R5_WEAK
1100
CZ-NA > RM > 1100
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Alexander ep(iscopu)s seruus seruor(um) dei. Dilectis filijs .. Magistro . et fratrib(us) hospitalis Ierosolimitan(i) . Sal(u)t(em) (et) ap(osto)licam ben(edictionem). Iustis petentium desi
derijs dignum est nos facilem prebere consensum (et) uota que a rationis tramite non discordant effectu prosequente complere. Ex parte siquidem
uestr(a) fuit propositum coram nobis . q(uo)d cum uos ad eccl(i)as ad uos spectantes cum eas uacare contigit interdum fratres u(est)ri ordinis plerumq(ue) uero
ydoneos cl(er)icos seculares qui uobiscum nonnumquam in u(est)ris domib(us) commorantes in mensa una comedunt (et) dormiunt in uno dormitorio diocesanis
Ep(iscop)is prout ad uos p(er)tinet presentetis quidam ip(s)or(um) eos admittere pro suo uoluntatis arbitrio contradicunt nisi tantum eis de ip(s)ar(um) prouentib(us) assi
gnetur q(uo)d sibi (et) suis ext(ra) domos u(est)ras morantib(us) plene sufficiat hospitalitatem s(er)uare (et) de iurib(us) ep(iscop)alib(us) diocesan(is) Ep(iscop)is integre studeant respon
dere . quamquam uos hospitalitatem s(er)uare . ac illis de ip(s)is iurib(us) sitis respondere parati . Quare fuit pro uobis nobis humiliter supplicatum ut
cum p(ro)pt(er) hoc eedem eccl(i)e debitis obsequijs defraudentur (et) uobis magnum immineat detrimentum prouidere super hijs misericorditer dignaremur.
U(est)ris igitur supplicationib(us) benignum impertientes assensum presentium uobis auctoritate concedimus . ut hui(us)modi p(er)sonas ydoneas prefatis dioce
san(is) ad easdem eccl(i)as uobis liceat presentare dummodo dicte eccl(i)e nullum defectum in diuinis officijs patiantur (et) de premissis iurib(us) faciatis locor(um)
ep(iscop)is plenarie respondere . Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostr(e) concessionis infringere u(e)l ei ausu temerario contraire .
Siquis autem hoc attemptare presumpserit indignatione(m) omnipotentis dei . et beator(um) petri (et) pauli ap(osto)lor(um) eius se nouerit incursurum .
Dat(um) Lateran(i) Idib(us) Aprilis . Pontificat(us) n(ost)ri Anno Secundo .
derijs dignum est nos facilem prebere consensum (et) uota que a rationis tramite non discordant effectu prosequente complere. Ex parte siquidem
uestr(a) fuit propositum coram nobis . q(uo)d cum uos ad eccl(i)as ad uos spectantes cum eas uacare contigit interdum fratres u(est)ri ordinis plerumq(ue) uero
ydoneos cl(er)icos seculares qui uobiscum nonnumquam in u(est)ris domib(us) commorantes in mensa una comedunt (et) dormiunt in uno dormitorio diocesanis
Ep(iscop)is prout ad uos p(er)tinet presentetis quidam ip(s)or(um) eos admittere pro suo uoluntatis arbitrio contradicunt nisi tantum eis de ip(s)ar(um) prouentib(us) assi
gnetur q(uo)d sibi (et) suis ext(ra) domos u(est)ras morantib(us) plene sufficiat hospitalitatem s(er)uare (et) de iurib(us) ep(iscop)alib(us) diocesan(is) Ep(iscop)is integre studeant respon
dere . quamquam uos hospitalitatem s(er)uare . ac illis de ip(s)is iurib(us) sitis respondere parati . Quare fuit pro uobis nobis humiliter supplicatum ut
cum p(ro)pt(er) hoc eedem eccl(i)e debitis obsequijs defraudentur (et) uobis magnum immineat detrimentum prouidere super hijs misericorditer dignaremur.
U(est)ris igitur supplicationib(us) benignum impertientes assensum presentium uobis auctoritate concedimus . ut hui(us)modi p(er)sonas ydoneas prefatis dioce
san(is) ad easdem eccl(i)as uobis liceat presentare dummodo dicte eccl(i)e nullum defectum in diuinis officijs patiantur (et) de premissis iurib(us) faciatis locor(um)
ep(iscop)is plenarie respondere . Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostr(e) concessionis infringere u(e)l ei ausu temerario contraire .
Siquis autem hoc attemptare presumpserit indignatione(m) omnipotentis dei . et beator(um) petri (et) pauli ap(osto)lor(um) eius se nouerit incursurum .
Dat(um) Lateran(i) Idib(us) Aprilis . Pontificat(us) n(ost)ri Anno Secundo .