R5_WEAK
1246
CZ-NA > RM > 1246
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine s(anc)te et indiuidue trinitatis. Heinricus dei gratia dux Bauarie et Marchio Austrie salutem
IN NOMINE S(AN)C(T)E ET INDIUIDUE TRINITATIS HEINRICUS DEI GRATIA DUX BAUARIE ET MARCHIO AUSTRIE OMNIBUS XPI(STI) FIDELIBUS
Quoniamquide(m) di(uin)a fauente clementia p(ro)sp(er)a succedunt nob(is) tempora. decet ut sibi famulantes diligam(us) et foueamus. ac paci eor(um) que
ti eor(um) p(ro)uideam(us). quatenus et ipsius hic mereamur dona ampliora. nec bonis priuemur que beatis in futuro in celis sunt reposita.
Diuiue ig(itur) respectu gr(ati)e opam dedimus litem finire que fuit inter chadoldum de harroz et fr(atr)es s(an)c(t)i ioh(ann)is baptiste hospitalis hie
rosolime. sup(er) possessione patris sui chadoldi senioris. uidelicet Nouriberc cu(m) om(n)ib(us) p(er)tinentiis suis. qua(m) p(ro) remedio anime sue
suor(um)q(ue) ad altare beati baptiste ioh(ann)is in hier(usa)l(e)m p(ro)p(r)ia manu et potestatiua manu libere delegauit. Sciant ig(itur) tam p(re)sentes qua(m)
futuri quod ide(m) iunior chadoldus cora(m) fidelib(us) n(ost)ris in manus n(ost)ras ius beneficiale p(r)ius refutauit. q(uo)d p(re)fate possessioni in
tendebat. indeq(ue) p(re)dictos fr(atr)es frequenter fatigabat. Uerum fr(atr)es p(ro) succidenda lite et adipiscenda p(er)petuali pace. duas ei tra
diderunt uineas Grinzingen sitas. de familia u(ero) a p(re)fato seniore chadoldo sibi tradita. dimiserunt ei ottone(m) et vdalricu(m)
Gerlohu(m) et Voluoldu(m). et duas sorores regenwardi. Ipse u(ero) iunior chadoldus. in n(ost)ra n(ost)ror(um)q(ue) fideliu(m) p(re)sentia. spopondit se nu(m)
qua(m) ampli(us) sepe dictos fr(atr)es aliquo in infestaturu(m) nec in familia. nec in possessione. nec in alia quacu(m)q(ue) re. neq(ue) p(er) se. neq(ue) p(er)
aliq(uo)s suos. neq(ue) p(er) submissas. aut p(er) submittendas p(er)sonas. s(ed) ex parte sua omniu(m)q(ue) suor(um). pace(m) eis p(er)petualiter se s(er)uaturu(m).
Ut aut(em) ea que gesta sunt. auctoritate n(ost)ra debita sint firmitate subnixa. et ut eade(m) que hactenus in terra n(ost)ra possideba(n)t
amodo sine contradictione habeant. et possideant. litteris notari et sigilli n(ost)ri impressione p(re)cepim(us) insigniri. Testes q(ui) p(re)sentes
aderant subnotari fecim(us). Quor(um) no(min)a s(unt) hec. Marquard(us) niwenburgensis p(re)posit(us). Ernes(tus) fili(us) chunradi comitis morauiensis.
Otto de lengenbach. Ipse chadold(us) de harroz. Adelbero de chunringen. et frater ei(us) hainric(us) de eebingen. Hainric(us) canis de mistel
bach. Wernhardus de lancendorf. Herbord(us) de gorse. Data. Anno ab incarnatione d(omi)ni. M(illesimo). C(entesimo). L. VI. indictione. iiii. xviii. k(alendas)
Sept(embris). Hec in xpo fideliter acta s(unt) niwwenburch.
IN NOMINE S(AN)C(T)E ET INDIUIDUE TRINITATIS HEINRICUS DEI GRATIA DUX BAUARIE ET MARCHIO AUSTRIE OMNIBUS XPI(STI) FIDELIBUS
Quoniamquide(m) di(uin)a fauente clementia p(ro)sp(er)a succedunt nob(is) tempora. decet ut sibi famulantes diligam(us) et foueamus. ac paci eor(um) que
ti eor(um) p(ro)uideam(us). quatenus et ipsius hic mereamur dona ampliora. nec bonis priuemur que beatis in futuro in celis sunt reposita.
Diuiue ig(itur) respectu gr(ati)e opam dedimus litem finire que fuit inter chadoldum de harroz et fr(atr)es s(an)c(t)i ioh(ann)is baptiste hospitalis hie
rosolime. sup(er) possessione patris sui chadoldi senioris. uidelicet Nouriberc cu(m) om(n)ib(us) p(er)tinentiis suis. qua(m) p(ro) remedio anime sue
suor(um)q(ue) ad altare beati baptiste ioh(ann)is in hier(usa)l(e)m p(ro)p(r)ia manu et potestatiua manu libere delegauit. Sciant ig(itur) tam p(re)sentes qua(m)
futuri quod ide(m) iunior chadoldus cora(m) fidelib(us) n(ost)ris in manus n(ost)ras ius beneficiale p(r)ius refutauit. q(uo)d p(re)fate possessioni in
tendebat. indeq(ue) p(re)dictos fr(atr)es frequenter fatigabat. Uerum fr(atr)es p(ro) succidenda lite et adipiscenda p(er)petuali pace. duas ei tra
diderunt uineas Grinzingen sitas. de familia u(ero) a p(re)fato seniore chadoldo sibi tradita. dimiserunt ei ottone(m) et vdalricu(m)
Gerlohu(m) et Voluoldu(m). et duas sorores regenwardi. Ipse u(ero) iunior chadoldus. in n(ost)ra n(ost)ror(um)q(ue) fideliu(m) p(re)sentia. spopondit se nu(m)
qua(m) ampli(us) sepe dictos fr(atr)es aliquo in infestaturu(m) nec in familia. nec in possessione. nec in alia quacu(m)q(ue) re. neq(ue) p(er) se. neq(ue) p(er)
aliq(uo)s suos. neq(ue) p(er) submissas. aut p(er) submittendas p(er)sonas. s(ed) ex parte sua omniu(m)q(ue) suor(um). pace(m) eis p(er)petualiter se s(er)uaturu(m).
Ut aut(em) ea que gesta sunt. auctoritate n(ost)ra debita sint firmitate subnixa. et ut eade(m) que hactenus in terra n(ost)ra possideba(n)t
amodo sine contradictione habeant. et possideant. litteris notari et sigilli n(ost)ri impressione p(re)cepim(us) insigniri. Testes q(ui) p(re)sentes
aderant subnotari fecim(us). Quor(um) no(min)a s(unt) hec. Marquard(us) niwenburgensis p(re)posit(us). Ernes(tus) fili(us) chunradi comitis morauiensis.
Otto de lengenbach. Ipse chadold(us) de harroz. Adelbero de chunringen. et frater ei(us) hainric(us) de eebingen. Hainric(us) canis de mistel
bach. Wernhardus de lancendorf. Herbord(us) de gorse. Data. Anno ab incarnatione d(omi)ni. M(illesimo). C(entesimo). L. VI. indictione. iiii. xviii. k(alendas)
Sept(embris). Hec in xpo fideliter acta s(unt) niwwenburch.