R3_PERIOD_CONTEXT
184
CZ-NA > KVs > 184
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Ioh(an)nes dei gra(cia) p(re)po(situs) . Petrus dei (et) ap(osto)lice sed(is) gra(cia) Decan(us) . Reynhard(us) Custos . Thobyas scolastic(us) . (et) totu(m) cap(itu)l(u)m s(an)c(t)e
(crucis) wyssegr(a)den(sis) eccl(esi)e ad Rom(anam) eccl(esi)am nullo medio p(er)tinens . Notu(m) esse cupim(us) vniuersis p(re)sentes l(itte)ras inspecturis . q(uo)d condic(i)o(n)em officij mg(ist)ri scole
n(ost)re eccl(esi)e meliore(m) fac(er)e cupientes . sepi(us) p(er) hoc rogati (et) solicitati p(er) mg(ist)r(u)m p(re)dicte scole n(ost)re vnanimi(ter) (et) diligenti d(e)lib(er)ac(i)o(n)e (et) t(ra)ctatu sup(er) h(oc) h(ab)ito int(er)
nos in(ter) resedim(us) q(uo)d Curia(m) in Komorzano ad officiu(m) mg(ist)ri scole spectante(m) . cu(m) agris cultis (et) incultis . siluis . p(ra)tis . pascuis . littor(e) sup(er) fluuio in sla=
vic(o) po(s)ito . (et) cu(m) ip(s)o fluuio . in q(ua)ntu(m) ad illud loc(um) p(er)tinet venacionib(us) piscat(i)o(n)ib(us) . (et) cu(m) om(n)i vtilitate (et) lib(er)tate . ad h(oc) spectantib(us) . iure Emphiteutico
dedim(us) (et) vendidim(us) . Honorabili viro d(omi)no Thobye scolastico n(ost)ro wyssegr(a)den(sis) eccl(esi)e . tali(ter) q(uo)d reves sexgenas d(e) curia Komorzan p(er)soluet (et)
duas sexgen(as) emet p(ro) viginti . sexgen(is) quas p(ar)ata(s) dedit . ita q(uo)d q(ui)nq(ue) sexgene p(ra)g(ensium) denar(iorum) . p(ra)gen(sis) monete . vbi p(ri)us tantu(m) dimidia q(ua)rta
sexgena s(u)m(m)a(m) mg(ist)ro scole n(ost)re qui nu(n)c est . (et) qui in futuru(m) fu(er)it . solue(re) debeat . Medietatem in festo s(an)c(t)i Galli . nu(n)c p(ro)xime venturo . (et) alia(m)
medietatem in festo s(an)c(t)i Georgij subseq(ue)nti . (et) sic d(e)inceps continuand(o) . in om(n)em euentu(m) nisi g(ue)rra g(e)n(er)ali . seu g(ra)ndine . siue siccitate v(e)l
igne bona p(re)d(i)c(t)a vastarent(ur) (et) tu(n)c gra(cia) ip(s)i(us) seq(ui)tur . s(e)c(un)d(u)m q(uo)d quattuor p(er)sone honeste . due ex p(ar)te ip(s)i(us) d(omi)ni Thobye . (et) due ex p(ar)te alt(er)a ele=
ct(e) arbit(ra)bunt(ur) . In sup(er) p(ro)mittim(us) . quia ip(su)m no(n) impedie(mus) in bonis p(re)d(i)c(t)is . ymo ip(su)m p(ro)moueb(imus) (et) sibi astab(imus) cont(ra) quosc(um)q(ue) ip(su)m in ip(s)is bonis (et) p(er)ti=
ne(n)cijs ip(s)or(um) impedientes (et) quic(um)q(ue) aliu(m) in quo ius suu(m) ius p(re)d(i)c(t)o d(omi)no Thobyas dux(er)it t(ra)nsferendu(m) . cu(m) soluc(i)o(n)e Census sup(ra)d(i)c(t)i . Si
aute(m) sup(ra)d(i)c(t)us d(omi)n(u)s Thobyas v(e)l ille in que(m) ip(s)e ius suu(m) t(ra)nstulerit . ide(m) censu(m) no(n) soluerit in t(er)mi(n)is p(re)d(i)c(t)is . v(e)l aliq(uo) p(re)d(i)c(t)or(um) . nisi infra
q(ui)ndeci(m) dies statim sequentes solue(n)do mora(m) purgauerint . Extu(n)c in duplo no(m)i(n)e pene remanebu(n)t obligati . (et) nisi pena(m) cu(m) p(ri)nci=
pali debito infra alios q(ui)ndeci(m) dies sequentes soluerint . Extu(n)c d(omi)n(u)s decan(us) qui p(ro) t(em)p(or)e e(ss)it . h(ab)ebit plena(m) potestate(m) inpignorandi in
sup(ra)d(i)c(t)is bonis q(ua)m diu p(ri)ncipale debitu(m) cum pena non p(er)soluet . Et in hor(um) testimonium . l(itte)ras p(re)sentes . sigillo capit(uli) n(ost)re eccl(esi)e . sigil=
latas eisd(em) duxim(us) concedendas . Actum (et) datu(m) in wyssegr(a)d(o) in g(e)n(er)ali n(ost)ro Cap(itu)lo . Anno . d(omi)ni . Millesimo . t(re)centesimo . t(ri)cesi=
mo s(e)c(un)do . ip(s)o Non(is) Iulij .
(crucis) wyssegr(a)den(sis) eccl(esi)e ad Rom(anam) eccl(esi)am nullo medio p(er)tinens . Notu(m) esse cupim(us) vniuersis p(re)sentes l(itte)ras inspecturis . q(uo)d condic(i)o(n)em officij mg(ist)ri scole
n(ost)re eccl(esi)e meliore(m) fac(er)e cupientes . sepi(us) p(er) hoc rogati (et) solicitati p(er) mg(ist)r(u)m p(re)dicte scole n(ost)re vnanimi(ter) (et) diligenti d(e)lib(er)ac(i)o(n)e (et) t(ra)ctatu sup(er) h(oc) h(ab)ito int(er)
nos in(ter) resedim(us) q(uo)d Curia(m) in Komorzano ad officiu(m) mg(ist)ri scole spectante(m) . cu(m) agris cultis (et) incultis . siluis . p(ra)tis . pascuis . littor(e) sup(er) fluuio in sla=
vic(o) po(s)ito . (et) cu(m) ip(s)o fluuio . in q(ua)ntu(m) ad illud loc(um) p(er)tinet venacionib(us) piscat(i)o(n)ib(us) . (et) cu(m) om(n)i vtilitate (et) lib(er)tate . ad h(oc) spectantib(us) . iure Emphiteutico
dedim(us) (et) vendidim(us) . Honorabili viro d(omi)no Thobye scolastico n(ost)ro wyssegr(a)den(sis) eccl(esi)e . tali(ter) q(uo)d reves sexgenas d(e) curia Komorzan p(er)soluet (et)
duas sexgen(as) emet p(ro) viginti . sexgen(is) quas p(ar)ata(s) dedit . ita q(uo)d q(ui)nq(ue) sexgene p(ra)g(ensium) denar(iorum) . p(ra)gen(sis) monete . vbi p(ri)us tantu(m) dimidia q(ua)rta
sexgena s(u)m(m)a(m) mg(ist)ro scole n(ost)re qui nu(n)c est . (et) qui in futuru(m) fu(er)it . solue(re) debeat . Medietatem in festo s(an)c(t)i Galli . nu(n)c p(ro)xime venturo . (et) alia(m)
medietatem in festo s(an)c(t)i Georgij subseq(ue)nti . (et) sic d(e)inceps continuand(o) . in om(n)em euentu(m) nisi g(ue)rra g(e)n(er)ali . seu g(ra)ndine . siue siccitate v(e)l
igne bona p(re)d(i)c(t)a vastarent(ur) (et) tu(n)c gra(cia) ip(s)i(us) seq(ui)tur . s(e)c(un)d(u)m q(uo)d quattuor p(er)sone honeste . due ex p(ar)te ip(s)i(us) d(omi)ni Thobye . (et) due ex p(ar)te alt(er)a ele=
ct(e) arbit(ra)bunt(ur) . In sup(er) p(ro)mittim(us) . quia ip(su)m no(n) impedie(mus) in bonis p(re)d(i)c(t)is . ymo ip(su)m p(ro)moueb(imus) (et) sibi astab(imus) cont(ra) quosc(um)q(ue) ip(su)m in ip(s)is bonis (et) p(er)ti=
ne(n)cijs ip(s)or(um) impedientes (et) quic(um)q(ue) aliu(m) in quo ius suu(m) ius p(re)d(i)c(t)o d(omi)no Thobyas dux(er)it t(ra)nsferendu(m) . cu(m) soluc(i)o(n)e Census sup(ra)d(i)c(t)i . Si
aute(m) sup(ra)d(i)c(t)us d(omi)n(u)s Thobyas v(e)l ille in que(m) ip(s)e ius suu(m) t(ra)nstulerit . ide(m) censu(m) no(n) soluerit in t(er)mi(n)is p(re)d(i)c(t)is . v(e)l aliq(uo) p(re)d(i)c(t)or(um) . nisi infra
q(ui)ndeci(m) dies statim sequentes solue(n)do mora(m) purgauerint . Extu(n)c in duplo no(m)i(n)e pene remanebu(n)t obligati . (et) nisi pena(m) cu(m) p(ri)nci=
pali debito infra alios q(ui)ndeci(m) dies sequentes soluerint . Extu(n)c d(omi)n(u)s decan(us) qui p(ro) t(em)p(or)e e(ss)it . h(ab)ebit plena(m) potestate(m) inpignorandi in
sup(ra)d(i)c(t)is bonis q(ua)m diu p(ri)ncipale debitu(m) cum pena non p(er)soluet . Et in hor(um) testimonium . l(itte)ras p(re)sentes . sigillo capit(uli) n(ost)re eccl(esi)e . sigil=
latas eisd(em) duxim(us) concedendas . Actum (et) datu(m) in wyssegr(a)d(o) in g(e)n(er)ali n(ost)ro Cap(itu)lo . Anno . d(omi)ni . Millesimo . t(re)centesimo . t(ri)cesi=
mo s(e)c(un)do . ip(s)o Non(is) Iulij .