R3_PERIOD_CONTEXT
127
CZ-NA > AZK > 127
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
In dei no(m)i(n)e Amen Quoniam secundum ap(ost)olum om(n)es vnum corpus sumus in xp(ist)o debemus caritatis op(er)ib(us) freque(n)t(er)
intende(re) ne scindamur ab hui(us) corp(or)is vnitate et tunc eciam magis p(ro) illis sunt necessaria q(ui) iam extra statum merendi po
siti transeunciu(m) penar(um) subdu(n)t(ur) rigori Proinde ergo nobis fratri Jacobo p(re)po(si)to Mon(asterii) sancte Marie Can(onicorum) Reg(u)larium
in Jerunyn ordinis beati Aug(ustini) p(ra)gen(sis) dyoces(is) et fratrib(us) n(ost)ris vtile (et) salubre visum fuit quod p(ro) n(ost)ris necno(n) (et)
Trzebon(ensis) Mon(asterii) p(re)positor(um) p(ri)or(um) (et) f(rat)ru(m) suor(um) finib(us) d(e)funct(is) suffragia i(n) missis psalmis (et) or(aci)onib(us) fiant sicut g(ra)tius ijdem
f(rat)res gr(aci)a dei opitulante ad curie celestis gaudia celerius p(er)uenirent De fratru(m) itaq(ue) n(ost)ror(um) suor(um) honorabil(is) viri do
mi(ni) Benessij p(re)po(si)ti Mon(asterii) p(re)notati (et) Conue(n)t(us) ip(s)ius conniue(n)cia (et) ass(ens)u in d(omi)no int(er) nos fraternitate(m) (con)tracta(m) decernim(us) Vt
fratris p(ro)fessi vni(us) v(e)l pluriu(m) nostr(um) siue p(re)d(ic)ti Mon(asterii) die obit(us) intimato ip(s)ius v(e)l ip(s)or(um) in kalendario no(m)inib(us) d(e)script(is)
psalmis (con)suet(is) scil(icet) V(er)ba mea (et) cet(era) in Cap(itu)l(o) et maiorib(us) vigilijs in choro lect(is) Et missa d(e)fu(n)ctor(um) p(ro) ip(s)ius seu ip(s)or(um) a(n)i(m)ab(us) asseque
ter cante(tur) Cui et co(m)me(n)dac(i)o(n)i que ip(s)am sequet(ur) f(rat)res int(er)esse debet causa r(aci)onabili cessante Quilib(et) ecia(m) p(re)sb(ite)ror(um) ip(s)o d(e)
die uel alio leget vna(m) missam Diacones v(er)o et Subdiacones (et) acoliti vna(m) qui(n)q(ua)gena(m) psalmor(um) Et f(rat)res au(tem)
s(i)l(ent)enciu(m) or(aci)ones d(omi)nicas cu(m) totidem aue maria explebu(n)t In die aut(em) anniu(er)sario p(re)po(si)tor(um) p(re)d(ic)ti vigilie maiores et conu(en)
tus missa sub nota sine co(m)mendac(i)o(n)e tenebu(n)t(ur) nisi quis ex t(un)c vellet missa(m) sp(eci)ale(m) lege(re) q(uo)d no(n) imp(ro)bam(us) s(ed) lauda
m(us) p(ro) pluri(bus) aut(em) n(ost)r(u)m d(e)fu(n)ctu(m) suu(m) a(n)i(m)ar(um) que f(rat)res p(re)d(ic)ti i(n) Mon(asterio) face(re) (con)sueuer(un)t i(n) nullo volum(us) derogare
In quor(um) testimoniu(m) n(ost)r(u)m et Conue(n)t(us) n(ost)ri Sigilla duxim(us) appende(n)da Datu(m) (et) actu(m) in Mon(asterio) Jerunyn Anno
domi(ni) Mille(simo) Trece(n)t(esimo) Septu(agesimo)sexto die Tercio kalen(das) Nouemb(ris)
intende(re) ne scindamur ab hui(us) corp(or)is vnitate et tunc eciam magis p(ro) illis sunt necessaria q(ui) iam extra statum merendi po
siti transeunciu(m) penar(um) subdu(n)t(ur) rigori Proinde ergo nobis fratri Jacobo p(re)po(si)to Mon(asterii) sancte Marie Can(onicorum) Reg(u)larium
in Jerunyn ordinis beati Aug(ustini) p(ra)gen(sis) dyoces(is) et fratrib(us) n(ost)ris vtile (et) salubre visum fuit quod p(ro) n(ost)ris necno(n) (et)
Trzebon(ensis) Mon(asterii) p(re)positor(um) p(ri)or(um) (et) f(rat)ru(m) suor(um) finib(us) d(e)funct(is) suffragia i(n) missis psalmis (et) or(aci)onib(us) fiant sicut g(ra)tius ijdem
f(rat)res gr(aci)a dei opitulante ad curie celestis gaudia celerius p(er)uenirent De fratru(m) itaq(ue) n(ost)ror(um) suor(um) honorabil(is) viri do
mi(ni) Benessij p(re)po(si)ti Mon(asterii) p(re)notati (et) Conue(n)t(us) ip(s)ius conniue(n)cia (et) ass(ens)u in d(omi)no int(er) nos fraternitate(m) (con)tracta(m) decernim(us) Vt
fratris p(ro)fessi vni(us) v(e)l pluriu(m) nostr(um) siue p(re)d(ic)ti Mon(asterii) die obit(us) intimato ip(s)ius v(e)l ip(s)or(um) in kalendario no(m)inib(us) d(e)script(is)
psalmis (con)suet(is) scil(icet) V(er)ba mea (et) cet(era) in Cap(itu)l(o) et maiorib(us) vigilijs in choro lect(is) Et missa d(e)fu(n)ctor(um) p(ro) ip(s)ius seu ip(s)or(um) a(n)i(m)ab(us) asseque
ter cante(tur) Cui et co(m)me(n)dac(i)o(n)i que ip(s)am sequet(ur) f(rat)res int(er)esse debet causa r(aci)onabili cessante Quilib(et) ecia(m) p(re)sb(ite)ror(um) ip(s)o d(e)
die uel alio leget vna(m) missam Diacones v(er)o et Subdiacones (et) acoliti vna(m) qui(n)q(ua)gena(m) psalmor(um) Et f(rat)res au(tem)
s(i)l(ent)enciu(m) or(aci)ones d(omi)nicas cu(m) totidem aue maria explebu(n)t In die aut(em) anniu(er)sario p(re)po(si)tor(um) p(re)d(ic)ti vigilie maiores et conu(en)
tus missa sub nota sine co(m)mendac(i)o(n)e tenebu(n)t(ur) nisi quis ex t(un)c vellet missa(m) sp(eci)ale(m) lege(re) q(uo)d no(n) imp(ro)bam(us) s(ed) lauda
m(us) p(ro) pluri(bus) aut(em) n(ost)r(u)m d(e)fu(n)ctu(m) suu(m) a(n)i(m)ar(um) que f(rat)res p(re)d(ic)ti i(n) Mon(asterio) face(re) (con)sueuer(un)t i(n) nullo volum(us) derogare
In quor(um) testimoniu(m) n(ost)r(u)m et Conue(n)t(us) n(ost)ri Sigilla duxim(us) appende(n)da Datu(m) (et) actu(m) in Mon(asterio) Jerunyn Anno
domi(ni) Mille(simo) Trece(n)t(esimo) Septu(agesimo)sexto die Tercio kalen(das) Nouemb(ris)