R1_DIRECT
856
CZ-NA > AZK-Zbraslav > 856
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Johannes dei gr(aci)a Boem(ie) Rex ac lucenburgen(sis) comes . Notum facimus vniuersis ad quos presentes peruenerint q(uo)d n(ost)re celsitudinis
animus semp(er) ad illa inclinatur maxime p(er) que diuinus cultus non minui possit sed augeri ac p(er)sonis ecclesiasticis ita n(ost)ris fauori
b(us) assiste(re) q(uo)d p(er) n(ost)ra beneficia graciosa cultui diuino incessanter assistat ea p(ro)pt(er) honorabilib(us) viris deuotis n(ost)ris since(re) nob(is) dilectis
.. Abbi(ti) (et) conuentui monast(er)ij aule regie p(ro)pe pragam fundati bone memorie p(er) soceru(m) n(ost)r(u)m d(omi)n(u)m Regem Boem(ie) graciosius indulge
mus vt in locis campestrib(us) saluaticis siue rubetis atq(ue) siluis in bonis d(i)c(t)i monast(er)ij constitutis vbicumq(ue) eisdem melius videbitur ex
pedire villas grangias siue curias tabernas siue tabernarios ac alios mechanicos in eisdem possint locare (et) sic locata vsui (et) vtilitati
ti ip(s)orum applicare pro motu sue voluntatis .. Mandamus igitur vniuersis (et) sing(u)lis subditis (et) fidelibus n(ost)ris in Regno Boem(ie)
quibuscu(m)q(ue) no(m)ib(us) nuncupentur n(ost)re gr(aci)e subobtentu q(ua)t(enus) .. Abb(at)em (et) conuentum p(re)dictos in extirpac(i)o(n)e siluarum (et) locacione eorund(em)
vt p(re)dicitur nullum Jmpedimentum siue molestias qualescumq(ue) inferatis sed ip(s)is gratiosis viris (et) p(ro)motoriis subsidiis as
sistere in co(m)plac(i)o(n)e debeatis sicut n(ost)ram indignacion(em) (et) acrimonias n(ost)ras si secus actum u(e)l attemptatum fu(er)it p(er) quecu(m)q(ue) aut
q(ua)lescu(m)q(ue) vol(uer)itis euitare .. Jn cuius rei testimonium presentem l(itte)ram fieri n(ost)re maiestatis sigillo sigillari .. datum P(ar)isius ..
Anno d(omi)ni mill(es)imo Trecentesimo Quadragesimo d(omi)nica oculi
animus semp(er) ad illa inclinatur maxime p(er) que diuinus cultus non minui possit sed augeri ac p(er)sonis ecclesiasticis ita n(ost)ris fauori
b(us) assiste(re) q(uo)d p(er) n(ost)ra beneficia graciosa cultui diuino incessanter assistat ea p(ro)pt(er) honorabilib(us) viris deuotis n(ost)ris since(re) nob(is) dilectis
.. Abbi(ti) (et) conuentui monast(er)ij aule regie p(ro)pe pragam fundati bone memorie p(er) soceru(m) n(ost)r(u)m d(omi)n(u)m Regem Boem(ie) graciosius indulge
mus vt in locis campestrib(us) saluaticis siue rubetis atq(ue) siluis in bonis d(i)c(t)i monast(er)ij constitutis vbicumq(ue) eisdem melius videbitur ex
pedire villas grangias siue curias tabernas siue tabernarios ac alios mechanicos in eisdem possint locare (et) sic locata vsui (et) vtilitati
ti ip(s)orum applicare pro motu sue voluntatis .. Mandamus igitur vniuersis (et) sing(u)lis subditis (et) fidelibus n(ost)ris in Regno Boem(ie)
quibuscu(m)q(ue) no(m)ib(us) nuncupentur n(ost)re gr(aci)e subobtentu q(ua)t(enus) .. Abb(at)em (et) conuentum p(re)dictos in extirpac(i)o(n)e siluarum (et) locacione eorund(em)
vt p(re)dicitur nullum Jmpedimentum siue molestias qualescumq(ue) inferatis sed ip(s)is gratiosis viris (et) p(ro)motoriis subsidiis as
sistere in co(m)plac(i)o(n)e debeatis sicut n(ost)ram indignacion(em) (et) acrimonias n(ost)ras si secus actum u(e)l attemptatum fu(er)it p(er) quecu(m)q(ue) aut
q(ua)lescu(m)q(ue) vol(uer)itis euitare .. Jn cuius rei testimonium presentem l(itte)ram fieri n(ost)re maiestatis sigillo sigillari .. datum P(ar)isius ..
Anno d(omi)ni mill(es)imo Trecentesimo Quadragesimo d(omi)nica oculi