R3_PERIOD_CONTEXT
1746
CZ-NA > AZK > 1746
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Noverint universi q(uod) ego Jenco balneator civis pragen(sis) tenore presenciu(m) publice recognosco me et heredes meos sup(er) balneu(m) meu(m)
et ip(s)ius p(er)tinenciis cu(m) eor(um) areis sita penes domu(m) franc(isci) teckleri in nova civitate mediam sexagena(m) grossor(um) denar(iorum) pragen(sium) tri
ginta grossos p(ro) media sexagena computando census annui et p(er)petui honesto viro Swatboni piscihan civi pragen(si) heredibus et
successoribus suis rite ac ronabilit(er) vendidisse p(ro) quadam certa pecunie quantitate michi integraliter p(er)soluta Ita videl(icet) q(uod) ip(s)ius cen
sus medietas in festo sancti Galli venturo p(ro)xime Et alia medietas in festo s(an)c(t)i Georij deinde p(ro)xime affuturo ip(s)o anno et sic dein
ceps annis quol(ibet) deinde sequenti et p(er)petue p(er) me heredes et successores meos d(i)c(t)i balnei et ip(s)ius p(er)tinenciar(um) possessores quosc(um)q(ue) d(i)c(t)o
Swatboni heredibus et successoribus suis debet p(er)solvi contradic(i)one qual(ibet) non obstante Quicu(m)q(ue) aute(m) in aliquo p(re)missor(um) festor(um)
festo et in fra octava(m) deinde continua(m) census ut p(re)mittit(ur) debitus d(i)c(t)o Swatboni heredibus v(e)l successoribus suis no(n) fu(er)it
p(er)solutus extu(n)c sup(er) ip(su)m censum no(n) solutu(m) duo grossi nomine pene crescent et consimilis pena crescet deinde septimana qual(ibet)
sup(er) ip(su)m censum q(ua)mdiu no(n) fu(er)it p(er)solutus p(ro) quibusquidem censu et penis accrecis poterint in p(re)misso balneo et ip(s)ius p(er)tinenciis
auct(oritat)e p(ro)pria sine de quoru(m)cu(m)q(ue) hominu(m) auxilio voluerint pignorare Et qui hanc l(itte)ram habuerit eidem ius competit om(n)i(u)m p(re)missor(um)
In quor(um) testimoniu(m) sigilla prudentu(m) viror(um) ap(ar)tini stach iudicis Michahelis cerdonis et bustonis nistla consulu(m) Juratorumq(ue)
civiu(m) pragen(sium) ad p(re)ces meas p(re)sentibus sunt appensa Datu(m) prage anno d(omi)ni Millesimo Trecentesimo Septuagesimo Quinto in
vigilia b(ea)ti viti martiris gloriosi
et ip(s)ius p(er)tinenciis cu(m) eor(um) areis sita penes domu(m) franc(isci) teckleri in nova civitate mediam sexagena(m) grossor(um) denar(iorum) pragen(sium) tri
ginta grossos p(ro) media sexagena computando census annui et p(er)petui honesto viro Swatboni piscihan civi pragen(si) heredibus et
successoribus suis rite ac ronabilit(er) vendidisse p(ro) quadam certa pecunie quantitate michi integraliter p(er)soluta Ita videl(icet) q(uod) ip(s)ius cen
sus medietas in festo sancti Galli venturo p(ro)xime Et alia medietas in festo s(an)c(t)i Georij deinde p(ro)xime affuturo ip(s)o anno et sic dein
ceps annis quol(ibet) deinde sequenti et p(er)petue p(er) me heredes et successores meos d(i)c(t)i balnei et ip(s)ius p(er)tinenciar(um) possessores quosc(um)q(ue) d(i)c(t)o
Swatboni heredibus et successoribus suis debet p(er)solvi contradic(i)one qual(ibet) non obstante Quicu(m)q(ue) aute(m) in aliquo p(re)missor(um) festor(um)
festo et in fra octava(m) deinde continua(m) census ut p(re)mittit(ur) debitus d(i)c(t)o Swatboni heredibus v(e)l successoribus suis no(n) fu(er)it
p(er)solutus extu(n)c sup(er) ip(su)m censum no(n) solutu(m) duo grossi nomine pene crescent et consimilis pena crescet deinde septimana qual(ibet)
sup(er) ip(su)m censum q(ua)mdiu no(n) fu(er)it p(er)solutus p(ro) quibusquidem censu et penis accrecis poterint in p(re)misso balneo et ip(s)ius p(er)tinenciis
auct(oritat)e p(ro)pria sine de quoru(m)cu(m)q(ue) hominu(m) auxilio voluerint pignorare Et qui hanc l(itte)ram habuerit eidem ius competit om(n)i(u)m p(re)missor(um)
In quor(um) testimoniu(m) sigilla prudentu(m) viror(um) ap(ar)tini stach iudicis Michahelis cerdonis et bustonis nistla consulu(m) Juratorumq(ue)
civiu(m) pragen(sium) ad p(re)ces meas p(re)sentibus sunt appensa Datu(m) prage anno d(omi)ni Millesimo Trecentesimo Septuagesimo Quinto in
vigilia b(ea)ti viti martiris gloriosi