Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

R0_REJECT

38

CZ-NA > RD > 38

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
38, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Johannes d(e)i gra(cia) Ep(iscop)us nazariethien(sis) vicari(us) Eccl(i)e pragen(sis) in po(n)tificalib(us) / Om(n)i
bus xp(ist)ifidelibus Salute(m) i(n) d(omi)no semp(iter)nam / In om(n)i(um) p(re)lato(rum) i(n) Eccl(i)a dei p(re)si
denciu(m) / ad hoc ut xp(ist)ifideles ad devoc(i)one(m) (et) dei laude(m) i(n)uitent(ur) / int(er) c(et)e(r)a huius
diuini(us) ac beate gl(or)iosissime d(e)i genit(r)ic(is) v(ir)ginis Marie im(m)o (et) om(n)i(um) s(an)c(t)o(rum) dei auge
ab(ur) op(er)a p(ro)p(r)ie i(n)uigilet (et) i(n)tendat / Hinc est ip(s)i nos cupie(n)tes p(o)p(u)l(u)m dei ad
laude(m) sp(eci)alit(er) b(ea)tissime genit(r)ic(is) v(ir)ginis Marie / quibusda(m) allectiuis i(n)uitare /
de mi(sericordi)a om(n)ipot(entis) dei (et) auct(orita)te b(ea)to(rum) Ap(osto)lo(rum) eius pet(r)i (et) pauli (con)fisi / Auct(orita)te
q(ua) fungim(ur) / om(n)ib(us) xp(ist)ifidelib(us) ve(r)e p(en)ite(n)tib(us) (et) (con)fess(is) qui cora(m) ymagine b(ea)tissime (et) glo
(r)issime v(ir)ginis Marie q(ue) in Tabula q(uam) honest(us) vir Wencesla(us) Iustitor ciuis
Budweis opauit / effigiata e(st) pulcro op(er)e dep(r)icta / in qua ecia(m) no(n)nulle s(an)c(t)e
Reliquie s(un)t recondite Septe(m) Aue maria / flectenda(m) septe(m) s(an)c(t)a(m) d(omi)nic(am) eiusd(em)
v(ir)ginis Marie dixeri(n)t / (et) quocienscu(m)q(ue) idip(su)m fecerint / Quadra(ginta) dies in
dulgenciar(um) / de iniu(n)ct(is) eis penite(n)ciis / in d(omi)no mi(sericordi)t(er) relaxam(us) / In cui(us) rei
testimoniu(m) Sigillu(m) n(ost)r(u)m h(uius)m(od)i l(itte)ris duxim(us) appendend(um) / Actu(m) i(n) Budweis
Anno d(omi)ni Mille(sim)o quadringe(n)t(esim)o decimo octauo / die septima Mensis Iunij (et) c(etera)

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.