R3_PERIOD_CONTEXT
1196
CZ-NA > AZK > 1196
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Judex et Jurati ciues ciuitatis pisene Recognoscim(us) vniu(er)s(is) et sing(u)lis testificant(es) q(uo)d p(ro)uidus vir Andr(eas)
ad d(omi)n(u)m bechiner coram iur(e) coramq(ue) nobis i(n) pleno p(re)torio p(er)sonalit(er) co(n)stitut(us) consilio Recognouit se et suos h(er)edes sup(er)
domu(m) sua(m) cu(m) area exopposito Monast(er)ij n(ost)ri in Ciuitate n(ost)ra sita(m) s(ub)tus p(ro)tunc domu(m) Andr(ee) p(ar)u(u)li i(n) dec(ur)su Anni
Censu(m) Triginta grossos denar(iorum) p(ra)gen(sium) in t(er)minis s(ub)sc(ri)ptis diuisim sing(u)lis An(n)is censuandos p(ro) suor(um) p(re)decessor(um) Animar(um)
salute rite r(ati)onabilit(er)q(ue) teneri Religiosis viris Tocius Conuentus f(rat)ribus Ordinis p(re)dicator(um) domu(m) s(an)c(t)e c(ru)cis i(n)t(ra)
p(re)d(ic)ta(m) ciuitate(m) sita(m) p(ro)utib(us) et fut(ur)is p(re)mittend(o) put de Jure tenet(ur) ip(s)is incipiendo i(n) p(ro)ximo die s(an)c(t)i Georij Quindecim g(ro)ssos
et die s(an)c(t)i Galli deinde i(n) p(ro)ximo s(ub)secuto s(imi)lit(er) xv grossos d(a)ri p(re)ntib(us) s(imi)lit(er) i(n) eisde(m) t(er)minis sing(u)lis an(n)is diuisim dando ip(s)is
q(ui)b(us) om(n)i occ(asi)one semota censuare donec i(n) aliquo duor(um) t(er)minor(um) vno vna cu(m) censu illius t(er)mi(ni) plene ip(s)is f(rat)ribus dederit
et int(er)g(ra)u(er)it sexag(inta) gross(os) p(re)sc(ri)ptor(um) Aut donec in aliquo loco c(er)to vbicunq(ue) locar(i) ip(s)is f(rat)ribus Triginta grossos census an(n)ui p(ro)pa
uerit sufficient(er) firmari Et no(n) dato censu cuiuscunq(ue) t(er)mi(ni) t(er)minor(um) p(re)sc(ri)ptor(um) p(re)fatus Andr(eas) d(i)c(t)us et eius h(er)edes debent et
successores qua(n)doq(ue) morabunt(ur) aut morabunt(ur) i(n) domo p(re)sc(ri)pta p(er) p(re)notat(os) f(rat)res p(ro) eode(m) censu sine qu(er)ele Judiciis p(ro)p(ri)a pigno
rari Rebus in eor(um) mobilib(us) vbicunq(ue) inuentis q(ui)buscunq(ue) Haru(m) quib(us) ciuitat(is) n(ost)re t(er)rene sup(er) d(i)c(t)e sigillu(m) appendim(us) testio(n)io l(itte)rar(um)
Dat(um) et act(um) die s(an)c(t)i Luce Ewa(n)g(e)l(iste) Anno d(omi)ni Millesimo Trecentesimo Septuagesimosexto
ad d(omi)n(u)m bechiner coram iur(e) coramq(ue) nobis i(n) pleno p(re)torio p(er)sonalit(er) co(n)stitut(us) consilio Recognouit se et suos h(er)edes sup(er)
domu(m) sua(m) cu(m) area exopposito Monast(er)ij n(ost)ri in Ciuitate n(ost)ra sita(m) s(ub)tus p(ro)tunc domu(m) Andr(ee) p(ar)u(u)li i(n) dec(ur)su Anni
Censu(m) Triginta grossos denar(iorum) p(ra)gen(sium) in t(er)minis s(ub)sc(ri)ptis diuisim sing(u)lis An(n)is censuandos p(ro) suor(um) p(re)decessor(um) Animar(um)
salute rite r(ati)onabilit(er)q(ue) teneri Religiosis viris Tocius Conuentus f(rat)ribus Ordinis p(re)dicator(um) domu(m) s(an)c(t)e c(ru)cis i(n)t(ra)
p(re)d(ic)ta(m) ciuitate(m) sita(m) p(ro)utib(us) et fut(ur)is p(re)mittend(o) put de Jure tenet(ur) ip(s)is incipiendo i(n) p(ro)ximo die s(an)c(t)i Georij Quindecim g(ro)ssos
et die s(an)c(t)i Galli deinde i(n) p(ro)ximo s(ub)secuto s(imi)lit(er) xv grossos d(a)ri p(re)ntib(us) s(imi)lit(er) i(n) eisde(m) t(er)minis sing(u)lis an(n)is diuisim dando ip(s)is
q(ui)b(us) om(n)i occ(asi)one semota censuare donec i(n) aliquo duor(um) t(er)minor(um) vno vna cu(m) censu illius t(er)mi(ni) plene ip(s)is f(rat)ribus dederit
et int(er)g(ra)u(er)it sexag(inta) gross(os) p(re)sc(ri)ptor(um) Aut donec in aliquo loco c(er)to vbicunq(ue) locar(i) ip(s)is f(rat)ribus Triginta grossos census an(n)ui p(ro)pa
uerit sufficient(er) firmari Et no(n) dato censu cuiuscunq(ue) t(er)mi(ni) t(er)minor(um) p(re)sc(ri)ptor(um) p(re)fatus Andr(eas) d(i)c(t)us et eius h(er)edes debent et
successores qua(n)doq(ue) morabunt(ur) aut morabunt(ur) i(n) domo p(re)sc(ri)pta p(er) p(re)notat(os) f(rat)res p(ro) eode(m) censu sine qu(er)ele Judiciis p(ro)p(ri)a pigno
rari Rebus in eor(um) mobilib(us) vbicunq(ue) inuentis q(ui)buscunq(ue) Haru(m) quib(us) ciuitat(is) n(ost)re t(er)rene sup(er) d(i)c(t)e sigillu(m) appendim(us) testio(n)io l(itte)rar(um)
Dat(um) et act(um) die s(an)c(t)i Luce Ewa(n)g(e)l(iste) Anno d(omi)ni Millesimo Trecentesimo Septuagesimosexto