R2_STRONG
215
CZ-NA > AZK > 215
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Wencezlaus dei gr(ati)a Rex Boem(ie) (et) Marchio Morauie notu(m) fore uolum(us) uniu(er)sis
tam presentib(us) q(uam) futuris . Q(uo)d ad n(ost)ram Bohussius Miles dictus de porzcapel ac
cedens presentiam asserensq(ue) uillam porzcapel ad ip(su)m successionis iure legitime p(er)tine(re) peti
uit diligenter a nobis . ut ius siquod nobis in ip(s)a uilla competeret . sibi co(n)ferre de gr(ati)a dignarem(ur) ;
Nos uero eiusdem Bohussy (et) specialiter fidelis nostri Alberti de Beberch p(ro) eodem Bohussio
nobis cum instantia supplicantis precibus inclinati eidem Bohussio in eadem uilla porzcapel
ad ip(su)m sicut asserit de iure pertinente . ac heredib(us) suis ius q(uo)dnobis in ip(s)a competit co(n)ferim(us)
gratiose . ita ut liceat eisdem Bohussio (et) heredib(us) suis p(ro) pecunia . he(re)ditatib(us) seu quouis modo alio
in personas alias huiusmodi ius tra(n)sferre ; In cui(us) rei testimoniu(m) presentes fieri . (et) n(ost)ro(rum) si
gillo(rum) munimine iussim(us) roborari ; Datu(m) in Bacz per man(us) Mag(ist)ri Welezlai . pragen(sis) . olom(ucensis) (et) Wyss
graden(sis) Eccl(i)a(rum) Canonici . Regni n(ost)ri p(ro)thonotarij . Anno d(omi)ni Mill(esim)o . ducent(esimo) . Octoag(esimo) . Octauo .
. iij . Nonas . Decembris ; Jndictione secunda ;
tam presentib(us) q(uam) futuris . Q(uo)d ad n(ost)ram Bohussius Miles dictus de porzcapel ac
cedens presentiam asserensq(ue) uillam porzcapel ad ip(su)m successionis iure legitime p(er)tine(re) peti
uit diligenter a nobis . ut ius siquod nobis in ip(s)a uilla competeret . sibi co(n)ferre de gr(ati)a dignarem(ur) ;
Nos uero eiusdem Bohussy (et) specialiter fidelis nostri Alberti de Beberch p(ro) eodem Bohussio
nobis cum instantia supplicantis precibus inclinati eidem Bohussio in eadem uilla porzcapel
ad ip(su)m sicut asserit de iure pertinente . ac heredib(us) suis ius q(uo)dnobis in ip(s)a competit co(n)ferim(us)
gratiose . ita ut liceat eisdem Bohussio (et) heredib(us) suis p(ro) pecunia . he(re)ditatib(us) seu quouis modo alio
in personas alias huiusmodi ius tra(n)sferre ; In cui(us) rei testimoniu(m) presentes fieri . (et) n(ost)ro(rum) si
gillo(rum) munimine iussim(us) roborari ; Datu(m) in Bacz per man(us) Mag(ist)ri Welezlai . pragen(sis) . olom(ucensis) (et) Wyss
graden(sis) Eccl(i)a(rum) Canonici . Regni n(ost)ri p(ro)thonotarij . Anno d(omi)ni Mill(esim)o . ducent(esimo) . Octoag(esimo) . Octauo .
. iij . Nonas . Decembris ; Jndictione secunda ;