R3_PERIOD_CONTEXT
1601
CZ-NA > RM > 1601
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Geriachtsbrieff vmb ain Prandtstatt
vorm ~Stuben~thor in der Haffstraß
so vorger Herr ~Schaffner~ Grundtrieß
nach St Johans erbaut word
Anno 1359
Lit: 13 G
Vienna 1359
Joannes an den Schranmarckt hoc tempore Judex Civitatis
Viennae fidemfacit cum hac scriptura, quod Comparuerit
ante suum tribunale honorabilis vir der Schaffner Domus
S. Joannis in Via Carniana Viennae et Conquestus est quod
de una brantstatt ante Stubenthor in platea Vocabulo
Schaffstrasse, quae quondam Rugers de Cwan fuit. Domui
S. Joannis 16. denariis emanatis pro burgrecht indebito sit.
sic per sententiam dicti iudicis Domui S. Joannis de iure
adiudicatum ad possidendam illam brantstatt esse.
vorm ~Stuben~thor in der Haffstraß
so vorger Herr ~Schaffner~ Grundtrieß
nach St Johans erbaut word
Anno 1359
Lit: 13 G
Vienna 1359
Joannes an den Schranmarckt hoc tempore Judex Civitatis
Viennae fidemfacit cum hac scriptura, quod Comparuerit
ante suum tribunale honorabilis vir der Schaffner Domus
S. Joannis in Via Carniana Viennae et Conquestus est quod
de una brantstatt ante Stubenthor in platea Vocabulo
Schaffstrasse, quae quondam Rugers de Cwan fuit. Domui
S. Joannis 16. denariis emanatis pro burgrecht indebito sit.
sic per sententiam dicti iudicis Domui S. Joannis de iure
adiudicatum ad possidendam illam brantstatt esse.