R5_WEAK
149
CZ-NA > RM > 149
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine s(an)c(t)e (et) indiuidue trinitatis amen. Cum rer(um) gestar(um) certissima representatrix sit scriptura que de illis scire in eam redactis
nichil minuit aut inmutat. Necesse est ea que in tempore geruntur scriptis autenticis perhennari. Igitur nos Bruno dei gracia Ep(iscopu)s
Olomucen(sis) ad noticiam puenire cupim(us) sing(u)lor(um) tam presencium quam eciam futuror(um) quod d(omi)n(u)s noster d(omi)n(u)s. Othacar(us). Jllustris Boemor(um)
Rex pie recordacionis (et) domina d(omi)na nostra / inclita Regina Boemor(um). d(omi)na Cunegund(is). dilectis in xp(ist)o commendatori (et) fratribus hos
pitalis sancti Joh(ann)is ierosolimitani in Grobno. habito prudencium (et) fidelium suor(um) consilio p(ro) remedio animar(um) suar(um) (et) p(re)decessor(um) suor(um)
iuspatronat(us) eccl(esi)e parrochialis in Dubiz. donauerunt dederunt (et) contulerunt. eisdem fratribus p(er)petuo possidendum nulla condicione uel excep
cione penit(us) inclusa. Cum igitur auctoritate ordinaria ad tam piam (et) sollempnem donac(i)o(ne)m consensum (et) assensum debeam(us). non in
merito fauorabiliter adhibe(re). predictam donac(i)o(ne)m seu collac(i)o(ne)m tam rite tamq(ue) r(ati)onabilit(er) factam. prefatis fratribus de Grobno con
firmam(us) approbam(us) (et) ratificam(us) sine om(n)i contradic(i)one in p(er)petuum possidendam. ponentes nichilomin(us) ipsos in possessionem predicti
iurispatronat(us) in nomine patris (et) filij (et) spirit(us) s(an)c(t)i. Jnhibem(us) p(re)t(er)ea tam presentibus quam futuris s(u)b Anathematis inter
minac(i)one ne quis huic collac(i)oni siue n(ost)re confirmac(i)oni p(re)sumat uel audeat ausu temerario contraire. Quod aut(em) hec collac(i)o siue
nostra confirmacio robur obtineat p(er)petue firmitatis presentem paginam inde conscribi nostrisq(ue) sigilli munimine iussim(us) communiri.
testibus ad cautelam nichilomin(us) s(u)bnotatis. Testes aut(em) qui aderant sunt domin(us) herbordus dapifer noster. Joh(anne)s. (et) Conrad(us)
Filij ipsius. domin(us) Rudolf(us) de Dasil. Joh(anne)s scolasticus Ditricus de wlinstey canonici Olomucen(ses) Magister petrus fisic(us)
noster. dominus Achilles (et) domin(us) Nicholaus milites n(ost)ri (et) alij quamplures. Actum (et) datum in hotzenploz per manum
Joh(ann)is notarij n(ost)ri. Anno d(omi)ni. M(illesimo). CC(entesimo). lxx. ix. xv. kal(endas) Nouembris.
nichil minuit aut inmutat. Necesse est ea que in tempore geruntur scriptis autenticis perhennari. Igitur nos Bruno dei gracia Ep(iscopu)s
Olomucen(sis) ad noticiam puenire cupim(us) sing(u)lor(um) tam presencium quam eciam futuror(um) quod d(omi)n(u)s noster d(omi)n(u)s. Othacar(us). Jllustris Boemor(um)
Rex pie recordacionis (et) domina d(omi)na nostra / inclita Regina Boemor(um). d(omi)na Cunegund(is). dilectis in xp(ist)o commendatori (et) fratribus hos
pitalis sancti Joh(ann)is ierosolimitani in Grobno. habito prudencium (et) fidelium suor(um) consilio p(ro) remedio animar(um) suar(um) (et) p(re)decessor(um) suor(um)
iuspatronat(us) eccl(esi)e parrochialis in Dubiz. donauerunt dederunt (et) contulerunt. eisdem fratribus p(er)petuo possidendum nulla condicione uel excep
cione penit(us) inclusa. Cum igitur auctoritate ordinaria ad tam piam (et) sollempnem donac(i)o(ne)m consensum (et) assensum debeam(us). non in
merito fauorabiliter adhibe(re). predictam donac(i)o(ne)m seu collac(i)o(ne)m tam rite tamq(ue) r(ati)onabilit(er) factam. prefatis fratribus de Grobno con
firmam(us) approbam(us) (et) ratificam(us) sine om(n)i contradic(i)one in p(er)petuum possidendam. ponentes nichilomin(us) ipsos in possessionem predicti
iurispatronat(us) in nomine patris (et) filij (et) spirit(us) s(an)c(t)i. Jnhibem(us) p(re)t(er)ea tam presentibus quam futuris s(u)b Anathematis inter
minac(i)one ne quis huic collac(i)oni siue n(ost)re confirmac(i)oni p(re)sumat uel audeat ausu temerario contraire. Quod aut(em) hec collac(i)o siue
nostra confirmacio robur obtineat p(er)petue firmitatis presentem paginam inde conscribi nostrisq(ue) sigilli munimine iussim(us) communiri.
testibus ad cautelam nichilomin(us) s(u)bnotatis. Testes aut(em) qui aderant sunt domin(us) herbordus dapifer noster. Joh(anne)s. (et) Conrad(us)
Filij ipsius. domin(us) Rudolf(us) de Dasil. Joh(anne)s scolasticus Ditricus de wlinstey canonici Olomucen(ses) Magister petrus fisic(us)
noster. dominus Achilles (et) domin(us) Nicholaus milites n(ost)ri (et) alij quamplures. Actum (et) datum in hotzenploz per manum
Joh(ann)is notarij n(ost)ri. Anno d(omi)ni. M(illesimo). CC(entesimo). lxx. ix. xv. kal(endas) Nouembris.