Nos Joh(ann)es dei gr(aci)a Boemie (et) Polonie Rex ac Lucemburgen(sis) Comes. Notu(m) esse volu(m)us
uniu(er)sis. Q(uo)d Nos dil(ec)to fideli n(ost)ro friderico de Lyndwa de centu(m) marcis
grosso(rum) denario(rum) pagamenti P(ra)gen(sis) in quib(us) Sibi rac(i)one s(er)uic(i)o(rum) (et) dampno(rum) que
in n(ost)ris p(er)tulit s(er)uicijs obligamur satisfac(er)e fauorabilit(er) cupientes Sibi in eisdem centu(m)
marcis septem mansos seu laneos in villa Czdechwicz sitos sup(er) quib(us) quidam
n(ost)ri famuli resident (et) molendinu(m) d(i)c(tu)m Chudowicz cu(m) vna Rota in d(i)c(t)a villa
situ(m) nom(in)e pignoris obligam(us) volentes ut eosdem mansos seu laneos (et) molendinu(m)
tamdiu tene(re) debeat quoad sibi vel eo no(n) extante suis h(er)edib(us) centu(m) marce p(re)d(i)c(t)e
p(er) Nos vel p(er) p(ar)te(m) n(ost)ram fu(er)int p(er)solute. Sub n(ost)re m(aiesta)tis sigillo t(es)ti(m)o(nio) l(itte)ra(rum). Datu(m) in cast(r)o
p(ro)pe Brunam in c(ras)t(in)o b(ea)ti Joh(ann)is Anno d(omi)ni Mill(es)imo CCC(mo) Q(ui)ntodec(im)o. Regno(rum)
v(er)o n(ost)ro(rum) Anno Quinto.