei gr(aci)a Rex polonie ac Russie necnon Cracouie Sandomirie Syradie Lancicie Cuiauie et pomoranie t(er)raru(m) et ducatu
um domin(us) et heres notum facimus vniuersis quia Serenissimus ac Jnuictissim(us) p(ri)nceps et d(omi)n(u)s d(omi)n(u)s Karolus Romanoru(m) Jmp(er)ator
semper augustus et Boemie Rex occasione sincere dilecc(i)onis et fauorosi affectus quo p(er)sonam n(ost)ram necnon Magnificu(m) p(ri)ncipem dominu(m)
Ludouicu(m) Regis Vngarie Jllustris fratris n(ost)ri dilecti p(ro)ua benignitate p(ro)sequitur nobis ambobus heredibus et successorib(us) nostris
polonie et Vngarie Regibus ducatu(m) ploczen(sem) cum appendijs dominijs et p(er)tinencijs suis necnon om(n)ia Jura que sibi i(n) p(re)d(i)c(t)o du
catu ploczen(si) et alijs p(ri)ncipatib(us) Mazouie co(m)petunt rite donauit sicut in l(itte)ris factis desuper lucidius c(on)tinetur Nos tanto fauori
uolentes vicem rependere et benignis ac fraternis exhibic(i)o(n)ibus ipsius relatiue dilecc(i)onis studio respondere sibi heredibus et successo
rib(us) suis Regib(us) Boem(ie) et eiusdem Regni Corone opida Byczin et Crucemburk cum vasallis districtibus metis dominijs et cir
cunferencijs suis deliberacione p(re)uia et sano fidelium n(ost)roru(m) accedente c(on)silio reddim(us) et restituim(us) vniuersos et singulos vasallos ciues
homines et inhabitatores opidor(um) et p(er)tinenciar(um) hui(us)modi ab omni fidelitatis et subiecc(i)onis homagio Juramentis et p(ro)missionib(us)
nobis p(re)stitis virtute p(re)senciu(m) absoluentes Jpsumq(ue) Jmp(er)atorem Romanor(um) et Regem Boem(ie) necno(n) Jllustrem p(ri)ncipem d(omi)n(u)m
Bolconem ducem Swidnicen(sem) c(on)sanguineum n(ost)r(u)m fideiussores et c(on)p(ro)missores ip(s)orum ab om(n)ibus debitis in quib(us) nobis p(ro) se
seu alio quouis modo obligari noscuntur liberos et quitos dimittim(us) ac penitus absolutos Notatim et expresse ciues Swidnicen(ses)
seu alios quoscunq(ue) homines ducatus eiusdem ab om(n)ibus p(ro)missis que occasione taliu(m) debitor(um) p(ro) p(ar)te ducis p(re)fati nobis fece
runt voce uel sc(ri)pto p(re)sentib(us) absoluentes p(ro)mittim(us) eciam p(re)d(i)c(t)a om(n)ia rata et accepta tenere et in nullo penitus c(on)tradic(er)e uel fa
c(er)e seu eciam quomodolibet obuiare p(re)senciu(m) sub n(ost)re maiestatis sigillo testimo(n)io l(itte)rarum Actum et datu(m) prage Anno d(omi)ni Millesimo
Trecentesimo Quinquagesimosexto die s(anc)tor(um) philippi et Jacobi ap(osto)lorum