R2_STRONG
2363
CZ-NA > AZK > 2363
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
K Arolus dei gr(aci)a Romano(rum) Rex semp(er) augustus et Boemie Rex Notum facimus vniu(er)sis p(re)ntes l(itte)ras inspecturis Q(uo)d
Venerabili Johanni Ep(iscop)o Luthomuschlen(si) p(ri)ncipi et deuoto n(ost)ro Carissimo p(ro)pt(er) multi fidelia et sincera ip(s)ius obsequia
que iam diu nobis exhibuit et ad huc exhibere poterit in futurum Volentes subsidium facere g(ra)tiosum q(uo)d suam Ciuitatem Lutho=
muschlen(sem) possit eo comodius et facilius muro circu(m)dare erigere seu munire eidem Ep(iscop)o Luthomusslen(si) eiusq(ue) succes=
soribus qui p(ro) temp(or)e fu(er)int auctoritate Regia indulgemus q(uo)d ip(s)i possint in d(i)c(t)a Ciuitate Luthomusslen(si) et in duob(us) Opidis
dumtaxat dictis Landskron et Wilhelmswerd de quolibet Equo trahente Currum onustum mercimonijs seu alijs reb(us)
et similit(er) de quolibet Boue quos easdem Ciuitatem et Opida seu villas aut bona ^?^ ad dictu(m) spectare dinoscunt(ur)
Episcopum ip(s)is Ciuitati et Opidis contigua et adiacentia transire contigerit ^?^ dumtaxat
hallensem hoc saluo q(uo)d postq(uam) murus d(i)c(t)e Ciuitatis Luthomusslen(sis) consumatus extit(er)it memorata gr(aci)a seu dultum recipien=
di thelonium antedictu(m) ad vlteriora temp(or)a minime se extendat Mandantes fidelibus n(ost)ris dilectis Judicibus et Juratis
Ciuibus Ciuitatum scil(ice)t Crudimen(sis) Muthen(sis) et Policen(sis) Quatinus p(re)fatam gr(aci)am et indultum in iamdictis Ciuitatib(us)
diebus forensib(us) cum p(er) d(i)c(tu)m Johannem Episcopum Luthomusslen(sem) p(ri)ncipem et deuotum n(ost)r(u)m Carissimu(m) aut successo=
res suos vel nom(in)e ip(s)o(rum) requisiti fu(er)int faciant publice p(ro)clamari Har(um) quibus maiestatis n(ost)re Sigillum appendi fecim(us)
testimonio l(itte)rar(um) Dat(um) in Budweis Anno d(omi)ni Millesimo Trecentesimo Quinquagesimoprimo Jndic(ti)on(e) quarta
iiij Non(as) Maij Regno(rum) n(ost)ro(rum) Anno quinto
Venerabili Johanni Ep(iscop)o Luthomuschlen(si) p(ri)ncipi et deuoto n(ost)ro Carissimo p(ro)pt(er) multi fidelia et sincera ip(s)ius obsequia
que iam diu nobis exhibuit et ad huc exhibere poterit in futurum Volentes subsidium facere g(ra)tiosum q(uo)d suam Ciuitatem Lutho=
muschlen(sem) possit eo comodius et facilius muro circu(m)dare erigere seu munire eidem Ep(iscop)o Luthomusslen(si) eiusq(ue) succes=
soribus qui p(ro) temp(or)e fu(er)int auctoritate Regia indulgemus q(uo)d ip(s)i possint in d(i)c(t)a Ciuitate Luthomusslen(si) et in duob(us) Opidis
dumtaxat dictis Landskron et Wilhelmswerd de quolibet Equo trahente Currum onustum mercimonijs seu alijs reb(us)
et similit(er) de quolibet Boue quos easdem Ciuitatem et Opida seu villas aut bona ^?^ ad dictu(m) spectare dinoscunt(ur)
Episcopum ip(s)is Ciuitati et Opidis contigua et adiacentia transire contigerit ^?^ dumtaxat
hallensem hoc saluo q(uo)d postq(uam) murus d(i)c(t)e Ciuitatis Luthomusslen(sis) consumatus extit(er)it memorata gr(aci)a seu dultum recipien=
di thelonium antedictu(m) ad vlteriora temp(or)a minime se extendat Mandantes fidelibus n(ost)ris dilectis Judicibus et Juratis
Ciuibus Ciuitatum scil(ice)t Crudimen(sis) Muthen(sis) et Policen(sis) Quatinus p(re)fatam gr(aci)am et indultum in iamdictis Ciuitatib(us)
diebus forensib(us) cum p(er) d(i)c(tu)m Johannem Episcopum Luthomusslen(sem) p(ri)ncipem et deuotum n(ost)r(u)m Carissimu(m) aut successo=
res suos vel nom(in)e ip(s)o(rum) requisiti fu(er)int faciant publice p(ro)clamari Har(um) quibus maiestatis n(ost)re Sigillum appendi fecim(us)
testimonio l(itte)rar(um) Dat(um) in Budweis Anno d(omi)ni Millesimo Trecentesimo Quinquagesimoprimo Jndic(ti)on(e) quarta
iiij Non(as) Maij Regno(rum) n(ost)ro(rum) Anno quinto