R5_WEAK
2674
CZ-NA > RM > 2674
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Fr(ater) Don Raymundus de Perellos, et Roccafull.
Dei gratia, Sacræ Domus Hosp(ita)lis S(anc)ti Jo(ann)is H(i)er(osolymita)ni, et Militaris Ordinis S(anc)ti Sepulchri Dominici, Mag(iste)r humilis, pauperumque Jesu Ch(rist)i Custos.
Et Nos Conuentus Domus eiusdem Nobili Michaeli Ferdinando Comiti de Althan nostræ dictæ Domus inter fr(atr)es Milites Ven(erandi) Prioratus Bohemiæ
recepto Salutem in D(omi)no sempiternam. Virtutum tuarum merita, multiplicesque animi tui dotes, quibus insignitus dignosceris, et apud nos commen=
dans, promerentur, ut ea tibi liberal(ite)r concedamus, quæ tuis commoditatib(us) fore conspicimus opportuna. Cum ig(itu)r Ven(erandus) Religiosus in Ch(rist)o nobis pr(æ)cha=
rissimus Fr(ater) Ferdinandus Leopoldus Baro Dubski Prioratus n(ost)ri Bohemiæ Prior, tibi au(ctorita)te Ap(ostoli)ca ad id habilitato dederit, constituerit, et assignauerit super
fructibus, et redditibus dicti Prioratus, quem de pr(æsen)ti possidet, summam, seu pensionem annuam scutorum ducentorum auri, prout de huiusmodi
constitutione per l(itte)ras missiuas ipsius Ven(erandi) Prioris Nobis Magno Magistro exaratas legitimè recognitas dat(as) Pragæ sub die quarta Julij
postremè elapsi in Cancell(ari)a nostra conseruatas latius constat, et apparet. Nobisque proptereà humiliter supplicari feceris pro maiori rerum pr(æ)mis=
sarum robore, et firmitate, ut bullas de hui(usmodi) pensione in forma solita, et consueta expediri mandaremus. Hinc est, quod pr(æ)missorum merito=
rum tuorum intuitu, et contemplatione, tuæq(ue), tuisque supplicationibus inclinati: Jnuicem maturo, et delib(era)to consilio de n(ost)ra certa
scientia, pr(æ)fatam summam, seu pensionem annuam ducentorum scutorum auri, ut pr(æ)f(ert)ur, super fructibus, et prouentibus p(ræ)f(a)ti Prioratus Bo=
hemiæ tibi tua uita durante modis, et formis, quibus tibi constituta, et assignata fuit, tenore pr(æ)sentium concedimus, donamus, et assigna=
mus: Teque pensionarium perpetuum eiusd(em) Prioratus Bohemiæ in dicta summa facimus, creamus, et esse uolumus: Pr(æ)cipientes dicto
Ven(erando) fr(atr)i Ferdinando Leopoldo Baroni Dubski moderno p(ræ)f(a)ti Prioratus Bohemiæ Priori, et suis in eod(em) successorib(us) in uirtute S(anc)tæ Obed(ienti)æ, ac
sub poena contra eos inflicta, qui bull(as) nostri communis ærarij contumaciter soluere renuant, ut singulis annis in Capit(ul)o Prou(incia)li
dicti Prioratus, uel eo non celebrato, in festo Natiuitatis S(anc)ti Jo(ann)is Baptistæ de mense Junij dictam pensionem scutoru(m) ducentorum auri
ut pr(æ)mittitur infallibiliter omni excusatione, dilatione, oppositione, et mora cessante, et postposita tibi, uel quibus legitimè commiseris rea=
liter, et cum effectu exsoluant, et numerent. Mandantes in uim dictæ obed(ienti)æ uniuersis, et singulis dictæ domus nostræ, fratribus quo=
cumque au(ctorita)te, dignitate, officioque fungentibus, pr(æsen)tibus, et futuris, ne contra pr(æsen)tes n(ost)ras l(itte)ras aliquatenus facere, uel ueni=
re pr(æ)sumant, sed eas studeant inuiolabiliter obseruare: Jn cuius rei test(imonium) bulla n(ost)ra communis plumbea pr(æsen)tibus est
appensa: Dat(um) Melitæ in Conuentu n(ost)ro. Die xxvij mensis Aprilis 1717.
F(rater) Fran(ciscus) Cauiller Dom(in)ic(us) de Karoly
Reg(istra)ta in Cancell(ari)a
Fr(ater) Emmanuel Pinto Vicecancell(ariu)s
Dei gratia, Sacræ Domus Hosp(ita)lis S(anc)ti Jo(ann)is H(i)er(osolymita)ni, et Militaris Ordinis S(anc)ti Sepulchri Dominici, Mag(iste)r humilis, pauperumque Jesu Ch(rist)i Custos.
Et Nos Conuentus Domus eiusdem Nobili Michaeli Ferdinando Comiti de Althan nostræ dictæ Domus inter fr(atr)es Milites Ven(erandi) Prioratus Bohemiæ
recepto Salutem in D(omi)no sempiternam. Virtutum tuarum merita, multiplicesque animi tui dotes, quibus insignitus dignosceris, et apud nos commen=
dans, promerentur, ut ea tibi liberal(ite)r concedamus, quæ tuis commoditatib(us) fore conspicimus opportuna. Cum ig(itu)r Ven(erandus) Religiosus in Ch(rist)o nobis pr(æ)cha=
rissimus Fr(ater) Ferdinandus Leopoldus Baro Dubski Prioratus n(ost)ri Bohemiæ Prior, tibi au(ctorita)te Ap(ostoli)ca ad id habilitato dederit, constituerit, et assignauerit super
fructibus, et redditibus dicti Prioratus, quem de pr(æsen)ti possidet, summam, seu pensionem annuam scutorum ducentorum auri, prout de huiusmodi
constitutione per l(itte)ras missiuas ipsius Ven(erandi) Prioris Nobis Magno Magistro exaratas legitimè recognitas dat(as) Pragæ sub die quarta Julij
postremè elapsi in Cancell(ari)a nostra conseruatas latius constat, et apparet. Nobisque proptereà humiliter supplicari feceris pro maiori rerum pr(æ)mis=
sarum robore, et firmitate, ut bullas de hui(usmodi) pensione in forma solita, et consueta expediri mandaremus. Hinc est, quod pr(æ)missorum merito=
rum tuorum intuitu, et contemplatione, tuæq(ue), tuisque supplicationibus inclinati: Jnuicem maturo, et delib(era)to consilio de n(ost)ra certa
scientia, pr(æ)fatam summam, seu pensionem annuam ducentorum scutorum auri, ut pr(æ)f(ert)ur, super fructibus, et prouentibus p(ræ)f(a)ti Prioratus Bo=
hemiæ tibi tua uita durante modis, et formis, quibus tibi constituta, et assignata fuit, tenore pr(æ)sentium concedimus, donamus, et assigna=
mus: Teque pensionarium perpetuum eiusd(em) Prioratus Bohemiæ in dicta summa facimus, creamus, et esse uolumus: Pr(æ)cipientes dicto
Ven(erando) fr(atr)i Ferdinando Leopoldo Baroni Dubski moderno p(ræ)f(a)ti Prioratus Bohemiæ Priori, et suis in eod(em) successorib(us) in uirtute S(anc)tæ Obed(ienti)æ, ac
sub poena contra eos inflicta, qui bull(as) nostri communis ærarij contumaciter soluere renuant, ut singulis annis in Capit(ul)o Prou(incia)li
dicti Prioratus, uel eo non celebrato, in festo Natiuitatis S(anc)ti Jo(ann)is Baptistæ de mense Junij dictam pensionem scutoru(m) ducentorum auri
ut pr(æ)mittitur infallibiliter omni excusatione, dilatione, oppositione, et mora cessante, et postposita tibi, uel quibus legitimè commiseris rea=
liter, et cum effectu exsoluant, et numerent. Mandantes in uim dictæ obed(ienti)æ uniuersis, et singulis dictæ domus nostræ, fratribus quo=
cumque au(ctorita)te, dignitate, officioque fungentibus, pr(æsen)tibus, et futuris, ne contra pr(æsen)tes n(ost)ras l(itte)ras aliquatenus facere, uel ueni=
re pr(æ)sumant, sed eas studeant inuiolabiliter obseruare: Jn cuius rei test(imonium) bulla n(ost)ra communis plumbea pr(æsen)tibus est
appensa: Dat(um) Melitæ in Conuentu n(ost)ro. Die xxvij mensis Aprilis 1717.
F(rater) Fran(ciscus) Cauiller Dom(in)ic(us) de Karoly
Reg(istra)ta in Cancell(ari)a
Fr(ater) Emmanuel Pinto Vicecancell(ariu)s