R3_PERIOD_CONTEXT
1195
CZ-NA > AZK > 1195
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine d(omi)ni amen Quoniam decet ut op(er)a mi(sericordi)e nob(is) exhibita ceteris coram d(omi)no p(ro)ut rep(re)sent(ur) sint ex(em)plarib(us) ac
oronum sedulitate max(im)e n(ost)ris b(e)n(e)factoribus p(er)ennit(er) refundant(ur) Hinc est q(uo)d nos fr(ater) Nathanael p(ri)or Et Mathyas supp(ri)or
petrus antiquus Basso Zdenko Seydlinus ceteriq(ue) fr(atr)es ordinis p(re)dicator(um) domus s(an)c(t)e crucis in pyesek p(re)ntes (et) futuri
Eor(um) vniu(er)sis (et) sing(u)lis p(re)nciu(m) har(um) noticia(m) habituris p(re)ntibus p(ro)mittim(us) (et) spondem(us) obligantes nos (et) tociu(m) d(i)c(t)i n(ost)ri
Conuent(us) fr(atr)es p(re)ntes (et) futuros p(er)petuis t(em)p(or)ibus ex d(i)c(t)o Strennuis viris d(omi)nis Jarossio (et) Razkoni fr(atr)ibus de dackna
residentibus in drahonicz h(er)edibus ac successorib(us) ip(s)or(um) (et) affinibus Et cognatis p(ro) eo q(uo)d ip(s)i nobis (et) d(i)c(t)o n(ost)ro Conuentui fr(atr)ib(us)
p(re)ntib(us) (et) futuris q(ui)nq(ue) sexag(inta) gross(orum) denar(iorum) p(ra)gen(sium) veri a(n)nui census p(er)petui sing(u)lis a(n)nis diuisim exsoluendas videl(icet)
incipiendo i(n) p(ro)ximo die s(an)c(t)i Georgij dimidietatem sexag(inta) g(ro)ss(orum) (et) die s(an)c(t)i Galli abinde i(n) p(ro)ximo dimidietatem sexag(inta) g(ro)ss(orum)
p(ro)uide p(ro) pictancia p(ro) mediu(m) (et) p(ro) vni(us) vestitu vni(us) eor(um) fr(atr)is p(re)dicator(um) p(ro) ip(s)or(um) parentu(m) videl(icet) d(omi)ni Bussonis (et) d(omi)ne
offce (et) eor(um) fr(atr)is Joha(n)nis da Janda de dackna (et) p(ro) alior(um) ip(s)or(um) p(re)decessor(um) (et) eor(um) ip(s)orummet saluti remedio elemosine
nomi(n)e dare (et) solue(re) p(ro)mis(er)unt (et) tenentur vna cu(m) ip(s)or(um) h(er)edibus (et) successorib(us) p(er)petuis t(em)p(or)ibus in p(ro)p(ri)is e(n)im(us) (et) eor(um)
quatuor p(ro) ip(s)or(um) d(omi)nor(um) duor(um) o(mn)i(u)m (et) alior(um) eor(um) p(re)decessor(um) animar(um) salute sing(u)lis diebus (con)tinuis (et) sine int(er)missione
t(em)p(or)ibus p(er)petuis vnam missam in choro i(n) su(m)mo altari n(ost)ri mo(na)st(er)ij p(re)fati p(ar)ata sub missa matutina (et) altari beate m(ar)ie
s(u)m(m)e p(re)om(n)ib(us) alys missis celebrare sing(u)lisq(ue) a(n)nis p(er)petuis t(em)p(or)ibus die s(an)c(t)i Mathei eu(a)ng(e)liste vigilias noue l(e)c(ci)onu(m) sonata
ecia(m) castino diei eiusdem vnam missam defunctor(um) sollempnit(er) p(er)agere p(ro) memoria a(n)niu(er)sali Qua die si op(us) vacare no(n)
posset quocu(m)q(ue) casu veniente tu(n)c ead(em) die i(m)mediate sequente p(er)agere p(ro)mittim(us) (et) tenem(ur) n(ost)riq(ue) tenet(ur) successores
sub p(er)petua s(an)c(t)a obediencie (et) si cuiuscu(m)q(ue) e(n)im duor(um) p(re)s(crip)tor(um) census p(er) nos v(e)l n(ost)ros successores fr(atr)es v(er)sus expe(n)sus
no(n) fiant p(ro) mediu(m) i(n) pictancia (et) p(ro) mediu(m) i(n) vestitu(m) vt p(re)dicit(ur) fr(atr)is p(re)s(crip)tor(um) q(ui)nq(ue) a(n)no (et) a(n)nis ex e(n)im(us) p(ri)oris aut
si que negligencia omissa siue sine i(n) missa cottidiana p(re)d(i)c(t)a siue i(n) vigiliis (et) missa defunctor(um) p(re)s(crip)tis p(er) e(n)im(us) e(n)im(us) v(e)l
q(uo)d successores ip(s)ius negligencie omissores debet censu(m) p(ri)mo (et) post omissa negligencia(m) p(ro)ximo extu(n)c (et) p(ro)ut(ur) p(er) d(omi)nos
p(re)d(i)c(t)os In cui(us) rei testimoniu(m) (et) robur p(er)petue firmitatis cum Reuerendi patris n(ost)ri fr(atr)is petri p(ro)uincialis sigillo vna
videl(icet) p(ri)oris (et) Conuentus p(re)s(crip)tor(um) sigilla p(re)ntib(us) su(n)t appensa Datu(m) in pyesek in vigilia epipha(n)ie d(omi)ni Anno in
carnacionis eiusdem Mill(es)imo Trecentesimo Septuagesimoquinto
oronum sedulitate max(im)e n(ost)ris b(e)n(e)factoribus p(er)ennit(er) refundant(ur) Hinc est q(uo)d nos fr(ater) Nathanael p(ri)or Et Mathyas supp(ri)or
petrus antiquus Basso Zdenko Seydlinus ceteriq(ue) fr(atr)es ordinis p(re)dicator(um) domus s(an)c(t)e crucis in pyesek p(re)ntes (et) futuri
Eor(um) vniu(er)sis (et) sing(u)lis p(re)nciu(m) har(um) noticia(m) habituris p(re)ntibus p(ro)mittim(us) (et) spondem(us) obligantes nos (et) tociu(m) d(i)c(t)i n(ost)ri
Conuent(us) fr(atr)es p(re)ntes (et) futuros p(er)petuis t(em)p(or)ibus ex d(i)c(t)o Strennuis viris d(omi)nis Jarossio (et) Razkoni fr(atr)ibus de dackna
residentibus in drahonicz h(er)edibus ac successorib(us) ip(s)or(um) (et) affinibus Et cognatis p(ro) eo q(uo)d ip(s)i nobis (et) d(i)c(t)o n(ost)ro Conuentui fr(atr)ib(us)
p(re)ntib(us) (et) futuris q(ui)nq(ue) sexag(inta) gross(orum) denar(iorum) p(ra)gen(sium) veri a(n)nui census p(er)petui sing(u)lis a(n)nis diuisim exsoluendas videl(icet)
incipiendo i(n) p(ro)ximo die s(an)c(t)i Georgij dimidietatem sexag(inta) g(ro)ss(orum) (et) die s(an)c(t)i Galli abinde i(n) p(ro)ximo dimidietatem sexag(inta) g(ro)ss(orum)
p(ro)uide p(ro) pictancia p(ro) mediu(m) (et) p(ro) vni(us) vestitu vni(us) eor(um) fr(atr)is p(re)dicator(um) p(ro) ip(s)or(um) parentu(m) videl(icet) d(omi)ni Bussonis (et) d(omi)ne
offce (et) eor(um) fr(atr)is Joha(n)nis da Janda de dackna (et) p(ro) alior(um) ip(s)or(um) p(re)decessor(um) (et) eor(um) ip(s)orummet saluti remedio elemosine
nomi(n)e dare (et) solue(re) p(ro)mis(er)unt (et) tenentur vna cu(m) ip(s)or(um) h(er)edibus (et) successorib(us) p(er)petuis t(em)p(or)ibus in p(ro)p(ri)is e(n)im(us) (et) eor(um)
quatuor p(ro) ip(s)or(um) d(omi)nor(um) duor(um) o(mn)i(u)m (et) alior(um) eor(um) p(re)decessor(um) animar(um) salute sing(u)lis diebus (con)tinuis (et) sine int(er)missione
t(em)p(or)ibus p(er)petuis vnam missam in choro i(n) su(m)mo altari n(ost)ri mo(na)st(er)ij p(re)fati p(ar)ata sub missa matutina (et) altari beate m(ar)ie
s(u)m(m)e p(re)om(n)ib(us) alys missis celebrare sing(u)lisq(ue) a(n)nis p(er)petuis t(em)p(or)ibus die s(an)c(t)i Mathei eu(a)ng(e)liste vigilias noue l(e)c(ci)onu(m) sonata
ecia(m) castino diei eiusdem vnam missam defunctor(um) sollempnit(er) p(er)agere p(ro) memoria a(n)niu(er)sali Qua die si op(us) vacare no(n)
posset quocu(m)q(ue) casu veniente tu(n)c ead(em) die i(m)mediate sequente p(er)agere p(ro)mittim(us) (et) tenem(ur) n(ost)riq(ue) tenet(ur) successores
sub p(er)petua s(an)c(t)a obediencie (et) si cuiuscu(m)q(ue) e(n)im duor(um) p(re)s(crip)tor(um) census p(er) nos v(e)l n(ost)ros successores fr(atr)es v(er)sus expe(n)sus
no(n) fiant p(ro) mediu(m) i(n) pictancia (et) p(ro) mediu(m) i(n) vestitu(m) vt p(re)dicit(ur) fr(atr)is p(re)s(crip)tor(um) q(ui)nq(ue) a(n)no (et) a(n)nis ex e(n)im(us) p(ri)oris aut
si que negligencia omissa siue sine i(n) missa cottidiana p(re)d(i)c(t)a siue i(n) vigiliis (et) missa defunctor(um) p(re)s(crip)tis p(er) e(n)im(us) e(n)im(us) v(e)l
q(uo)d successores ip(s)ius negligencie omissores debet censu(m) p(ri)mo (et) post omissa negligencia(m) p(ro)ximo extu(n)c (et) p(ro)ut(ur) p(er) d(omi)nos
p(re)d(i)c(t)os In cui(us) rei testimoniu(m) (et) robur p(er)petue firmitatis cum Reuerendi patris n(ost)ri fr(atr)is petri p(ro)uincialis sigillo vna
videl(icet) p(ri)oris (et) Conuentus p(re)s(crip)tor(um) sigilla p(re)ntib(us) su(n)t appensa Datu(m) in pyesek in vigilia epipha(n)ie d(omi)ni Anno in
carnacionis eiusdem Mill(es)imo Trecentesimo Septuagesimoquinto