Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

R3_PERIOD_CONTEXT

40

CZ-NA > RP > 40

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
40, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Haynman(us) Judex Nicolaus minatoris Nicolaus (et) Alb(er)tus p(re)nneri Dethlinus circa
valuam Albert(us) in longa platea Nicolaus Ehardi (et) c(et)e(r)i Jurati in Broda Theutunicali Notu(m)
facim(us) uniu(er)sis p(re)sentes l(itte)ras inspecturis Quod honesta Matrona d(omi)na Elizabet Relicta olim
Weinh(er)i pie memorie Judicis n(ost)ri (et) eius vniu(er)si sequaces h(er)edes ad n(ost)ram venientes p(re)senciam
publice matura p(re)habita delib(er)ac(i)o(n)e confessi sunt recognoscentes q(uod) villam d(ic)tam yenikaw qua(m)
a Monasterio Sylwen(si) r(ati)o(n)e locac(i)o(n)is cu(m) a longo t(em)p(or)e desolata remansit in ip(s)a s(u)scepit rexit pos=
sedit (et) gub(er)nauit Sicut in l(itte)ris a d(ic)to Monasterio sibi sup(er) eo datis continet(ur) A festo s(anc)ti
Georgij martiris p(ro)xime venturo p(er) annos duodeci(m) i(m)mediate (et) ordinarie sibi succe=
dentes (et) no(n) vlt(er)ius tene(re) debet om(ne)s (et) singulos ip(s)ius p(ro)uent(us) Dato ecia(m) q(uod) sp(eci)ali
(et) nominata expressione indigeant t(em)p(or)e medio p(er)cipiendo (et) in nullo penit(us) de ip(s)is d(ic)tum
Monasteriu(m) aliqualit(er) respiciendo Finitis v(er)o p(re)sc(ri)ptis duodeci(m) annis p(re)fata villa cu(m) suis
attine(n)cijs (et) p(er)tinencijs vniu(er)salit(er) sing(u)lit(er) (et) singularit(er) vniu(er)sis qualit(er)cu(m)q(ue) d(ic)tis ad seped(ic)t(u)m Mo=
nasteriu(m) Sylwen(se) exclusa lite contenc(i)o(n)e difficultate (et) quesc(i)o(n)is cuiuscu(m)q(ue) mat(er)ia reuertet(ur)
Ita q(uod) d(ic)ta d(omi)na Elizabet (et) h(er)edes sui nichil ampli(us) juris (et) iuris ad p(re)notata(m) villam habebunt
Sed reue(re)nd(us) in xp(ist)o d(omi)n(u)s Abbas (et) conuent(us) p(re)notati Monasterij sine omni resignac(i)o(n)e Jureq(ue)
sine p(re)notate d(omi)ne Elizabet (et) suor(um) h(er)edu(m) de p(re)nominata villa (et) ei(us) bonis statim se intromittet
ip(s)am deinceps prout eciam ab antiquo ad eos p(er)tinuit h(er)editario titulo lib(er)e quiete (et) pacifice p(er)=
pennit(er) ip(s)is possidendo In cui(us) rei testimoniu(m) ad p(re)ces d(ic)tor(um) d(omi)ne Elizabet (et) h(er)edu(m) suor(um) sigillu(m)
n(ost)r(u)m p(re)titu(m) seped(ic)to Monasterio datis de ita n(ost)ra sciencia est appensu(m) Actu(m) (et) datu(m) in Bro=
da Theutunicali Anno domi(ni) Millesimo Trecentesimo Quadragesimo p(ri)mo f(er)ia sexta in
vigilia Epyphanie domi(ni)

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.