My Matyass z Bozi milosti Woleny Rzymsky Cysarz po wsseczkny czasy
rozmnožitel Rzisse, Uhersky, Czesky, Dalmatsky, Charwatsky Kral, Arcyknijze Rakauske, Margkrabie Morawske, Luczemburske, Slezske Knijze a Luži=
czky Margkrabie, Wyznawame tijmto listem obeczně pržede wssemi, že sme Raczili Opatrnym: Purkmistru a Rade, Jekim Starssym Obecj,
Kterzy gsau miesta nassij Obcze Miestana nassijho Mielnika nad Labem, Wiernym milym nassijm, y tomiž každemu, kdobys sobie tento
list poržadnie dobran woli odevzdany a postaupeny gmiel, Wieržitelum nassijm, Praweho a Sprawedliweho Dluhu Geden tisijcz kop mijss: každan
kopu po Ssedesati grossijch a gross po sedmi peniezijch malych poczijtagicz, A to takowych, Kterych gsau niekdy Slawe a Swate Pamieti Gehomilosti
Czysarz Rudolf Druhy, Panu bratru nassijmu Neymilegssijmu k milostiwemu a obzwlasstnimu zalibeni k niekterym pilnym a neyvysssijm
wedlnym wydanim, w letu gmijnulem, Ssesnaczstikym tržetim zapugczily a do duhodu Rentmistrskeho od sebe w hotowie odvedly, tak gakž gim
tuto Gistotu obzwlasstnie od Gehomilosti w Hradie po Swate Trogiczy tehož leta včzinienage. Nynij pak Poniewadž Nam giž takowa
Summa k zaplaczeni naleži, Dotczenij Purkmistr a Rada tehož Miesta Mielnika, pro uhlageni knijžeczy nepržiležitosti Nassy, na ge=
dnani s nijmi oto Dyrektora Knižatstwij Czeskeho, a Radd nassijch Komory Czeske, Wiernych milych, Nam gsau k milostiwemu a obzwlasst=
nijmu zalibeni takowe Summy proti tohmuto potwrzuj pržigiti ksceni a pržede wsse Gehomilosti Czysarzske Stare Gistoty do Komory nassij
pržisek k kassyrowani nawratyeni do niektereho prodlaužienij w sso cžasu Poddane dečzkani včziniti se podwolily. Protož chticze
aby takowau Summau gich, gisti a bezpeczni naproti tomi byti mohly. Raczijme tijmž Purkmistru a Rade, Jekim Starssijm Obecznim
y wsij Obczy swrchu psaneho Miesta Nasseho Mielnika, nynijssijm y potomnim, nadepsanau Summu tiech Geden tisijcz kop mijss: tijmto
listem pogistiti a vznati, Pržitom milostiwie pržipowidagicz, že tymž Wieržitelum nassijm neb gednomu z nich takowau Summu, Kdyby Nam
koliv prži kterem koliw cžasu bud Swateho Girži neb Swateho Hawla aneb Sstie Nedieli potom, pul leta napržed wiedieti daly, y s hurokem
obyčzegnym podle noweho naržizeni nassij Summu wsij, s nym, a zadržialym, dati a hotowijmi grossij cžeskymi dobrymi stribrnymi ka=
ždu kassy bez zewlatiti cžiniti racžijme, bez wssehigake odkladnosti. Na Potwrzeni toho Pečzet nassij Czysarzsky rozkazali sme prži=
tisknauti k tohmuto listu. Gehož gest Datum na Hradczanach Neym Prazskem w Pondieli po Swate Maržie Magdalenie
To gest Tržidczateho Dne Miesijcze Czerzwencze Leta Ssesnaczstisteho Dwanaczteho. A Kralowstwij
Nassijch Ržimskeho Prwniho, Uherskeho Cztwrteho a Czeskeho Druheho :/: