Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

R3_PERIOD_CONTEXT

1929

CZ-NA > AZK-Stribro > 1929

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
1929, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Ego Agnesca vxor quondam d(omi)ni Benessii d(i)c(t)i de Wolfsteyn p(re)sentib(us) recognosco causam que vertebat(ur) int(er) d(omi)n(u)m Joh(ann)em priorem in Cladrub(is) vna (et) Stephanum de Benessow p(ro) molendino in suburbio ciuitatis Mizen(sis) sita p(er) me ex(al)ta(m) amicabilit(er) fore discussam (et) concordatam coram me (et) p(ro)uidis viris sc(u)lteto de Zyrkowiez (et) p(er) honorabilem virum d(omi)n(u)m Joh(ann)em de Slez. Sic q(uod) ego Agnesca p(ro)mitto d(omi)no p(ri)ori qui p(ro)nu(n)c vel p(ro)tu(n)c fuit p(ro) eo ip(s)e tu(n)c seu in futurum quatinus p(ro)ua (et) fruua quib(us) ip(s)e p(ro)r p(ro)nu(n)c vel p(ro)tu(n)c pass(us) in d(i)c(t)o molendino inpediri de d(i)c(t)o Stephano aut aliis suis successorib(us) (et) h(er)edib(us) o(mn)i absq(ue) dispendio atq(ue) dampno tali condic(i)o(n)e q(uod) si vnq(u)am d(i)c(t)us p(ri)or p(ro)nu(n)c vel qui fuit p(ro)nu(n)c d(i)c(t)o in molendino p(er) id(e)m d(i)c(t)m Stephanum suos he
redes aut successores inpediri extit(er)it ego Agnesca obligor d(i)c(t)o p(ri)ori qui p(ro) tu(n)c fuit p(ri)ori in quiq(ue) sexagenis grossor(um) p(ra)gen(sium) quas tollere debeo in bonis d(i)c(t)i Stephani suor(um) h(er)edum (et) successor(um). Testes huius condic(i)o(n)is (et) amicab(i)lis p(ro)u(isionis) p(er) me sunt honorandi viri (et) d(omi)ni d(omi)n(u)s Joh(annes) de Slez (et) d(omi)n(u)s Beness(us) de Slawicz quor(um) sigilla ex instanti tradic(i)o(n)e p(re)sen
tib(us) sunt appensa. Datum anno d(omi)ni millesimo trecentesimo septua
gesimo quarto in die s(an)c(t)i Lamberti

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.