Frater Joannes Leuesque de la Cassiere dei gra(tia) sacre domus hosp(ita)lis sancti Joannis hierosolimitani mag(iste)r humilis pauperumq(ue) Jesu xpi Custos hon(ora)do
Religioso in xpo nobis p(re)carissimo fratri Wenceslao hasio a hassenburg prioratus n(ost)ri boemie priori et cuicu(m)q(ue) alteri in dicto prioratu locutene(n)ti
seu presidenti Salutem in d(omi)no et diligen(ti)am in commissis n(ost)risq(ue) firmit(er) obedire mandatis cu(m) his preteritis mensib(us) v(idelicet) die vltima mensis
Junii p(ro)xime preteriti ob rumorem classis turcar(um) et pro subsidio huius insule n(ost)re tibi comiserim(us) vt o(mn)es et singulos n(ost)ri ordinis
fr(atr)es tam istius Priorat(us) q(uam) alterius cuiuscumq(ue) quos in limitib(us) eiusdem reperiri contigerit citare deberes ut in fra mensem
Martii proxim(us) ventur(um) deberent hic in conuentu n(ost)ro Melite comparere armis accincti debita obsequia p(re)stituri. Nunc autem
Idem rumor magis inualuit et increbuit et ex fide dignis exploratoribus comptam habem(us) tiranu(m) turca(rum) n(ost)ri ordinis eque hostem
antiquissimu(m) hostem (prout sui predecessores) numerosissima(m) et potentissima(m) classem moliri c(on)tra hanc Insula(m) et conuentu(m) n(ost)rum
propterea decreuimus cu(m) deliberatione n(ost)ri ven(erandi) Concilii tibi iteq(ue) et denouo committere et mandare in virtute s(anc)te obedientie p(ro)ut
tenore p(rese)ntiu(m) tibi p(re)cipim(us) et ma(n)dam(us) sub pena c(on)tra eos statuta qui mandata n(ost)ra executioni mandare negligunt vt statim
Receptis p(rese)ntib(us) l(itte)ris n(ost)ris moneas citet(is) seu moneri hortari et citari facias o(mn)es et singulos fr(atr)es bailliuos com(endato)rios milites et s(er)uientes armor(um)
tam istius prioratus q(uam) alterius cuiuscumq(ue) alterius quos in limitibus eiusdem reperiri contigerit quor(um) no(m)i(n)a et cognomina hic volum(us)
pro sufficienter expressis haberi demptis et exceptis ambassiadore n(ost)ro in curia sue Maiestatis ac Receptore et p(ro)curatore
p(ro) n(ost)ro co(mmun)i erario in dicto prioratu boemie prout has p(rese)ntes monemus hortamur et citam(us) quaten(us) infra mensem predictum
Martii p(ro)xime futurum quem illis et eor(um) cuilibet pro primo secundo tertio vltimoq(ue) p(er)emptorio termino assignamus q(uod) p(ar)ati
armis accincti ad quilibet eor(um) p(er)sonal(ite)r comparuisse debeat cora(m) nobis in conuentu n(ost)ro debita obsequia prestituri pro ut ex
professione tenentur alias eo t(er)mino elapso et ipsis no(n) comparentibus contra eos et eor(um) quemlibet procedemus procediq(ue) faciemus
ad declaratione(m) penar(um) p(er) n(ost)ra statuta applicar(um) inulta c(on)tra inobedientes et mandatis suor(um) superior(um) rebelles inflictas v(idelicet) ad
priuationem habitus commendar(um) n(ost)rar(um) et beneficior(um) quor(um)cu(m)q(ue) ipsor(um) contumacia aliquo no(n) obstante Concedentes tibi au(c)t(or)itatem
et facultatem rebelles et inobedientes p(rese)ntib(us) n(ost)ris mandatis elapso dicto t(er)mino citadi seu citari faciendi ad se priuar(i)
vidend(um) Juxta forma(m) statutor(um) n(ost)ror(um) casu quo intra dictu(m) mensem martii no(n) comparuerint curabis Igit(ur) o(mn)ia et singula
p(re)missa ad vnguem exequi ut de omnib(us) qua citari fieri potuit p(er) acta autentica nos certiores facere tal(ite)r autem in
premissis te geras ut tua apud nos mereatur comendari sedulitas In cuius rei testimonium bulla n(ost)ra magistralis in cera
nigra p(rese)ntib(us) est Impressa Datu(m) melite in conuentu n(ost)ro die decima mensis nouembris millesimo quing(entesi)mo septuag(esi)mo sexto