My Ludwyk z bozie milosti Vhersky Czesky dalmatsky Charwatsky et(cetera) Kral Markrabie morawsky Luczemburske a Slezske
Knieze a Luziske Markrabie et(cetera) Oznamugem tiemto listem wssem yakoz vrozeny Jan z Rozmberka na Strakoniczych
naywyssij mistr przeworstwie Kralowstwie Czeskego Zakona Swateho Jana Jerozolimitanskeho wierny nass mily
ma a drzij Zamek wolyni s geho prislussenstwim w gistych Summach a zapisech tak yakozto tyz Zapisowe
w sobie ssyrcze drzij a zawiragij A prosseni gsme od tehoz Jana abychom gemu k zdrzeni tehoz Zamku a zbozie tu
milost vczyniti raczyli Aby to ho Zamku a zbozie zadny wyplatiti od nieho nemohl nez toliko ty osoby duchownij
kterymzby ta wyplata sprawedliwie prislussela s gich wlastnimi drzemi Kterehoz prosbie pro sluzby tehoz
Jana kterez nam tzinil a tzyniti neprzestawa naklonieni gsuce S dobrym rozmyslem nassim gistym wiedomim
a Raddau wiernych nassich milych wlady Kralowstw Czeskych Tuto milost gsme tehmuz Janowi z Rozmberka
vczynili a tiemto listem tzynime aby zadny z swiet gmenowaneho Zamku wolynie s geho prislussenstwim
od tehoz Jana wyplatiti nemohl a te moczy nemiel nez toliko ty osoby duchownij kterymz to zadnij k wyplatie
sprawedliwie prislussij paklibychom By my neb buduczy nassij Kralowe Czesstij komuz koliwiek mimo
dotzene osoby duchownij na tom Zamku s geho prislussenstwim komyku w pamat aneb yakz koliwiek ginak
wyplatu dali to tiemto listem kazyme morzime a w nicz obraczugem Chticze tomu aby takowe danij proti tomuto
obdarowanie zadne moczy nemielo a gmieti nemohlo nynij y w tzasech buduczych Tomu na Swiedomie peczet
nassij Kralowsku k listu tomuto rozkazali gsme prziwiesyti Dan na Hradie prazskem w pondiely den Swateho
Michala Leta bozieho Tisyczeho pietisteho dwadczateho druheho Kralowstw nassich Vherskeho Czeskeho Sedmeho

Ad comissione(m) d(omi)ni Regis p(ro)p(ri)a(m)