Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

R5_WEAK

603

CZ-NA > AZK > 603

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
603, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
IN NOMINE SANCTE TRINITATIS ET INDIVIDUE VNITATIS AMEN. Nos Wencezlaus dei gra(cia) q(ua)rt(us) Rex boem(ie). Vniu(er)sis fidei xp(ian)e
cultorib(us) p(re)sentem paginam jnspectur(is). Jn p(er)petuum. Quoniam act(us) hominu(m) memorabiles in numq(uam) obliuio temp(or)is succedens jntercipit.
nisi a litt(er)is t(ra)hant(ur) fyrmamentu(m). Scire volum(us) p(re)sentes (et) secuturos. q(uo)d Sdezlaus Cam(er)ari(us) n(oste)r villam Dazaw eccl(esi)e platen(si) o(n)tulit jn
remedium anime sue. (et) hoc n(ost)ro de assensu (et) uoluntate. P(re)dicte (et) eccl(esi)e fr(atr)es villam Coleclih dictam cu(m) om(n)ib(us) attinenciis suis
a P(ro)tiwa milite de Lilinkaw sexaginta quinq(ue) marc(is) coemerunt. Nichilomin(us) villam Corib cu(m) om(n)ib(us) ad ea p(er)tinentib(us).
prat(is). pascuis. (et) om(n)ib(us) attinenciis. ab abb(at)e de Cladruw (et) om(n)ib(us) monachis suis s(en)tientib(us). Centum (et) decem marc(is) p(ro) us(u) p(re)taxat(is) mar(cis)
Lytzanens(ibus) jdem fr(atr)es em(er)unt. addit(is) centum ouib(us). Q(ua)m pecuniam p(re)fati monachi cladruw(enses) u(er)terunt jn solutione(m) possessionu(m) Tylowa
(et) p(r)sinna. Has jtaq(ue) tres villas (et) om(ne)s jpsar(um) attinencias p(re)scripto modo n(ost)ro de fauore (et) assensu jure debito platen(sis) Abbas
(et) fr(atr)es sui p(re)nominati possederunt (et) n(ost)re (con)fyrmationis astipulatione. p(er) mutue dilationis q(ue) nos ubo (et) op(er)e diligunt (et) am
plectunt(ur) p(re)pensionem. Testes hui(us) rei sunt Bawl fili(us) marg(ra)uii. S(m)yhlal submarsale. H(er)m(annus). beneda de swessin. Vlcho
Walmil. Heinric(us) fr(atr)es de lvekow. E(r)nest(us). Antoni(us). Otto fr(atr)es p(re)dicatores. (et) alij plures. Ad hui(us) jtaq(ue) rei euidentia(m)
p(re)sentem pagina(m) sigilli n(ost)ri karact(er)e fecim(us) jnsigniri. Acta s(unt) aut(em) anno d(omi)ni M(illesimo). CC(entesimo). xxx(esimo). viij(uo). Jndict(ione). xj.
Dat(um) jn plat p(er) manum Svilhelmy notarij. xiij k(a)l(endas) May.

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.