R3_PERIOD_CONTEXT
1968
CZ-NA > AZK > 1968
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Ne ea que deliberacione prouida ac ordinacione sollicita firmitatem inter homines sorciunt(ur) simul cum lapsu temporis euanescant necesse est ea scripti perennitate firmare ne
facta precedenciu(m) ignoret posteritas secutura Nos igitur Zbyslaus diuina miseracione p(re)positus Jutta priorissa Zlata suppriorissa Sophia custos Cristina celeraria Anna cantrix
totusq(ue) conuentus Monasterij doxanen(sis) notum esse cupim(us) tenore presenciu(m) vniuersis Quod d(omi)n(u)s Arnoldus pie memorie olym p(re)positus n(oste)r vsu(m) et p(ro)uentus ville Letharicz p(ro) usibus
tociusq(ue) conuent(us) n(ost)ri Monasterij bona voluntate plenius annuente Nobili viro d(omi)no Zbynkoni dicto Lepori de hasenburch dimisit et contulit villam Letharicz dictam cum vniuersis suis
jurib(us) et p(er)tinencijs sicut ad p(re)fatum n(ost)r(u)m Mon(asterium) p(er)tinebat Sub anno d(omi)ni Mill(es)imo trecentesimo xlp(ri)mo Noster aut(em) dictus d(omi)n(u)s Zbynko eandem bona(m) fratri suo d(omi)no Vlrico dicto lepori et
sicut ab ip(s)o d(omi)no Arnoldo tunc p(re)posito et conuentu ip(s)ius Mon(asterij) doxanen(sis) recepat resignauit Nos autem p(re)fatus Zbyslaus p(re)positus et conuent(us) sup(er)ius expressi sup(er) eo habita deliberacione
prouida maturoq(ue) consilio de assensu venerabilis viri d(omi)ni petri Abbatis Monasterij strahouien(sis) qui dictu(m) Mon(asterium) strahouien(sis) diu longumq(ue) et grossum nobis nouimus esse vicinu(m) p(re)dictam resignacio
nem gratam et ratam habentes huic dicto d(omi)no vlrico de d(omi)ni abbatis p(re)fati ac n(ost)ro co(mmun)i assensu dictam villam Letharicz cum vniuersis suis jurib(us) fructib(us) vtilitatib(us) et p(ro)uentib(us)
agris pratis pascuis siluis aquis aquaru(m)ue decursib(us) et p(er)tinencijs suis vniuersisq(ue) sicut ad p(re)fatum Mon(asterium) doxanen(sis) noscitur p(er)tinere dimisim(us) et tradimus tenendam habendam ad vite
sue et vthoratis sue d(omi)ne elizabeth tempora possidendam adicientes condicioni(bus) infrascriptis scilicet quod dictus d(omi)n(u)s vlric(us) uel eo non existente p(re)fata d(omi)na sua dabunt et dare tenebu(n)
tur singulis annis triginta sexagenas denarioru(m) pragen(sium) grossoru(m) nobis et n(ost)ro Mon(asterio) annuatim scilicet in festo b(ea)ti Georgij quindecim sexagenas et in festo b(ea)ti Galli quindecim sexagenas
quamdiu ip(s)e siue vxor comes p(er) easdem triginta sexagenas suis terminis p(re)missis in manus siue Monasterij doxanen(sis) aut strahouien(sis) quem ad hoc nos p(re)positus uel n(ost)ri successo
res cum d(omi)no Abbate Monasterij strahouien(sis) consilio seniore seniores duximus deputandum ad vsum tocius conuent(us) n(ost)ri Mon(asterij) memorati hoc censu taliter vallato quod si ip(su)m censum
quolibet termino demptam scilicet in octauis b(ea)ti Georgij et Galli soluere neglexerit tunc pena duaru(m) sexagenaru(m) monete p(re)dicte d(omi)no ip(s)o p(re)posito et successorib(us) suis soluit sine ob
staculo et si infra quatuordecim dies inmediate sequentes p(re)dictam cum censu retento debitis solue(re) neglexerit iterum pena duaru(m) sexagenaru(m) inminet et eciam sic de tercia pena fiet
si inuenti suint negligentes et extunc p(re)fati p(re)positus et conuent(us) sepedictu(m) Mon(asterium) sup(er) de p(re)fata villa Letharicz cum vniuersis reb(us) mobilib(us) et inmobilib(us) ut puta equis
pecudib(us) seu pecudib(us) p(ro)ut et in ignib(us) b(e)stijs tam quadrupedib(us) et cum hominib(us) estualib(us) et hyemalib(us) ibidem inuentis et relictis libere se intromittent et eam habebunt vsumq(ue) p(ro) usibus
condicione qualibet non obstante et nichilomin(us) censum in debitum cum pena ab ip(s)is d(omi)no vlrico et d(omi)na vxore p(re)dicta liceat quibuscumq(ue) modis extorquere Preterea que p(ro)uisione
seu collacionem eccl(es)ie p(ar)rochialis ville p(re)fate p(re)posito et successorib(us) n(ost)ris specialiter reseruamus Preterea p(ro)uisum insup(er) est p(ro)uisum quod si dictus d(omi)n(u)s vlric(us) vitam suam p(er)
ficiam p(re)cessit moriendo et dictus vxor sue aduixerit plures dies tunc ip(s)a dicta bona sub condicioni(bus) sup(er)ius expressis si in viduitate p(er)manserit possidebit Si aut(em) ad consiliu(m) amicoru(m)
suoru(m) aut motu p(ro)prio quocu(m)q(ue) euentu se p(re)sente voluntario uel inuito iuncta fuerit thalamo maritali tunc dicta bona ad ip(su)m dictu(m) Mon(asterium) libere reuertent(ur) omni p(ro)uisionis obstaculo
culmoto Si aut(em) dicta d(omi)na Elizabeth sup(er)uiuerit dicto d(omi)no suo diem clausit extremu(m) d(omi)no sic volente et ip(s)e d(omi)n(u)s vlricus aliam vxorem duxit tunc nec illa quam ducet nec
pueri quos ex ista uel illa habuerit post obitu(m) ip(s)ius d(omi)ni vlrici sibi quicquam iudicij in bonis p(re)notatis vendicabunt nec h(er)editate in sument p(ro)fectum comes aut(em) Regem uel
principem de Boemie laborabunt ip(s)e uel p(er) aliu(m) seu alios sub fide p(re)stita iuramenta s(ed) ip(s)a bona ut p(re)missum est ad ip(su)m n(ost)r(u)m Mon(asterium) sup(er)dictu(m) libere reuertent(ur) cu(m) omnib(us) sup(er)ius exp(re)ssis omni
condicione cessante Insuper p(re)dictus d(omi)n(u)s vlricus et d(omi)na vxor sua d(omi)na elizabeth id iuramentu(m) sua p(re)stita p(ro)miseru(n)t statuentes no(n) debent dicta bona alienare vendere uel exponere aut alicui submitte(re)
uel in pignus ip(s)a posside(re) uel eo consenciente sciant se ip(s)a bona cu(m) ibidem inuentis omnib(us) p(er)didisse et ad vsum n(ost)re sepedicte eccl(es)ie sine omni condicione redire p(ro)uisib(us) insup(er) est anexa
Q(uod) postq(uam) dictus d(omi)n(u)s vlric(us) et d(omi)na sua p(re)dicta suos dies clausint extremos d(omi)no disponente tunc vniu(er)sa que in p(re)fatis bonis fu(er)int inuenta scilicet in curia p(re)dictoru(m) siue in equis
siue pecudib(us) siue qualib(us) quadrupedib(us) uel bipedib(us) sicut sup(er)ius est expressum eciam in pratis curie siue dom(us) vtensilib(us) eciam edificijs et structuris absq(ue) omni dissipacione et distruccione
ad sepedictu(m) n(ost)r(u)m Mon(asterium) in testam(en)tu(m) et remediu(m) a(n)i(m)aru(m) ip(s)oru(m) libere reu(er)tent(ur) omni amicoru(m) seu liberoru(m) et h(er)edu(m) suoru(m) q(uod)b(us) reliquoru(m) sup(er)stites condicione q(u)alibet in inite vallata sic de locacione bonoru(m)
jure emphyteosie q(uod) nob(is) p(re)dictus d(omi)n(u)s vlric(us) bona fide fac(er)e p(ro)misit et om(n)ia de assensu et consilio n(ost)ro fac(er)e s(ed) et eo condicioni(bus) que in l(itte)ra ip(s)ius d(omi)ni vlrici ut in ista ad vtam ip(s)ius recitatur
Unde in testimo(nium) et robur p(re)missoru(m) firmior(um) valitur(um) p(re)sens p(ri)uilegiu(m) p(er) reueren(dum) in x(pist)o patre(m) d(omi)n(u)m petru(m) abbate(m) Monasterij n(ost)ri quoq(ue) atq(ue) conuent(us) n(ost)ri p(ro)p(ri)is sigillis muniuimus
Roboratum Dat(um) Anno d(omi)ni Mill(es)imo trecentesimo xl nono Indic(ione) beati Ambrosij ep(iscop)i et confessoris
facta precedenciu(m) ignoret posteritas secutura Nos igitur Zbyslaus diuina miseracione p(re)positus Jutta priorissa Zlata suppriorissa Sophia custos Cristina celeraria Anna cantrix
totusq(ue) conuentus Monasterij doxanen(sis) notum esse cupim(us) tenore presenciu(m) vniuersis Quod d(omi)n(u)s Arnoldus pie memorie olym p(re)positus n(oste)r vsu(m) et p(ro)uentus ville Letharicz p(ro) usibus
tociusq(ue) conuent(us) n(ost)ri Monasterij bona voluntate plenius annuente Nobili viro d(omi)no Zbynkoni dicto Lepori de hasenburch dimisit et contulit villam Letharicz dictam cum vniuersis suis
jurib(us) et p(er)tinencijs sicut ad p(re)fatum n(ost)r(u)m Mon(asterium) p(er)tinebat Sub anno d(omi)ni Mill(es)imo trecentesimo xlp(ri)mo Noster aut(em) dictus d(omi)n(u)s Zbynko eandem bona(m) fratri suo d(omi)no Vlrico dicto lepori et
sicut ab ip(s)o d(omi)no Arnoldo tunc p(re)posito et conuentu ip(s)ius Mon(asterij) doxanen(sis) recepat resignauit Nos autem p(re)fatus Zbyslaus p(re)positus et conuent(us) sup(er)ius expressi sup(er) eo habita deliberacione
prouida maturoq(ue) consilio de assensu venerabilis viri d(omi)ni petri Abbatis Monasterij strahouien(sis) qui dictu(m) Mon(asterium) strahouien(sis) diu longumq(ue) et grossum nobis nouimus esse vicinu(m) p(re)dictam resignacio
nem gratam et ratam habentes huic dicto d(omi)no vlrico de d(omi)ni abbatis p(re)fati ac n(ost)ro co(mmun)i assensu dictam villam Letharicz cum vniuersis suis jurib(us) fructib(us) vtilitatib(us) et p(ro)uentib(us)
agris pratis pascuis siluis aquis aquaru(m)ue decursib(us) et p(er)tinencijs suis vniuersisq(ue) sicut ad p(re)fatum Mon(asterium) doxanen(sis) noscitur p(er)tinere dimisim(us) et tradimus tenendam habendam ad vite
sue et vthoratis sue d(omi)ne elizabeth tempora possidendam adicientes condicioni(bus) infrascriptis scilicet quod dictus d(omi)n(u)s vlric(us) uel eo non existente p(re)fata d(omi)na sua dabunt et dare tenebu(n)
tur singulis annis triginta sexagenas denarioru(m) pragen(sium) grossoru(m) nobis et n(ost)ro Mon(asterio) annuatim scilicet in festo b(ea)ti Georgij quindecim sexagenas et in festo b(ea)ti Galli quindecim sexagenas
quamdiu ip(s)e siue vxor comes p(er) easdem triginta sexagenas suis terminis p(re)missis in manus siue Monasterij doxanen(sis) aut strahouien(sis) quem ad hoc nos p(re)positus uel n(ost)ri successo
res cum d(omi)no Abbate Monasterij strahouien(sis) consilio seniore seniores duximus deputandum ad vsum tocius conuent(us) n(ost)ri Mon(asterij) memorati hoc censu taliter vallato quod si ip(su)m censum
quolibet termino demptam scilicet in octauis b(ea)ti Georgij et Galli soluere neglexerit tunc pena duaru(m) sexagenaru(m) monete p(re)dicte d(omi)no ip(s)o p(re)posito et successorib(us) suis soluit sine ob
staculo et si infra quatuordecim dies inmediate sequentes p(re)dictam cum censu retento debitis solue(re) neglexerit iterum pena duaru(m) sexagenaru(m) inminet et eciam sic de tercia pena fiet
si inuenti suint negligentes et extunc p(re)fati p(re)positus et conuent(us) sepedictu(m) Mon(asterium) sup(er) de p(re)fata villa Letharicz cum vniuersis reb(us) mobilib(us) et inmobilib(us) ut puta equis
pecudib(us) seu pecudib(us) p(ro)ut et in ignib(us) b(e)stijs tam quadrupedib(us) et cum hominib(us) estualib(us) et hyemalib(us) ibidem inuentis et relictis libere se intromittent et eam habebunt vsumq(ue) p(ro) usibus
condicione qualibet non obstante et nichilomin(us) censum in debitum cum pena ab ip(s)is d(omi)no vlrico et d(omi)na vxore p(re)dicta liceat quibuscumq(ue) modis extorquere Preterea que p(ro)uisione
seu collacionem eccl(es)ie p(ar)rochialis ville p(re)fate p(re)posito et successorib(us) n(ost)ris specialiter reseruamus Preterea p(ro)uisum insup(er) est p(ro)uisum quod si dictus d(omi)n(u)s vlric(us) vitam suam p(er)
ficiam p(re)cessit moriendo et dictus vxor sue aduixerit plures dies tunc ip(s)a dicta bona sub condicioni(bus) sup(er)ius expressis si in viduitate p(er)manserit possidebit Si aut(em) ad consiliu(m) amicoru(m)
suoru(m) aut motu p(ro)prio quocu(m)q(ue) euentu se p(re)sente voluntario uel inuito iuncta fuerit thalamo maritali tunc dicta bona ad ip(su)m dictu(m) Mon(asterium) libere reuertent(ur) omni p(ro)uisionis obstaculo
culmoto Si aut(em) dicta d(omi)na Elizabeth sup(er)uiuerit dicto d(omi)no suo diem clausit extremu(m) d(omi)no sic volente et ip(s)e d(omi)n(u)s vlricus aliam vxorem duxit tunc nec illa quam ducet nec
pueri quos ex ista uel illa habuerit post obitu(m) ip(s)ius d(omi)ni vlrici sibi quicquam iudicij in bonis p(re)notatis vendicabunt nec h(er)editate in sument p(ro)fectum comes aut(em) Regem uel
principem de Boemie laborabunt ip(s)e uel p(er) aliu(m) seu alios sub fide p(re)stita iuramenta s(ed) ip(s)a bona ut p(re)missum est ad ip(su)m n(ost)r(u)m Mon(asterium) sup(er)dictu(m) libere reuertent(ur) cu(m) omnib(us) sup(er)ius exp(re)ssis omni
condicione cessante Insuper p(re)dictus d(omi)n(u)s vlricus et d(omi)na vxor sua d(omi)na elizabeth id iuramentu(m) sua p(re)stita p(ro)miseru(n)t statuentes no(n) debent dicta bona alienare vendere uel exponere aut alicui submitte(re)
uel in pignus ip(s)a posside(re) uel eo consenciente sciant se ip(s)a bona cu(m) ibidem inuentis omnib(us) p(er)didisse et ad vsum n(ost)re sepedicte eccl(es)ie sine omni condicione redire p(ro)uisib(us) insup(er) est anexa
Q(uod) postq(uam) dictus d(omi)n(u)s vlric(us) et d(omi)na sua p(re)dicta suos dies clausint extremos d(omi)no disponente tunc vniu(er)sa que in p(re)fatis bonis fu(er)int inuenta scilicet in curia p(re)dictoru(m) siue in equis
siue pecudib(us) siue qualib(us) quadrupedib(us) uel bipedib(us) sicut sup(er)ius est expressum eciam in pratis curie siue dom(us) vtensilib(us) eciam edificijs et structuris absq(ue) omni dissipacione et distruccione
ad sepedictu(m) n(ost)r(u)m Mon(asterium) in testam(en)tu(m) et remediu(m) a(n)i(m)aru(m) ip(s)oru(m) libere reu(er)tent(ur) omni amicoru(m) seu liberoru(m) et h(er)edu(m) suoru(m) q(uod)b(us) reliquoru(m) sup(er)stites condicione q(u)alibet in inite vallata sic de locacione bonoru(m)
jure emphyteosie q(uod) nob(is) p(re)dictus d(omi)n(u)s vlric(us) bona fide fac(er)e p(ro)misit et om(n)ia de assensu et consilio n(ost)ro fac(er)e s(ed) et eo condicioni(bus) que in l(itte)ra ip(s)ius d(omi)ni vlrici ut in ista ad vtam ip(s)ius recitatur
Unde in testimo(nium) et robur p(re)missoru(m) firmior(um) valitur(um) p(re)sens p(ri)uilegiu(m) p(er) reueren(dum) in x(pist)o patre(m) d(omi)n(u)m petru(m) abbate(m) Monasterij n(ost)ri quoq(ue) atq(ue) conuent(us) n(ost)ri p(ro)p(ri)is sigillis muniuimus
Roboratum Dat(um) Anno d(omi)ni Mill(es)imo trecentesimo xl nono Indic(ione) beati Ambrosij ep(iscop)i et confessoris