Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

R3_PERIOD_CONTEXT

781

CZ-NA > AZK-Pohled > 781

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
781, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Frat(er) Theodric(us) Zwerinensis Ep(iscopu)s uniu(er)sis xp(ist)i fidelib(us) p(re)sentib(us)
[et] fut(ur)is sal(u)t(em) in d(omi)no caritate(m). Cupientes fideliu(m) mentes ad
pia deuoc(i)o(n)is op(er)a inuitare ut Monast(er)ium Vallis sancte Marie
U(ir)ginis Pragen(sis) dyoc(esis) dignis honorib(us) p(re)ueniat(ur). om(n)ib(us) uere peni
tentib(us) [et] co(n)fessis. qui in festiuitatib(us) d(omi)ni n(ost)ri ih(es)u xp(ist)i. videl(icet). Na
tiuitatis Resurrect(i)onis Ascensionis [et] Penth(e)costes necnon in festi
uitatib(us) b(ea)te Marie u(ir)ginis [et] b(ea)to(rum) ap(osto)lo(rum). ac in festis Dedicaci
onis [et] patrono(rum) ip(s)ius Monast(er)ii [et] in festis p(er) octauas qua(rum) dies sancta
ecc(lesi)a celebrare co(n)sueuit causa deuoc(i)o(n)is ip(su)m Monast(er)ium access(er)int
[uel] elemosinas suas ibide(m) erogau(er)int seu quidq(ua)m bonoru(m) suo(rum) eide(m)
Monast(er)io in testamento legau(er)int de om(n)ipotentis dei m(isericordi)a [et] beato(rum)
Petri [et] Pauli ap(osto)lo(rum) auctoritate confisi. quadraginta dies. de
iniuncta sibi p(enitenci)a mi(sericordi)t(er) in d(omi)no relaxamus. Dummodo
dyocesani uoluntas access(er)it [et] consensus. Datu(m). in Valle s(an)c(t)e
Marie Anno d(omi)ni M(illesimo). CC(centesimo). xxiii(o). iiii(o). Non(as). Decemb(r)is.

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.