R5_WEAK
1048
CZ-NA > RM > 1048
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
My Ferdynand z bozie milosti Rzymsky Vhersky Czesky Dalmatsky Charwatsky etc. Kral Jnfant w Hyspanii Arczy Knize Rakauske Mar
khrabie Morawsky luczemburske a Slezske knizie a luziczky Markrabie etc. Oznamugem timto listem wssem Yakoz gsu nam Vrozeny welebny Stateczny A
Pocziwy Jan Starssy z Wartenbergka na Strakoniczych naywyssij mistr przeworstwi Czeskeho a wsseczken konwenth y na mistie wsij kapituly dotczeneho za
kona a przeworstwi Czeskeho wierny nassi mili na ziadost nassij a pro obranu Swatte wiry krzestianske osm tisicz Zlatych Rynskych na Vrzyti czias napo
moez dati se podwolili Czoz sme od nych wdiecznie a milostiwie przigiti raczili a przigimame kdez pak tyz naywyssij mistr przeworstwi czieskeho y take dot
czieny konwenth a kapitula nemagicz na ten czias tee Sumy weypsane pohotowie a nemohucz se tak spiessnie w tuuz Sumu obgiti nas gsu ponizienie ziadali abychom
gim niektere zbozij od tehoz zakona zastawiti a neb pod Rukogmiemi teyze Sumy wypuoycziti dopustili k cziemuz sme Yakozto kral cziesky a naywyssij knizie Slezske
milostiwe powoleni nasse dati raczili A timto listem dawame Na ten spuosob kdyby k nyniegsij potrziebie a na tento czias dotczieny naywyssij mistr przeworstwi
czieskeho spikolu s konwenthem swym ktere statky a zbozij k temuz zakonu prislussegiczy komuz by se gim zdalo a widielo az do tee swrchupsane Sumy Osmi tisicz Zlat
tych rynskych a neb czozby nato prisslo zastawiti neb listy pod Rukogmiemi a pod peczieti dotcziencho naywyssijho Mistra Strakoniczkeho a tehoz zakona vgistiti chtie
li aby to vcziniti mohli a mocz mieli bez prziekazky nassij a wssech poddanych nassych A my nayakyz koli spuosob cziastopsany zakon ta zbozij zakonny zastawi ruku
nassij kralowsku w tom nad nymi drzieti raczieme Protoz prziysnie przikazugem wssem poddanym nassym zewssech stawuow wiernym milym Aby ste gizpsa
ny zakon a konwenth przi tom prziw~o~czoz se w tomto listu pisse neporussytedlnie zachowali A w tom gim ziadnych prziekaziek neczinili pod warowanim nemilosti
nassij kralowske Tomu na Swied~o~pecziet nassij menssij kralowsku k listu tomuto prziwiesnuti sme rozkazali Dan w widni w pondieli przed Sstedrym
wecziurem Letha bozieho tisyczeho piet~e~ho trziytczateho osmeho A kralowstwij nassych Rzymskeho osmeho a ginych trzynaczteho
Ferdinand
khrabie Morawsky luczemburske a Slezske knizie a luziczky Markrabie etc. Oznamugem timto listem wssem Yakoz gsu nam Vrozeny welebny Stateczny A
Pocziwy Jan Starssy z Wartenbergka na Strakoniczych naywyssij mistr przeworstwi Czeskeho a wsseczken konwenth y na mistie wsij kapituly dotczeneho za
kona a przeworstwi Czeskeho wierny nassi mili na ziadost nassij a pro obranu Swatte wiry krzestianske osm tisicz Zlatych Rynskych na Vrzyti czias napo
moez dati se podwolili Czoz sme od nych wdiecznie a milostiwie przigiti raczili a przigimame kdez pak tyz naywyssij mistr przeworstwi czieskeho y take dot
czieny konwenth a kapitula nemagicz na ten czias tee Sumy weypsane pohotowie a nemohucz se tak spiessnie w tuuz Sumu obgiti nas gsu ponizienie ziadali abychom
gim niektere zbozij od tehoz zakona zastawiti a neb pod Rukogmiemi teyze Sumy wypuoycziti dopustili k cziemuz sme Yakozto kral cziesky a naywyssij knizie Slezske
milostiwe powoleni nasse dati raczili A timto listem dawame Na ten spuosob kdyby k nyniegsij potrziebie a na tento czias dotczieny naywyssij mistr przeworstwi
czieskeho spikolu s konwenthem swym ktere statky a zbozij k temuz zakonu prislussegiczy komuz by se gim zdalo a widielo az do tee swrchupsane Sumy Osmi tisicz Zlat
tych rynskych a neb czozby nato prisslo zastawiti neb listy pod Rukogmiemi a pod peczieti dotcziencho naywyssijho Mistra Strakoniczkeho a tehoz zakona vgistiti chtie
li aby to vcziniti mohli a mocz mieli bez prziekazky nassij a wssech poddanych nassych A my nayakyz koli spuosob cziastopsany zakon ta zbozij zakonny zastawi ruku
nassij kralowsku w tom nad nymi drzieti raczieme Protoz prziysnie przikazugem wssem poddanym nassym zewssech stawuow wiernym milym Aby ste gizpsa
ny zakon a konwenth przi tom prziw~o~czoz se w tomto listu pisse neporussytedlnie zachowali A w tom gim ziadnych prziekaziek neczinili pod warowanim nemilosti
nassij kralowske Tomu na Swied~o~pecziet nassij menssij kralowsku k listu tomuto prziwiesnuti sme rozkazali Dan w widni w pondieli przed Sstedrym
wecziurem Letha bozieho tisyczeho piet~e~ho trziytczateho osmeho A kralowstwij nassych Rzymskeho osmeho a ginych trzynaczteho
Ferdinand