Frater Emmanuel Pinto, DEI
gra(tia) Sacrae Domus Hosplis(pitalis) S(anc)ti Jo(ann)is Hieros(olimitani), et Militaris Ord(in)is S(anc)ti Sepulchri Dom(ini) Magister humilis, Pauperumq(ue) Jesu X(rist)i Custos: Nobili Leopoldo Comiti Strasoldo,
n(ost)rae d(ic)tae Domus inter fr(atr)es milites de Justitia, V(eneran)di Prioratus n(ost)ri Bohemiae recepto Sal(ute)m in D(omi)no sempiternam. Virtutum tuarum merita, multiplicesq(ue) animi
tui dotes, necnon laudabilia obsequia per Te nobis, Religioniq(ue) nostrae praestita, Et quae in futurum Te praestiturum confidimus promerentur, ut ea Tibi liberaliter
concedamus, quae tuis commoditatibus fore conspicimus opportuna. Cum igitur in vim praeeminentiae n(ost)rae Mag(istra)lis contulerimus, et concesserimus V(eneran)do Relig(ios)o in Christo,
nobis Praecariss(im)o Fr(atr)i Michaeli Ferdinando Comiti de Althann Ord(in)is n(ost)ri Baiulivo Com(men)dam n(ost)ram S(anc)ti Joannis Viennensis d(ic)ti Prior(atus), retenta, et reservata super fructi-
bus, et redditibus d(ic)tae Com(men)dae Viennensis, intra quintam partem valoris fructuum eiusdem Com(men)dae summa, seu pensione annua florenorum tercentorum, et
viginti uni vel pluribus Fribus(fratribus) n(ost)ris n(ost)ro arbitrio danda, constituenda, et assignanda; Hinc est, quod praemissorum meritorum tuorum intuitu, et contemplatione
suasi: praedictam summam, seu pensionem annuam florenorum tercentorum, et viginti per nos, ut praefertur retentam super fructibus, et redditibus praefatae Com(men)dae
S(anc)ti Joannis Viennensis, de n(ost)ra certa sci(enti)a Tibi tua vita durante damus, concedimus, constituimus, et assignamus. Teq(ue) pensionarium perpetuum eiusdem
Com(men)dae in d(ic)ta summa facimus, creamus, et esse volumus. Praecipientes d(ic)to V(eneran)do Fr(atr)i Michaeli Ferdinando moderno Com(mendato)ri, et suis in eadem successoribus in virtute S(anc)tae Obed(ienti)ae,
ac sub poena contra eos inflicta, qui jura n(ost)ri C(ommun)is Aerarij contumaciter solvere recusant, ut singulis annis in Cap(itu)lo Prov(incia)li d(ic)ti Prioratus, vel eo non celebrato,
in Festo Nativitatis S(anc)ti Jo(ann)is Bapt(ist)ae Patroni n(ost)ri dictam pensionem florenorum tercentorum, et viginti, ut p(rae)f(er)tur, infallibiliter omni excusatione, dilatione, oppositio-
ne, et mora cessante, et postposita Tibi, vel quibus leg(iti)me commiseris realiter, et cum effectu exolvant, et numerent. Mandantes in vim S(anc)tae Obed(ienti)ae univ(ers)is, et singulis
d(ic)tae Domus n(ost)rae Fribus(fratribus), quacumq(ue) au(ctorita)te, dignitate, Officioq(ue) fungentibus p(raese)ntibus, et futuris, ne contra p(raese)ntes n(ost)ras l(itte)ras aliquatenus facere, vel venire praesumant,
sed eas studeant inviolabiliter observare. In Cuius rei Test(imoniu)m Bulla n(ost)ra Mag(istra)lis plumbea p(raese)ntibus est appensa. Dat(um) Melitae in Conventu n(ost)ro Die xxij M(ensis)
Aprilis 1747.