R3_PERIOD_CONTEXT
2110
CZ-NA > AZK > 2110
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine d(omi)ni amen Nos Joh(ann)es mis(er)ac(i)o(n)e diuina p(re)positus op(p)idi n(ost)ri Chotessouien(sis) scire volumu(s) vniuersos p(re)ncia inspectur(os) Quod in bona n(ost)re mentis
valitudine et sana n(ost)ri corp(or)is sospitate delib(er)ata ac om(n)imoda s(u)m(m)i n(ost)ri om(n)iu(m) volu(n)tate maturo quoq(ue) om(n)iu(m) n(ost)ror(um) de consilio et fauore villam n(ost)re
p(re)positure videlic(et) Zbuseth nu(n)cupatam exclusis silua cenobiali necnon blado et alijs iurib(us) Conuentui soror(um) et fr(atru)m ibidem comorantiu(m)
libere damus concedim(us) et donamus p(er)petuis temp(or)ib(us) tenendam et possidendam sub condic(i)o(n)ib(us) tamen s(u)bnotat(is) Inp(ri)mis siquidem p(ro) remedio
anime d(omi)ni Raczkonis de Szelaw quondam tocius n(ost)ri cenobij sup(re)mi et fidelissimi dispensatoris vnam sexag(enam) grossor(um) pragen(sium) dicta in
villa assignam(us) sic tamen ut p(ro)uide(n)s Conuent(us) sing(u)lis annis in exequijs ip(s)i(us) d(omi)ni Raczko(n)is vigilias et missam cum maiori co(m)mendac(i)o(n)e
p(ro) anima ip(s)ius p(er)petuis temp(or)ib(us) tenebit(ur) celebrare Cum aut(em) nutu diuino de hac miserabili vita decedemus ex tunc diu(er)sariu(m) nostru(m)
sing(u)lis mensib(us) p(ro)ut in d(omi)ni expediet p(re)dictus Conuent(us) ut iam dictu(m) et exp(re)ssu(m) est tenebit(ur) p(er)agere et explere Cum aut(em) me(n)ses
annis fient reuoluti tunc annis sing(u)lis anniu(er)sariu(m) n(ost)r(u)m et p(er)petuis temp(or)ib(us) p(er)agere debent more solito et consueto p(ro) hui(us)
sc(ilice)t modi vero p(er)ag(r)ac(i)o(n)e et labore sepedictus Conuentus nouem sexag(enas) grossor(um) pragen(sium) et xl g(ro)ss(os) recip(er)e debet p(ro) remedio anime
me(e) ac salute sing(u)lis annis et p(er)petuis temp(or)ib(us) de villa sup(ra)dicta Et hanc n(ost)ram spontaneam et bonam volu(n)tatem as
sensu(m) quum valere et habere imp(er)petuu(m) volumus iur(e) testame(n)ti In quoru(m) om(n)iu(m) p(re)missor(um) testimoniu(m) atq(ue) robu(r) imp(er)
petuu(m) valituru(m) Sigilla videlic(et) n(ost)r(u)m p(ro)p(ri)u(m) et d(omi)ni d(omi)ni Syringi Abbat(is) or(dinis) Teplen(sis) ex cuius lice(n)cia consensu et fauore
p(re)dicta villa dicto iam Conuentui est data et concessa atq(ue) n(ost)r(u)m p(re)ntib(us) sunt appensa Datu(m) et actu(m) Anno domini
Millesimo Trecentesimo Quinquagesimo sexto in vigilia b(ea)te Thome ap(osto)li
valitudine et sana n(ost)ri corp(or)is sospitate delib(er)ata ac om(n)imoda s(u)m(m)i n(ost)ri om(n)iu(m) volu(n)tate maturo quoq(ue) om(n)iu(m) n(ost)ror(um) de consilio et fauore villam n(ost)re
p(re)positure videlic(et) Zbuseth nu(n)cupatam exclusis silua cenobiali necnon blado et alijs iurib(us) Conuentui soror(um) et fr(atru)m ibidem comorantiu(m)
libere damus concedim(us) et donamus p(er)petuis temp(or)ib(us) tenendam et possidendam sub condic(i)o(n)ib(us) tamen s(u)bnotat(is) Inp(ri)mis siquidem p(ro) remedio
anime d(omi)ni Raczkonis de Szelaw quondam tocius n(ost)ri cenobij sup(re)mi et fidelissimi dispensatoris vnam sexag(enam) grossor(um) pragen(sium) dicta in
villa assignam(us) sic tamen ut p(ro)uide(n)s Conuent(us) sing(u)lis annis in exequijs ip(s)i(us) d(omi)ni Raczko(n)is vigilias et missam cum maiori co(m)mendac(i)o(n)e
p(ro) anima ip(s)ius p(er)petuis temp(or)ib(us) tenebit(ur) celebrare Cum aut(em) nutu diuino de hac miserabili vita decedemus ex tunc diu(er)sariu(m) nostru(m)
sing(u)lis mensib(us) p(ro)ut in d(omi)ni expediet p(re)dictus Conuent(us) ut iam dictu(m) et exp(re)ssu(m) est tenebit(ur) p(er)agere et explere Cum aut(em) me(n)ses
annis fient reuoluti tunc annis sing(u)lis anniu(er)sariu(m) n(ost)r(u)m et p(er)petuis temp(or)ib(us) p(er)agere debent more solito et consueto p(ro) hui(us)
sc(ilice)t modi vero p(er)ag(r)ac(i)o(n)e et labore sepedictus Conuentus nouem sexag(enas) grossor(um) pragen(sium) et xl g(ro)ss(os) recip(er)e debet p(ro) remedio anime
me(e) ac salute sing(u)lis annis et p(er)petuis temp(or)ib(us) de villa sup(ra)dicta Et hanc n(ost)ram spontaneam et bonam volu(n)tatem as
sensu(m) quum valere et habere imp(er)petuu(m) volumus iur(e) testame(n)ti In quoru(m) om(n)iu(m) p(re)missor(um) testimoniu(m) atq(ue) robu(r) imp(er)
petuu(m) valituru(m) Sigilla videlic(et) n(ost)r(u)m p(ro)p(ri)u(m) et d(omi)ni d(omi)ni Syringi Abbat(is) or(dinis) Teplen(sis) ex cuius lice(n)cia consensu et fauore
p(re)dicta villa dicto iam Conuentui est data et concessa atq(ue) n(ost)r(u)m p(re)ntib(us) sunt appensa Datu(m) et actu(m) Anno domini
Millesimo Trecentesimo Quinquagesimo sexto in vigilia b(ea)te Thome ap(osto)li