My Primas Purgmistr Konssele Obecni Starssi y wssecka obec miesta Zatece Znamo
cinime timto listem przedewssemi yakoz gsime przi zasu Swateho Walentina minuleho leta tohoto Tisyceho Pietisteho Cztry
rzidczatehosedmeho zapisy a zawazky spolu s niekterymi osobami stawu Panskeho Rytirzskeho y Miestskeho kralowstwi czeskeho wzde
lali a peczeti nassi Miestsku speczetili yakz ti zapisowe ssirze w sobe obsahugy. Protoz my swrchupsany Primas Purg
mistr Konssele Obecni Starssy y wssecka obec Miesta Zatecze za sebe Diedice a budaucy potomky nasse slibugeme a przirzy
kame ze od tiech a takowych zawazkuw a zapisuw wzdelanych dokonce a dokonale pausstime a toho wiczehehoz dale nemame
a nechceme vziti. nybrz naneyprwnieyssim Smiemu obecnem kteryz od Neygasnieyssiho Knizete a Pana pana ferdynan
da Rzimskeho Vherskeho a Czeskeho (etc) Krale pana nasseho neymilostiweyssiho w tomto kralowstwi Czeskem polozen a dr
zan bude peczet nassi Miestsku kteruz sme k tomuz zapisu a zawazku prziwiesyli zase wyzadati a od tiech zapisuw wzyti beze
wssech a wsselikakych weymluw a zaster chcem a powinni budeme. Tomu na swiedomi a pro lepssi gistotu
a zdrzeni toho peczet nassi Miestsku wietsi k listu tomuto gsime wiedomie prziwiesyti rozkazali. Dan w Zatci w
pondeli den pamatky Swateho Petra w okowach. leta Boziho Tisyceho Pietisteho Cztyrzydcate sedmeho.