Nos frater Jacobus comendator totusq(ue) conuentus fratru(m) domus in Strakonycz ordinis hospitalis
sancti Johannis Jerosolimitani Ad vniuersor(um) noticiam tenore presenciu(m) cupimus publice deuenire q(uod) dilecti
fratres nostri ordinis Eymmericus et Johannes diuine inspiracionis consilio emolliti de rebus eor(um)
exlicencia ordinis habitis impendia pro suo et ordinis vsu facientes inducti zelo deuocionis quo
ardencius ordini adheseru(n)t duas piscinas penes siluam hol dictam suis adinuic(em) diligentibus
laboribus sup(er) bonis n(ost)re domus locaueru(n)t Nos itaq(ue) considerantes ip(s)or(um) multiplicia et diuersa be
neficioru(m) merita que ip(s)i nobis et domui n(ost)re fideliter exhibueru(n)t et exhibere poteru(n)t fauorauius
infutur(um) ip(s)is p(re)rogatiue et de gr(aci)a speciali donamus et exhananimi consensu assignamus dictas pisci
nas duas ad tempora vite eor(um) habendas et p(er) eos aut ip(s)or(um) comissarios quos ip(s)i co(n)stitueri(n)t quocu(m)q(ue)
modo videlic(et) pisces p(re)ndendo et vendendo aquasq(ue) infra mittendo h(ab)ere q(u)icq(u)id volueri(n)t in
vsu(m) eor(um) conuertendas adiecta hac ordinacione q(uod) cu(m) alter(um) eor(um) viam vniuerse carnis ingredi co(n)
tigerit tu(n)c ex illis duabus piscinis inferior piscina cu(m) om(n)i p(ro)ue(n)tu vsu in pitanciam fratru(m) deuoluet(ur)
pro quo quide(m) b(e)n(e)ficio memoria ip(s)ius et s(e)c(u)lo migra(n)tis et suor(um) p(re)decessor(um) p(er) vigilias et missar(um) diui
ni cultus misteria die aniuersario p(er) fr(atr)es in p(er)petuu(m) obseruabitur Secundus aute(m) frater qui viuens
superfuerit superiorem piscina(m) cu(m) om(n)ibus p(ro)ue(n)tib(us) ex p(ro)p(r)ie volu(n)tatis q(u)a(m)diu vixerit comede(n)t tenebit et
quiete du(m) v(er)o g(e)n(er)ale carnis t(ri)butu(m) p(er)soluerit tu(n)c eadem secunda superior piscina simili modo ut p(ri)or
in pitanciam fratru(m) cu(m) om(n)i p(ro)ue(n)tu deuolvet(ur) et secundi fr(atr)is ac suor(um) p(re)decessor(um) recorda(n)s memoria
similib(us) s(an)c(t)itatis diuini cultus op(er)ibus in p(er)petuu(m) p(er) fratres deuote coletur In quor(um) omniu(m) euide(n)s
testimoniu(m) et robur sigilla n(ost)ra videlic(et) comendatoris et co(n)uentus p(re)dictor(um) p(re)sentib(us) su(n)t appensa
Datum et actu(m) ibid(em) in Strakonycz Anno domini Milles(im)o trecentesimo q(ui)nq(ua)ges(im)o octauo xvij kal(e)nd(as) April(is)