R3_PERIOD_CONTEXT
1619
CZ-NA > RM > 1619
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
1368
Magister Ulricus Cur(iae) magister apud Sanctum Stephanum
notum facit cum hac scriptura, quod vendiderit unam
vineam in Grinzing am Schenkenberg, quae vocatur fleishaker
et servit S(ancto) Joanni ev(angelistae) in Nurnberg et in carnariaplatea
Zeno Magistro Windenmair annue 44 d(enarios) crucif(erorum) wien(nensium) et S(anctae)
Clarae Monasterio abbatissae de Raitbach unum emer vini, et
unum denar(ium) Nicolas Schlehten (etc.)
Kauffbrieff Niclas Schlechte des Winden
maisters zu S(anct) Steffan aines wein
gartts zu Grinzing am Schenkenperg
so 2 Joch und haist d(er) flaischhacker,
It(em) 3 w(iener) d(enare) d(a)von man raicht S(anct) Johanns
44 d(enare) für Zins und leutrecht, auf dem
closter S(anct) Clara 1 Eimer wein zu purgrecht
und 1 d(enar) zu leutrecht dient
Anno 1368 Lit(era) 139
N(umerus) 18
Magister Ulricus Cur(iae) magister apud Sanctum Stephanum
notum facit cum hac scriptura, quod vendiderit unam
vineam in Grinzing am Schenkenberg, quae vocatur fleishaker
et servit S(ancto) Joanni ev(angelistae) in Nurnberg et in carnariaplatea
Zeno Magistro Windenmair annue 44 d(enarios) crucif(erorum) wien(nensium) et S(anctae)
Clarae Monasterio abbatissae de Raitbach unum emer vini, et
unum denar(ium) Nicolas Schlehten (etc.)
Kauffbrieff Niclas Schlechte des Winden
maisters zu S(anct) Steffan aines wein
gartts zu Grinzing am Schenkenperg
so 2 Joch und haist d(er) flaischhacker,
It(em) 3 w(iener) d(enare) d(a)von man raicht S(anct) Johanns
44 d(enare) für Zins und leutrecht, auf dem
closter S(anct) Clara 1 Eimer wein zu purgrecht
und 1 d(enar) zu leutrecht dient
Anno 1368 Lit(era) 139
N(umerus) 18