R3_PERIOD_CONTEXT
1928
CZ-NA > RM > 1928
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Johannes de poherlicz datus Antiquus Judex et Brigida Vxor eiusdem Notum facimus vniu(er)s(is)
q(uo)d p(ro) causa epco(n)is vni(us) vinee in paustrams po(r)te i(n) mo(n)te czeyfelpe(r)g que oli(m) Wolfh(er)ij Golea
to(r)is e(r)at apud Wnhardu(m) logu(m) carnifice(m) ciue(m) B(ru)nne(n) r(ati)onabilit(er) f(a)c(t)e tenem(ur) adhuc eide(m) Wnhardo
et suis h(er)edib(us) ac sponde(m)us p(ro) nob(is) in solidu(m) et h(er)edib(us) n(ost)ris p(ro) textu cui(us)de(m) pa(r)t(is) duodeci(m) marcas gr(ossorum)
so(lidorum) denar(iorum) p(ra)g(en)siu(m) mo(n)eta(rum) cui(us) et pagam(en)ti p(ro) quib(us) duas marcas cens(us) d(i)c(t)o(rum) denar(iorum) gross(orum) sing(u)lis
an(n)is in f(est)o b(ea)ti Martini de p(re)d(i)c(t)a vinea oi(n)o lib(er)e et sine det(ri)me(n)to quol(ibet) debem(us) et tenem(ur) ten
suas iusto recep(ti)o(n)is cu(m) facultate siue s(u)ccede(n)t(is) Et si ce(n)s(us) q(u)i p(ro) t(er)mi(n)o porrigi tardab(itu)r mox datus
Wnhard(us) et sui q(u)i ius huius in(stru)m(en)ti iusto p(ro)ut habue(r)int h(ab)e(n)t lib(er)am potestate(m) recipie(n)di i(n)
de p(ro) t(er)mi(n)o ce(n)su(m) om(n)i mora in solidu(m) dampna sup(er) eande(m) vinea(m) et ecia(m) queli(bet) i(n) solidu(m) bona om(n)ia mobilia
et i(m)mobilia vbiq(ue) h(ab)ita seu h(ab)e(n)da int(er) Judeos et xpianos vbiq(ue) g(ra)du(m) pot(er)u(n)t optine(re) m(er)o p(ro)c(ess)o si(ne)
dilac(i)o(n)e quali(bet) facienda Eo t(ame)n pacto adhibito q(uod) i(n)f(ra)sc(ri)pto an(n)o p(ri)us dem(on)st(ra)t(is) i(n) sing(u)lis an(n)is op(us) sit
Wnhardi et suo(rum) Nos et n(ost)ros ad p(ro)rac(i)o(n)e(m) pecu(n)ie p(ri)ncipal(is) cu(m) ce(n)su p(ro) t(er)mi(n)o co(n)sta(n)di Jta q(uod) si q(u)i an(n)o
g(ra)tius cu(m) cu(m) ce(n)s(us) p(ro)x(im)e fut(ur)i nob(is) id denu(n)ciar(e) teneb(itu)r q(uod) s(u)ccede(n)t(is) bona fide s(u)b pena
ecia(m) dampni p(re)d(i)c(t)a Hec testib(us) h(uius) om(n)ia Joh(ann)is p(re)d(i)c(t)i n(ost)ris pet(r)i de g(e)n(e)ys et Nicolai cala
Ju(r)ato(rum) ciuiu(m) B(ru)nne(n) et visum rogato(rum) Sigill(is) d(omi)ni robor(atis) h(uius) in c(ra)sti(n)o b(ea)te kathi(n)e Anno d(omi)ni
Millesimo Trecentesimo Sexagesimo Quarto
q(uo)d p(ro) causa epco(n)is vni(us) vinee in paustrams po(r)te i(n) mo(n)te czeyfelpe(r)g que oli(m) Wolfh(er)ij Golea
to(r)is e(r)at apud Wnhardu(m) logu(m) carnifice(m) ciue(m) B(ru)nne(n) r(ati)onabilit(er) f(a)c(t)e tenem(ur) adhuc eide(m) Wnhardo
et suis h(er)edib(us) ac sponde(m)us p(ro) nob(is) in solidu(m) et h(er)edib(us) n(ost)ris p(ro) textu cui(us)de(m) pa(r)t(is) duodeci(m) marcas gr(ossorum)
so(lidorum) denar(iorum) p(ra)g(en)siu(m) mo(n)eta(rum) cui(us) et pagam(en)ti p(ro) quib(us) duas marcas cens(us) d(i)c(t)o(rum) denar(iorum) gross(orum) sing(u)lis
an(n)is in f(est)o b(ea)ti Martini de p(re)d(i)c(t)a vinea oi(n)o lib(er)e et sine det(ri)me(n)to quol(ibet) debem(us) et tenem(ur) ten
suas iusto recep(ti)o(n)is cu(m) facultate siue s(u)ccede(n)t(is) Et si ce(n)s(us) q(u)i p(ro) t(er)mi(n)o porrigi tardab(itu)r mox datus
Wnhard(us) et sui q(u)i ius huius in(stru)m(en)ti iusto p(ro)ut habue(r)int h(ab)e(n)t lib(er)am potestate(m) recipie(n)di i(n)
de p(ro) t(er)mi(n)o ce(n)su(m) om(n)i mora in solidu(m) dampna sup(er) eande(m) vinea(m) et ecia(m) queli(bet) i(n) solidu(m) bona om(n)ia mobilia
et i(m)mobilia vbiq(ue) h(ab)ita seu h(ab)e(n)da int(er) Judeos et xpianos vbiq(ue) g(ra)du(m) pot(er)u(n)t optine(re) m(er)o p(ro)c(ess)o si(ne)
dilac(i)o(n)e quali(bet) facienda Eo t(ame)n pacto adhibito q(uod) i(n)f(ra)sc(ri)pto an(n)o p(ri)us dem(on)st(ra)t(is) i(n) sing(u)lis an(n)is op(us) sit
Wnhardi et suo(rum) Nos et n(ost)ros ad p(ro)rac(i)o(n)e(m) pecu(n)ie p(ri)ncipal(is) cu(m) ce(n)su p(ro) t(er)mi(n)o co(n)sta(n)di Jta q(uod) si q(u)i an(n)o
g(ra)tius cu(m) cu(m) ce(n)s(us) p(ro)x(im)e fut(ur)i nob(is) id denu(n)ciar(e) teneb(itu)r q(uod) s(u)ccede(n)t(is) bona fide s(u)b pena
ecia(m) dampni p(re)d(i)c(t)a Hec testib(us) h(uius) om(n)ia Joh(ann)is p(re)d(i)c(t)i n(ost)ris pet(r)i de g(e)n(e)ys et Nicolai cala
Ju(r)ato(rum) ciuiu(m) B(ru)nne(n) et visum rogato(rum) Sigill(is) d(omi)ni robor(atis) h(uius) in c(ra)sti(n)o b(ea)te kathi(n)e Anno d(omi)ni
Millesimo Trecentesimo Sexagesimo Quarto