R3_PERIOD_CONTEXT
868
CZ-NA > AZK-Zbraslav > 868
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Jutta priorissa cetereq(ue) sorores ac totus conuentus Monasterij b(ea)ti Joh(ann)is baptiste in vgyezd sub mo(n)te
petrino in minori ciuitate pragen(si) sub cura (et) regimine fr(atru)m p(re)dicator(um) constitute Recognoscimus (et)
ad vniu(er)sor(um) xp(ist)i fideliu(m) tam p(re)senciu(m) q(uam) futu(r)or(um) noticiam cupim(us) p(er)uenire q(uod) matura deliberac(i)o(n)e dilige(n)
tiq(ue) co(n)silio int(er) nos p(re)habit(is) ac Reuerendi p(at)ris fr(atr)is Nicol(ai) p(ro)uincialis fr(atru)m ordinis p(re)dicator(um) p(er) Boemia(m)
de consensu atq(ue) scitu nos villam n(ost)ram d(i)c(t)am Massowicz cu(m) censib(us) iurib(us) fructib(us) rubetis pascuis
vtilitatib(us) honore d(omi)nio (et) cu(m) quali(bet) libertate necno(n) vniu(er)sis (et) sing(u)lis suis p(er)tine(n)cijs in quibuscu(m)q(ue) reb(us)
co(n)sista(n)t seu quibuscu(m)q(ue) no(m)i(n)b(us) censeant(ur) vendidim(us) iure h(er)editario (et) inreuocabilit(er) venerabilib(us)
d(omi)nis .. Abbati (et) .. conuentui Monasterij Aule regie p(ro) sexaginta sexag(inta) gross(orum) denar(iorum) pragen(sium) nobis
iam in p(ar)ata pecunia numeratis int(e)gralit(er) (et) p(er)solutis qua(m) quide(m) pecuniam fatem(ur) nos in vsus
n(ost)ros (et) da(m)pnu(m) n(ost)r(u)m vtiliores int(e)gralit(er) co(n)u(er)tisse ac impendisse conceden(tes) eandem ip(s)am villam
cu(m) p(er)tine(n)cijs p(re)notatis p(er) ip(s)os .. Abbate(m) (et) .. conuentum mon(asterij) p(re)notati iure h(er)editario imp(er)petuu(m)
possidendam pacifice (et) quiete In quor(um) euidenciam (et) robur p(er)petuo valitur(um) sigilla conuentus n(ost)ri
(et) Reuerendi p(at)ris fr(atr)is Nicol(ai) p(ro)uincialis p(re)dicti (et) p(ro) testimonio sigilla prudenciu(m) viror(um) videl(icet) Nicol(ai)
znoymeri Nicol(ai) gemet(er) (et) Nicol(ai) cleme(n)t(is) ciuiu(m) pragen(sium) Jurator(um) ad p(re)ces n(ost)ras p(re)sentib(us) sunt
appensa Datu(m) prage in crastino beator(um) philippi (et) Jacobi ap(osto)lor(um) Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Quin
quagesimo Quinto . (et)c(etera)
petrino in minori ciuitate pragen(si) sub cura (et) regimine fr(atru)m p(re)dicator(um) constitute Recognoscimus (et)
ad vniu(er)sor(um) xp(ist)i fideliu(m) tam p(re)senciu(m) q(uam) futu(r)or(um) noticiam cupim(us) p(er)uenire q(uod) matura deliberac(i)o(n)e dilige(n)
tiq(ue) co(n)silio int(er) nos p(re)habit(is) ac Reuerendi p(at)ris fr(atr)is Nicol(ai) p(ro)uincialis fr(atru)m ordinis p(re)dicator(um) p(er) Boemia(m)
de consensu atq(ue) scitu nos villam n(ost)ram d(i)c(t)am Massowicz cu(m) censib(us) iurib(us) fructib(us) rubetis pascuis
vtilitatib(us) honore d(omi)nio (et) cu(m) quali(bet) libertate necno(n) vniu(er)sis (et) sing(u)lis suis p(er)tine(n)cijs in quibuscu(m)q(ue) reb(us)
co(n)sista(n)t seu quibuscu(m)q(ue) no(m)i(n)b(us) censeant(ur) vendidim(us) iure h(er)editario (et) inreuocabilit(er) venerabilib(us)
d(omi)nis .. Abbati (et) .. conuentui Monasterij Aule regie p(ro) sexaginta sexag(inta) gross(orum) denar(iorum) pragen(sium) nobis
iam in p(ar)ata pecunia numeratis int(e)gralit(er) (et) p(er)solutis qua(m) quide(m) pecuniam fatem(ur) nos in vsus
n(ost)ros (et) da(m)pnu(m) n(ost)r(u)m vtiliores int(e)gralit(er) co(n)u(er)tisse ac impendisse conceden(tes) eandem ip(s)am villam
cu(m) p(er)tine(n)cijs p(re)notatis p(er) ip(s)os .. Abbate(m) (et) .. conuentum mon(asterij) p(re)notati iure h(er)editario imp(er)petuu(m)
possidendam pacifice (et) quiete In quor(um) euidenciam (et) robur p(er)petuo valitur(um) sigilla conuentus n(ost)ri
(et) Reuerendi p(at)ris fr(atr)is Nicol(ai) p(ro)uincialis p(re)dicti (et) p(ro) testimonio sigilla prudenciu(m) viror(um) videl(icet) Nicol(ai)
znoymeri Nicol(ai) gemet(er) (et) Nicol(ai) cleme(n)t(is) ciuiu(m) pragen(sium) Jurator(um) ad p(re)ces n(ost)ras p(re)sentib(us) sunt
appensa Datu(m) prage in crastino beator(um) philippi (et) Jacobi ap(osto)lor(um) Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Quin
quagesimo Quinto . (et)c(etera)