Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

R3_PERIOD_CONTEXT

1524

CZ-NA > CGL > 1524

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
1524, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
My prymas purkmistr Konsselé Obecznij Starssij y wssiczka Obecz Miesta Beruna Znamo czinime tijmto listem przedewssiemi
Jakoz sme przi Czasu Swateho Walentijna pominuleho Letha tohoto Tisycz(e) pietisteho Cztirzidczateho Sedmeho Zapisy a
Zawazky spolu s niekterymi osobami z Stawu panskeho y rytirzsk(eh)o y Miestskeho kralowstwij Czeskeho rozdielali a pieczety
nassy Miestskau zpeczetili yakz ti Zapisowe ssiroceg wsobie obsahugij protoz my swrchupsany primas purkmistr Kon:
sselé Obecznij Starssij y wssiczka obecz Miesta nadepsaneho zasiebe a diedicze buduczij potomky nassi slibugeme a przigi:
kam(e) ze odtiech a takowych Zawazkuow a Zapisuow sdielanych do koncze a dokonali pussiti a toho niczehoz dale
nemame a nechczeme vziti Nebrz na nayprwniegsijm Smiemu obeznim kterijz od nay Jasniegssy(h)o knizete a pana pana
Ferdynanda Rzimske(h)o Vherskeho a Czeskeho (et)c krale pana nasse(h)o naymilostiwiegsy(h)o wtomto kralowstwij Czeskem po:
lozen a drzan bude peczet nassi Miestsku kteruz sme ktomu zapisu a zawazku prziwiessyli Zase wyzadati a odtiech Za
pisuow vczijti bezewssiech awsseligakijch wymlum a Zastier chczeme a powinni budeme Tomu na Swiedomij
a prolepssy gistotu a Zdrzenij toho peczet nassi Miestsku wietssij k listu tomuto sme wiedomie prziwiessiti rozkazali
Kterijz gest dan wauterij po Swatem petru w okowach Letha panie Tisycz(e) pietisteho Cztirzidczat(eh)o Sedmeho

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.