R3_PERIOD_CONTEXT
2435
CZ-NA > RM > 2435
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Nicolaus dict(us) Tassony de Myhossowycz Notu(m) fieri cupim(us) sing(u)lis (et) vniu(er)sis p(re)sentib(us)
(et) futuris hominib(us) ad quor(um) noticiam deuen(er)it p(re)sens sc(ri)ptu(m) q(uod) sani me(n)tis (et) libere volu(n)tatis
p(re)meditac(i)one habita Religiosi viris H(er)ma(n)no Tame(n)datori p(ri)ori c(et)er(is)q(ue) p(ri)orib(us) p(re)dicator(um)
totius Co(n)ue(n)tu(m) fratru(m) C(ru)cifer(orum) cyon(is)star(um) in St(ra)conycz Curiam n(ost)ram integram (et) medietatem
alterius Curie in villa Barassya cum areis edificijs agris campis cultis (et) incultis p(ra)tis pascuis
necnon singulis ad p(re)dictam Curiam cum medietate alterius Curie spectantib(us) p(er)tinencijs ex(ce)ptis q(uod)
cum p(re)parac(i)one tocius ville p(ro)tinus lib(er)tatis sing(u)lis annis in festo s(an)c(t)i Georgy Quinquaginta tres
grossos p(ra)genses denarios (et) totidem in festo s(an)c(t)i Galli consueuim(us) q(uod) decem (et) nouem sexaginta (et) sex
(et) vigintisex g(ro)ssos denarios p(ro)uide monete q(uod) Nos iam ad p(re)sens ab ip(s)is p(ro)notatis C(ru)ciferis
parata in p(e)cunia Recepim(us) vendidim(us) cum om(n)i jure h(er)editario (et) resignauim(us) p(er) ipsos (et) eor(um) succes
sores in p(er)petuu(m) h(er)editarie tenendas absq(ue) om(n)i Nostro (et) h(er)edu(m) n(ost)rorum jmpedime(n)to (et) h(er)edib(us)
aut p(er) eor(um) volu(n)tate quouis modo alienandas Nos q(ui) p(re)fatus Nicolaus dict(us) Tassony de Myhossowycz
Bessico de Zadaruycz (et) Bapthany dictus Chochol de Strzyedka smata fide n(ost)risq(ue) p(ro)missis p(ro)
mittim(us) p(ro)notatis C(ru)ciferis (et) eor(um) successorib(us) dictam Curia(m) (et) medietate(m) alterius Curie p(re)dicte cum
cessu (et) om(n)ib(us) suis p(er)tine(n)cijs ab om(n)ib(us) jmpedime(n)tis talit(er) (et) toto t(em)p(or)e velud s(u)a h(er)editate jure h(er)e lib(er)are
expedire ratificare (et) exbrigare Jn cui(us) rei testimoniu(m) (et) robur p(re)missor(um) firmu(m) appension(e) sigillor(um)
n(ost)ror(um) jussim(us) confirmari Datu(m) (et) actu(m) Anno d(omi)ni Milles(im)o Trecentesimo sexagesimoq(ui)nto feria t(er)cia in octa
ua ap(osto)lorum P(et)ri (et) p(au)li p(ro)ssimo xp(ist)i in Myhossowycz
(et) futuris hominib(us) ad quor(um) noticiam deuen(er)it p(re)sens sc(ri)ptu(m) q(uod) sani me(n)tis (et) libere volu(n)tatis
p(re)meditac(i)one habita Religiosi viris H(er)ma(n)no Tame(n)datori p(ri)ori c(et)er(is)q(ue) p(ri)orib(us) p(re)dicator(um)
totius Co(n)ue(n)tu(m) fratru(m) C(ru)cifer(orum) cyon(is)star(um) in St(ra)conycz Curiam n(ost)ram integram (et) medietatem
alterius Curie in villa Barassya cum areis edificijs agris campis cultis (et) incultis p(ra)tis pascuis
necnon singulis ad p(re)dictam Curiam cum medietate alterius Curie spectantib(us) p(er)tinencijs ex(ce)ptis q(uod)
cum p(re)parac(i)one tocius ville p(ro)tinus lib(er)tatis sing(u)lis annis in festo s(an)c(t)i Georgy Quinquaginta tres
grossos p(ra)genses denarios (et) totidem in festo s(an)c(t)i Galli consueuim(us) q(uod) decem (et) nouem sexaginta (et) sex
(et) vigintisex g(ro)ssos denarios p(ro)uide monete q(uod) Nos iam ad p(re)sens ab ip(s)is p(ro)notatis C(ru)ciferis
parata in p(e)cunia Recepim(us) vendidim(us) cum om(n)i jure h(er)editario (et) resignauim(us) p(er) ipsos (et) eor(um) succes
sores in p(er)petuu(m) h(er)editarie tenendas absq(ue) om(n)i Nostro (et) h(er)edu(m) n(ost)rorum jmpedime(n)to (et) h(er)edib(us)
aut p(er) eor(um) volu(n)tate quouis modo alienandas Nos q(ui) p(re)fatus Nicolaus dict(us) Tassony de Myhossowycz
Bessico de Zadaruycz (et) Bapthany dictus Chochol de Strzyedka smata fide n(ost)risq(ue) p(ro)missis p(ro)
mittim(us) p(ro)notatis C(ru)ciferis (et) eor(um) successorib(us) dictam Curia(m) (et) medietate(m) alterius Curie p(re)dicte cum
cessu (et) om(n)ib(us) suis p(er)tine(n)cijs ab om(n)ib(us) jmpedime(n)tis talit(er) (et) toto t(em)p(or)e velud s(u)a h(er)editate jure h(er)e lib(er)are
expedire ratificare (et) exbrigare Jn cui(us) rei testimoniu(m) (et) robur p(re)missor(um) firmu(m) appension(e) sigillor(um)
n(ost)ror(um) jussim(us) confirmari Datu(m) (et) actu(m) Anno d(omi)ni Milles(im)o Trecentesimo sexagesimoq(ui)nto feria t(er)cia in octa
ua ap(osto)lorum P(et)ri (et) p(au)li p(ro)ssimo xp(ist)i in Myhossowycz