R2_STRONG
1689
CZ-NA > AZK-Zderaz > 1689
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine d(omi)ni amen. Nos Henr(icus) canonicus (et) custos eccl(esi)e ac officialis curie olomucen(sis) (et) Martinus pl(e)banus
eccl(esi)e in Pr(er)aw vniu(er)sis tenore p(re)sentis publici instrumenti recognoscim(us) (et) fatem(ur) Quod cu(m) discreti (et) religiosi viri
fr(at)er Wencezlaus pl(e)banus eccl(esi)e in darweins olom(ucensis) dioc(esis) ordinis cruciferor(um) dom(us) derazien(sis) ex vna (et) Jacob(us) p(re)positus
(et) pl(e)banus eccl(esi)e in kyn(es)p(er)g ordinis p(re)monstraten(sis) eiusdem dioc(esis) p(ar)te ex alt(er)a in nos tanq(uam) in arbitros arbit(r)atores seu
amicabiles co(m)positores In causa (et) questione que int(er) eosdem fr(atr)es v(er)tebat(ur) sup(er) Jure p(ar)rochiali p(re)dicte eccl(esi)e in darweins
q(uo)d frater Wencezlaus ad p(re)fatam dom(um) derazien(sem) frater v(er)o Jacob(us) p(re)dict(us) ad se (et) dom(um) sua(m) eccl(esi)am in kyn(es)p(er)g (et) nullam aliam
deiure p(er)tin(er)e dicebant (et) sup(er) dampnis expensis (et) int(er)esse in eadem questione factis (et) receptis in nos co(m)p(ro)misissent
sic q(uo)d nos in eadem causa su(m)marie (et) de plano sine strepitu (et) figura Judicij p(ar)tib(us) p(re)sentib(us) vel absentib(us) stantib(us) vel seden(tibus)
de in scriptis vel sine scriptis possem(us) p(ro)nu(n)ciare (et) diffinire (et) p(ar)ti non s(er)uanti laudum (et) arbitriu(m) pena(m) add(er)e ac t(er)minu(m)
ad audiendu(m) n(ost)ram p(ro)nu(n)ciacionem (et) ordinacionem assignare p(ro)ut hec in instrumento publico sup(er) hoc co(n)fecto plenius co(n)tine
t(ur). Nos ambo co(m)p(ro)missum hui(us)modi acceptantes habito sup(er) eo deliberac(i)o(n)e diligenti vna cu(m) fr(atr)e Jacobo p(re)notato (et) reli
gioso viro fratre vlrico canonico regulari dom(us) gradicen(sis) d(i)c(t)i ordinis p(re)monstraten(sis) p(ro)curatore a p(re)fato fr(atr)e wen
cezlao ad audiendu(m) hui(us)modi arbitriu(m) (et) p(ro)nu(n)ciac(i)o(n)em p(er) nos in eadem causa p(ro)ferenda(m) sp(eci)alit(er) deputato p(ar)tib(us) talit(er)
p(ro)nu(n)ciauim(us) (et) p(ar)tib(us) diffiniuim(us) p(re)d(i)c(tu)m fratrem Jacobu(m) ab hui(us)modi questione (et) impetic(i)o(n)e om(n)i(n)o cessare q(uo)d (et) idem
frater Jacob(us) statim fecit (et) p(re)st(itit) (et) sine successione om(n)i Juri sibi in d(i)c(t)a questione co(m)petenti renu(n)ciauit p(ro)dem q(uo)d fra
ter Wencezlaus eidem fratr(i) Jacobo Tres m(ar)cas no(m)i(n)e dampnor(um) (et) expensar(um) in eadem causa p(ro)ceptor(um) (et) f(a)c(t)ar(um) vnam
In crastino purificacionis s(an)c(t)e Marie (et) aliam in d(omi)nica qua cantat(ur) Remi(ni)sc(er)e ac t(er)ciam in d(omi)nica qua cantat(ur) Quasimodo geniti
anno p(ro)xime ventur(o) Ita m(ar)cas grossos sexaginta quatuor grossos pragen(ses) p(ro) m(ar)ca qualib(et) co(m)putando p(er)soluet
(et) finalit(er) assignare deb(et) Ego q(uo)q(ue) Henr(icus) canonicus (et) official(is) p(re)d(i)c(t)us sup(er) d(i)c(t)o fratr(i) wencezlao lic(et) absenti in eadem
pecuniam in sup(ra)scriptis t(er)mis dare (et) p(er)solu(er)e sub pena dupli (et) suspensione ab ingressu eccl(esi)e q(uam) in ip(su)m p(ro) quolib(et)
t(er)mino in quo a soluc(i)o(n)e d(i)c(t)e pecunie cessaret t(ri)nu(m) dier(um) monic(i)o(n)e canonica p(re)uia ex nu(n)c p(ro)ut ex tunc in hijs scriptis
p(ro)fero auct(oritat)e ordinaria p(re)cipio (et) iniu(n)go In cui(us) rei testimoniu(m) Nos ambo arbitri p(re)sentes in sentenciam co(n)subsc(ri)psi(mus) No
tariu(m) publicu(m) scribi (et) sigillo officialatus curie olom(ucensis) fecim(us) co(m)muniri Actu(m) olom(ucii) in domo mea p(re)d(i)c(t)i official(is)
p(re)sentib(us) discret(is) viris d(omi)no Theodrico sacrista (et) petro d(i)c(t)o agri stephani vicarijs sup(er) d(i)c(t)e eccl(esi)e olom(ucensis) ac Joh(ann)e clerico
de praga testib(us) ad p(re)missa vocatis (et) rogatis anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecent(esimo) Quadragesimo s(e)c(un)da f(er)ia s(e)c(un)da ante diem
s(an)c(t)e Elizabeth vidue Indict(ione) octaua pont(ificatus) sa(n)ctissimi in (Christ)o p(at)ris (et) d(omi)ni d(omi)ni b(e)n(e)d(i)c(t)i diuina p(ro)uidencia p(a)p(e) xij anno s(e)c(un)do.
Et Ego Andreas quondam fidelinanni de lupezic clericus olom(ucensis) dioc(esis) publicus imp(er)iali
auct(oritat)e Notarius acceptac(i)o(n)i co(m)p(ro)missi p(ro)nu(n)ciac(i)o(n)i (et) diffinic(i)o(n)i t(er)minor(um) assignac(i)o(n)i ac
alijs om(n)ib(us) sup(ra)scriptis vna cu(m) p(re)notatis testib(us) p(re)sens interfui (et) de mandato p(re)d(i)c(t)i domini
officialis ea om(n)ia manu p(ro)p(r)ia scripsi (et) exinde co(n)feci hoc publicu(m) instrumentu(m) in
testimoniu(m) p(re)missor(um)
eccl(esi)e in Pr(er)aw vniu(er)sis tenore p(re)sentis publici instrumenti recognoscim(us) (et) fatem(ur) Quod cu(m) discreti (et) religiosi viri
fr(at)er Wencezlaus pl(e)banus eccl(esi)e in darweins olom(ucensis) dioc(esis) ordinis cruciferor(um) dom(us) derazien(sis) ex vna (et) Jacob(us) p(re)positus
(et) pl(e)banus eccl(esi)e in kyn(es)p(er)g ordinis p(re)monstraten(sis) eiusdem dioc(esis) p(ar)te ex alt(er)a in nos tanq(uam) in arbitros arbit(r)atores seu
amicabiles co(m)positores In causa (et) questione que int(er) eosdem fr(atr)es v(er)tebat(ur) sup(er) Jure p(ar)rochiali p(re)dicte eccl(esi)e in darweins
q(uo)d frater Wencezlaus ad p(re)fatam dom(um) derazien(sem) frater v(er)o Jacob(us) p(re)dict(us) ad se (et) dom(um) sua(m) eccl(esi)am in kyn(es)p(er)g (et) nullam aliam
deiure p(er)tin(er)e dicebant (et) sup(er) dampnis expensis (et) int(er)esse in eadem questione factis (et) receptis in nos co(m)p(ro)misissent
sic q(uo)d nos in eadem causa su(m)marie (et) de plano sine strepitu (et) figura Judicij p(ar)tib(us) p(re)sentib(us) vel absentib(us) stantib(us) vel seden(tibus)
de in scriptis vel sine scriptis possem(us) p(ro)nu(n)ciare (et) diffinire (et) p(ar)ti non s(er)uanti laudum (et) arbitriu(m) pena(m) add(er)e ac t(er)minu(m)
ad audiendu(m) n(ost)ram p(ro)nu(n)ciacionem (et) ordinacionem assignare p(ro)ut hec in instrumento publico sup(er) hoc co(n)fecto plenius co(n)tine
t(ur). Nos ambo co(m)p(ro)missum hui(us)modi acceptantes habito sup(er) eo deliberac(i)o(n)e diligenti vna cu(m) fr(atr)e Jacobo p(re)notato (et) reli
gioso viro fratre vlrico canonico regulari dom(us) gradicen(sis) d(i)c(t)i ordinis p(re)monstraten(sis) p(ro)curatore a p(re)fato fr(atr)e wen
cezlao ad audiendu(m) hui(us)modi arbitriu(m) (et) p(ro)nu(n)ciac(i)o(n)em p(er) nos in eadem causa p(ro)ferenda(m) sp(eci)alit(er) deputato p(ar)tib(us) talit(er)
p(ro)nu(n)ciauim(us) (et) p(ar)tib(us) diffiniuim(us) p(re)d(i)c(tu)m fratrem Jacobu(m) ab hui(us)modi questione (et) impetic(i)o(n)e om(n)i(n)o cessare q(uo)d (et) idem
frater Jacob(us) statim fecit (et) p(re)st(itit) (et) sine successione om(n)i Juri sibi in d(i)c(t)a questione co(m)petenti renu(n)ciauit p(ro)dem q(uo)d fra
ter Wencezlaus eidem fratr(i) Jacobo Tres m(ar)cas no(m)i(n)e dampnor(um) (et) expensar(um) in eadem causa p(ro)ceptor(um) (et) f(a)c(t)ar(um) vnam
In crastino purificacionis s(an)c(t)e Marie (et) aliam in d(omi)nica qua cantat(ur) Remi(ni)sc(er)e ac t(er)ciam in d(omi)nica qua cantat(ur) Quasimodo geniti
anno p(ro)xime ventur(o) Ita m(ar)cas grossos sexaginta quatuor grossos pragen(ses) p(ro) m(ar)ca qualib(et) co(m)putando p(er)soluet
(et) finalit(er) assignare deb(et) Ego q(uo)q(ue) Henr(icus) canonicus (et) official(is) p(re)d(i)c(t)us sup(er) d(i)c(t)o fratr(i) wencezlao lic(et) absenti in eadem
pecuniam in sup(ra)scriptis t(er)mis dare (et) p(er)solu(er)e sub pena dupli (et) suspensione ab ingressu eccl(esi)e q(uam) in ip(su)m p(ro) quolib(et)
t(er)mino in quo a soluc(i)o(n)e d(i)c(t)e pecunie cessaret t(ri)nu(m) dier(um) monic(i)o(n)e canonica p(re)uia ex nu(n)c p(ro)ut ex tunc in hijs scriptis
p(ro)fero auct(oritat)e ordinaria p(re)cipio (et) iniu(n)go In cui(us) rei testimoniu(m) Nos ambo arbitri p(re)sentes in sentenciam co(n)subsc(ri)psi(mus) No
tariu(m) publicu(m) scribi (et) sigillo officialatus curie olom(ucensis) fecim(us) co(m)muniri Actu(m) olom(ucii) in domo mea p(re)d(i)c(t)i official(is)
p(re)sentib(us) discret(is) viris d(omi)no Theodrico sacrista (et) petro d(i)c(t)o agri stephani vicarijs sup(er) d(i)c(t)e eccl(esi)e olom(ucensis) ac Joh(ann)e clerico
de praga testib(us) ad p(re)missa vocatis (et) rogatis anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecent(esimo) Quadragesimo s(e)c(un)da f(er)ia s(e)c(un)da ante diem
s(an)c(t)e Elizabeth vidue Indict(ione) octaua pont(ificatus) sa(n)ctissimi in (Christ)o p(at)ris (et) d(omi)ni d(omi)ni b(e)n(e)d(i)c(t)i diuina p(ro)uidencia p(a)p(e) xij anno s(e)c(un)do.
Et Ego Andreas quondam fidelinanni de lupezic clericus olom(ucensis) dioc(esis) publicus imp(er)iali
auct(oritat)e Notarius acceptac(i)o(n)i co(m)p(ro)missi p(ro)nu(n)ciac(i)o(n)i (et) diffinic(i)o(n)i t(er)minor(um) assignac(i)o(n)i ac
alijs om(n)ib(us) sup(ra)scriptis vna cu(m) p(re)notatis testib(us) p(re)sens interfui (et) de mandato p(re)d(i)c(t)i domini
officialis ea om(n)ia manu p(ro)p(r)ia scripsi (et) exinde co(n)feci hoc publicu(m) instrumentu(m) in
testimoniu(m) p(re)missor(um)