Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

R3_PERIOD_CONTEXT

2431

CZ-NA > RM > 2431

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
2431, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos frater Gallus de Lemberch prior domor(um) ordinis s(an)c(t)i Joh(ann)is hospitalis J(e)r(usol)imitani p(er) bohemiam poloniam morauiam austriam Notu(m) facim(us) tenore
p(re)senciu(m) vniuersis Q(uo)d discretus vir et honestus Nicolaus dictus de Lemberch vna cum conthorali sua Margaretha gr(aci)am
et deuocion(em) quam ex diuino instinctu a diutino tempore ad nostr(um) ordinem gesserunt et exnunc gerere volunt sp(eci)alem
Nobis pure p(ro)cedentes humilit(er) supplicarunt Ipsos in fraternitate(m) dicti nostri ordinis acceptari Nos uero peticionibus eor(um)
benigne inclinati Ipsos in confraternitatem ordinis nostri auctoritate qua fungim(ur) p(ar)tib(us) acceptam(us) Participes eos ta(m)
in uita qua(m) post mortem facientes om(n)i(um) bonor(um) operum Que aput nos in uigiliis disciplinis Jeiuniis Elemosinis Oro/
nibus castigacionib(us) Et effusione sanguinis fr(atru)m nostror(um) in partibus vltramarinis necnon aliis piis operibus
que om(n)ia fiunt uel fieri possunt quomodolibet in futur(um) In cui(us) concessionis testimoniu(m) Sigillum nostrum presen/
tibus est appensum Datu(m) in Stwela Anno d(omi)ni Millesimo Trecentesimo Sexagesimo primo die vicesimasecunda
Mensis Septembris

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.