R3_PERIOD_CONTEXT
405
CZ-NA > AZK > 405
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Clemens ep(iscopu)s seruus seruor(um) dei . Dilectis filijs .. Abbati et Conuentui Monasterij Sclauor(um) in
po(r)tal(i) ordinis sancti Benedicti Pragen(sis) dioc(esis) Sal(u)t(em) et ap(osto)licam ben(edictionem) U(est)re deuocionis sinceritas exigit et religionis
promeretur honestas ut tam uos quos paterna caritate prosequimur quam Monasterium u(est)r(u)m dignis honoribus attollamus .
Hinc est q(uo)d nos eciam Carissimi filij n(ost)ri Caroli Roman(orum) et Boemie Regis illustris qui dicitur Monasterium de li
cencia sedis ap(osto)lice dicitur fundasse nobis super hoc humiliter supplicantis ac u(est)ris in hac parte supplicationibus inclinati ut
tu fili Abbas et successores tui Abbates dicti Monasterij qui pro tempore fuerint mitra et anulo ac alijs pontificalibus
insignijs iuxta constitutionem pie memorie Clementis p(a)p(e) .iiij. p(re)decessoris n(ost)ri libere uti quibuscunq(ue) alijs Constitutionibus contrarijs nequaquam obsta
ntibus ualeatis uobis et eisdem successoribus de speciali gracia tenore presentium indulgemus . Nulli ergo omnino ho
minum liceat hanc paginam n(ost)re concessionis infringere uel ei ausu temerario contraire Siquis autem hoc attemp
tare presumpserit indignationem omnipotentis dei et beator(um) petri et pauli apostolor(um) eius se nouerit incursurum .
Dat(um) Auinion(e) iij Non(as) februarij pontificatus n(ost)ri Anno Octauo ;
po(r)tal(i) ordinis sancti Benedicti Pragen(sis) dioc(esis) Sal(u)t(em) et ap(osto)licam ben(edictionem) U(est)re deuocionis sinceritas exigit et religionis
promeretur honestas ut tam uos quos paterna caritate prosequimur quam Monasterium u(est)r(u)m dignis honoribus attollamus .
Hinc est q(uo)d nos eciam Carissimi filij n(ost)ri Caroli Roman(orum) et Boemie Regis illustris qui dicitur Monasterium de li
cencia sedis ap(osto)lice dicitur fundasse nobis super hoc humiliter supplicantis ac u(est)ris in hac parte supplicationibus inclinati ut
tu fili Abbas et successores tui Abbates dicti Monasterij qui pro tempore fuerint mitra et anulo ac alijs pontificalibus
insignijs iuxta constitutionem pie memorie Clementis p(a)p(e) .iiij. p(re)decessoris n(ost)ri libere uti quibuscunq(ue) alijs Constitutionibus contrarijs nequaquam obsta
ntibus ualeatis uobis et eisdem successoribus de speciali gracia tenore presentium indulgemus . Nulli ergo omnino ho
minum liceat hanc paginam n(ost)re concessionis infringere uel ei ausu temerario contraire Siquis autem hoc attemp
tare presumpserit indignationem omnipotentis dei et beator(um) petri et pauli apostolor(um) eius se nouerit incursurum .
Dat(um) Auinion(e) iij Non(as) februarij pontificatus n(ost)ri Anno Octauo ;