R3_PERIOD_CONTEXT
30
CZ-NA > FPL > 30
mediumMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine d(omi)ni amen. Ne gestor(um) rer(um) acta labant(ur) a memoria p(ro)pt(er) ip(s)ius fluxam et diuturnitatem human(a) industria suevit
huiusmodi acta et dicta publicis instrumentis et testibus roborare. Noverit igitur fore exp(er)im(en)t(um) univ(er)sis p(re)senciam seriem
inspecturis. Q(uo)d nos ~O~l~d~r~i~c~u~s~ senior et Jesko q(uo)ndam de Obizistow. religiosis viris f(rat)ri H(er)manno p(ri)ori
loca s(anc)ti Klemencis sub inc(um)bo ordinis s(anc)ti H(er)mitar(um) s(anc)ti Augustini et f(rat)ribus suis ac eor(um) successorib(us)
vendidim(us) p(ar)tem n(ost)re h(er)editatis possessionis q(ue) op(er)i sex s(e)xag(inta) p(ro)venit sive in censuales ann(uos) om(n)i consuetudine
adip(is)ci h(er)editatem p(ro)veniente sexaginta quatuor videlic(et) p(ar)tem p(ro)venientis In villa n(ost)ra que Let dicit(ur). Ita
nichilominus. q(uo)d dict(us) p(ri)or v(e)l ei(us) consort(es) ac suus successorib(us) debent recip(er)e unam ann(uatim) in festo s(anc)ti
Gall(i) p(ro) p(ar)te unius p(ro)ventur(um). an(n)o census p(ar)s dimidia ip(s)i p(ri)ori sive d(i)c(t)o ordini debet illic(et) vero p(ar)s
sive d(i)c(t)o d(omi)no de hostina et b(e)at(a)m co(m)muni in festo s(anc)ti Georgij sili distribuendo post morte(m) d(i)c(t)or(um) p(ri)or(um)
usp(iam) s(i)c(ut) ordini remanebit. Hoc addito q(uo)d si d(i)c(t)i f(rat)res vellent ip(s)um censum vend(er)e q(uo)d nos ante unum
annu(m) scire p(ro)videre debent. Et duo nos em(er)e vellemus nos sibi scire michi debemus e(n)im(us) sub eo
dem. P(ro)mittentes nichilomin(us) ip(s)is f(rat)ribus bona fide et absq(ue) om(n)i malo zelo q(uo)d nos in suis om(n)ibus
iurib(us) et om(n)ib(us) sup(ra)d(i)c(t)is nu(m)q(uam) inpediem(us) nec nos nec filij n(ost)ri Et si quis ip(s)os in hijs nitit(ur) v(e)l vell(et)
inpedire obligamus nos ex n(ost)ris iur(ibus) est ip(s)os d(omi)ni inpedient(es) a inpedic(i)one eximere. et ante omne(m)
hominem iura eor(um) expurgare. Et ut ip(s)is om(n)ia sup(ra) dicta inrefragabilit(er) teneamus fideiussores
ip(s)is ponimus. d(omi)n(u)m p(ro)tivivonem de waltiek et d(omi)n(u)m Jeskonem de lisawicz et Chothiboriu(m)
de waltiek nobiles quor(um) quilib(et) in ins(olidum) p(ro) om(n)ib(us) testib(us) om(n)ia firmit(er) edita et p(ro)missa sunt et firmata.
In cuius rei testimo(nium) et evidens robur empc(i)onis sup(ra)d(i)c(t)e p(re)sentem l(itte)ram scribi iussimus et sigillo
n(ost)ro ac fideiussor(um) n(ost)ror(um) sup(ra)d(i)c(t)or(um) d(i)c(t)or(um) munimine roborari. Datum et actum in civitate
ordman(n) Anno d(omi)ni M(illesim)o Trecentesimo quadragesimo quarto. p(ri)die Nonas Augusti
huiusmodi acta et dicta publicis instrumentis et testibus roborare. Noverit igitur fore exp(er)im(en)t(um) univ(er)sis p(re)senciam seriem
inspecturis. Q(uo)d nos ~O~l~d~r~i~c~u~s~ senior et Jesko q(uo)ndam de Obizistow. religiosis viris f(rat)ri H(er)manno p(ri)ori
loca s(anc)ti Klemencis sub inc(um)bo ordinis s(anc)ti H(er)mitar(um) s(anc)ti Augustini et f(rat)ribus suis ac eor(um) successorib(us)
vendidim(us) p(ar)tem n(ost)re h(er)editatis possessionis q(ue) op(er)i sex s(e)xag(inta) p(ro)venit sive in censuales ann(uos) om(n)i consuetudine
adip(is)ci h(er)editatem p(ro)veniente sexaginta quatuor videlic(et) p(ar)tem p(ro)venientis In villa n(ost)ra que Let dicit(ur). Ita
nichilominus. q(uo)d dict(us) p(ri)or v(e)l ei(us) consort(es) ac suus successorib(us) debent recip(er)e unam ann(uatim) in festo s(anc)ti
Gall(i) p(ro) p(ar)te unius p(ro)ventur(um). an(n)o census p(ar)s dimidia ip(s)i p(ri)ori sive d(i)c(t)o ordini debet illic(et) vero p(ar)s
sive d(i)c(t)o d(omi)no de hostina et b(e)at(a)m co(m)muni in festo s(anc)ti Georgij sili distribuendo post morte(m) d(i)c(t)or(um) p(ri)or(um)
usp(iam) s(i)c(ut) ordini remanebit. Hoc addito q(uo)d si d(i)c(t)i f(rat)res vellent ip(s)um censum vend(er)e q(uo)d nos ante unum
annu(m) scire p(ro)videre debent. Et duo nos em(er)e vellemus nos sibi scire michi debemus e(n)im(us) sub eo
dem. P(ro)mittentes nichilomin(us) ip(s)is f(rat)ribus bona fide et absq(ue) om(n)i malo zelo q(uo)d nos in suis om(n)ibus
iurib(us) et om(n)ib(us) sup(ra)d(i)c(t)is nu(m)q(uam) inpediem(us) nec nos nec filij n(ost)ri Et si quis ip(s)os in hijs nitit(ur) v(e)l vell(et)
inpedire obligamus nos ex n(ost)ris iur(ibus) est ip(s)os d(omi)ni inpedient(es) a inpedic(i)one eximere. et ante omne(m)
hominem iura eor(um) expurgare. Et ut ip(s)is om(n)ia sup(ra) dicta inrefragabilit(er) teneamus fideiussores
ip(s)is ponimus. d(omi)n(u)m p(ro)tivivonem de waltiek et d(omi)n(u)m Jeskonem de lisawicz et Chothiboriu(m)
de waltiek nobiles quor(um) quilib(et) in ins(olidum) p(ro) om(n)ib(us) testib(us) om(n)ia firmit(er) edita et p(ro)missa sunt et firmata.
In cuius rei testimo(nium) et evidens robur empc(i)onis sup(ra)d(i)c(t)e p(re)sentem l(itte)ram scribi iussimus et sigillo
n(ost)ro ac fideiussor(um) n(ost)ror(um) sup(ra)d(i)c(t)or(um) d(i)c(t)or(um) munimine roborari. Datum et actum in civitate
ordman(n) Anno d(omi)ni M(illesim)o Trecentesimo quadragesimo quarto. p(ri)die Nonas Augusti